Українсько-китайський словник

ЦЕРЕМОНИТИСЯ

【未】讲礼节, 拘礼; 客气地对待

  1. церемонитися—дсл. недокон. виду що робитиemДприслвникова формаem церемонившись церемонячисьцеремонитьсяДеепричастная формаem церемонившись церемонясь не церемонитися в чому з ким з ч...Большой украинско-русский словарь
  2. церемонитися—нюся нишся недок.i Бути церемонним у знач. вести себе церемонно. з кимi чим без додаткаi. Виявляти педантичне пклування про дотримання пристойност зайву делкатнсть....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. церемонитися—церемонитися дслово недоконаного виду...Орфографічний словник української мови
  4. церемонитися—див.em балувати...Словник синонімів Вусика
  5. церемонитися—манжитися МАНРИТИСЯ з ким панькатися цяцькатися....Словник синонімів Караванського
  6. церемонитися—ЦЕРЕМОНИТИСЯstrong виявляти зайву делкатнсть ПАНЬКАТИСЯstrong розм. Лкар не вважав за потрбне церемонитися з молодим батьком попросив не порушувати в палат спокою С. Чор...Словник синонімів української мови
  7. церемо́нитися—ЦЕРЕМОНИТИСЯ нюся нишся недок. . Бути церемонним у знач. вести себе церемонно. Навть Катюша сердиться бо вона не любить свисту а церемониться сказати щоб не свистали Л. ...Словник української мови в 11 томах
  8. церемонитися—ЦЕРЕМОНИТИСЯ нюся нишся недок. Бути церемонним у знач. вести себе церемонно.Навть Катюша сердиться бо вона не любить свисту а церемониться сказати щоб не свистали Леся У...Словник української мови у 20 томах
  9. церемонитися—Панькатися напанькуватися напанькатися попанькуватися попанькатися спанькуватися спанькатися цяцькатися зцяцькуватися зцяцькатися поцяцькуватися попоцяцькатися муничитися...Словник чужослів Павло Штепа
  10. церемонитися—нюся нишся недок. Бути церемонним у знач. вести себе церемонно. з кимem чим без додаткаem. Виявляти педантичне пклування про дотримання пристойност зайву делкатнсть....Толковый словарь украинского языка
  11. церемонитися—To stand upon ceremonyвн надто церемониться he is too ceremonious...Українсько-англійський словник
  12. церемонитися—[ceremonytysja]ceremonie si...Українсько-польський словник
  13. церемонитися—нюся нишся robi ceregiele demonstrowa mie nienaganne maniery...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  14. церемонитися—церемониться разг. церемонничать от смущения стесняться не церемонитися в чому з ким з чим не церемониться [не стесняться] в чм с кем с чем...Українсько-російський словник