Українсько-китайський словник

ЯКОМОГА

【副】

1) (与比较级连用) 尽可能, 尽量

Якомога швидше 尽可能快地

2) 尽力, 竭力, 用全力

  1. якомога—прислвник. по возможности якомога швидше как можно скорее якомога бльше как можно больше...Большой украинско-русский словарь
  2. якомога—рдшеi якмога присл.i З усх сил наскльки можливо. Уживаться як пдсилення при вищ. ст. прикметникв та прислвникв....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. якомога—якомога прислвник незмнювана словникова одиниця...Орфографічний словник української мови
  4. якомога—Якомога присл....Правописний словник Голоскевича
  5. якомога—пр. склькимога чимдуж з усх сил ЩОСИЛИ швидше по змоз у мру сил Д. якнайшвидше краще Д. якнайкраще....Словник синонімів Караванського
  6. якомо́га—ЯКОМОГА рдше ЯКМОГА присл. . З усх сил наскльки можливо. Випш [злля] бжи якомога Що б там н кричало Не оглянься поки станеш Аж там де прощалась Шевч. Якв того року т...Словник української мови в 11 томах
  7. якомога—ЯКОМОГА ЯКМОГА присл. З усх сил наскльки можливо чимдуж щосили. Випш [злля] бжи якомога Що б там н кричало Не оглянься поки станеш Аж там де прощалась Т. ШевченкоЯкв тог...Словник української мови у 20 томах
  8. якомога—рдшеem якмога присл. З усх сил наскльки можливо. Уживаться як пдсилення при вищ. ст. прикметникв та прислвникв....Толковый словарь украинского языка
  9. якомога—As far as much as possibleдть якомога швидше go as fast as possible...Українсько-англійський словник
  10. якомога—...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  11. якомога—moliwie найбльший jak najwikszy moliwie najwikszy...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  12. якомога—нар. якмога по мере возможности по мере [в меру] сил очень сильно очень быстро изо всех сил что есть силы при сравнит. ст. как можно возможно...Українсько-російський словник