Українсько-китайський словник

ПРОМОВЛЯТИ

【未】

1) 说出来, 说道, 说出

2) 告诉, 讲话, 说

Він промовив сам до себе 他自言自语. 3)(只用未完成体)转说明, 表明, 证明

Він промовляв сам за себе 他亲自替自己申述

  1. промовляти—яю яш недок.i промовити влю виш мн.i промовлять док.i перех. без додаткаi рдкоi неперех. Говорити проказувати щонебудь уголос часом звертаючись до когось усно висловлю...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  2. промовляти—промовляти дслово недоконаного виду...Орфографічний словник української мови
  3. промовляти—див.em говорити...Словник синонімів Вусика
  4. промовляти—говорити казати проказувати ур. ректи до кого звертатися апелювати адресуватися до серця зворушувати що на користь свдчити перед ким держати рч виступати виголошувати про...Словник синонімів Караванського
  5. промовляти—ВИГОЛОШУВАТИstrong публчно звертатися до когось з промовою привтанням тостом т. н. ПРОГОЛОШУВАТИstrong ПРОМОВЛЯТИstrong ОРАТОРСТВУВАТИstrong ПРОГОВОРЮВАТИstrong ПРОКАЗУВ...Словник синонімів української мови
  6. промовля́ти—ПРОМОВЛЯТИ яю яш недок. ПРОМОВИТИ влю виш мн. промовлять док. . перех. без додатка рдко неперех. Говорити проказувати щонебудь уголос часом звертаючись до когось усно ви...Словник української мови в 11 томах
  7. промовляти—ПРОМОВЛЯТИ яю яш недок. ПРОМОВИТИstrong влю виш мн. промовлять док. що без прям. дод. Говорити проказувати щонебудь уголос часом звертаючись до когось усно висловлювати ...Словник української мови у 20 томах
  8. промовляти—яю яш недок. промовити влю виш мн. промовлять док. перех. без додаткаem рдкоem неперех. Говорити проказувати щонебудь уголос часом звертаючись до когось усно висловлюва...Толковый словарь украинского языка
  9. промовляти—Промовляти. Виступати з промовою. Потм промовляли деяк азди а в кнци д. Лисинецкий котрий повитав нову читальню в лени молоджи Б. пол. przemawia виступати з промовою...Українська літературна мова на Буковині
  10. промовляти—недок.em промовляти док.em промовитиto utter to say to put in a wordпромовити задихаючись to pant outвн не промовив жодного слова he never uttered a word...Українсько-англійський словник
  11. промовляти—выгаварыць выгаворваць перадаваць перадаць...Українсько-білоруський словник II
  12. промовляти—Выгаварыць...Українсько-білоруський словник II
  13. промовляти—выгаварыцьвыгаворвацьперадавацьперадаць...Українсько-білоруський словник
  14. промовляти—яю яш przemawia wypowiada...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  15. промовляти—несов. промовляти сов. промовити проговаривать проговорить произносить произнести молвить несов. и сов. сов. промолвить разг. вымолвить обычно с затруднением сов. пер...Українсько-російський словник