Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)

ТРИВОГА

განგაში; წუხილი

  1. тривога—мен. жн. роду. неспокй збентеження страх перед чимось. метушня переполох. стан що вимага активних дй загроза небезпекатревога здймати тривогу поднимать тревогу...Большой украинско-русский словарь
  2. тривога—и ж.i Неспокй збентеження викликан якимсь побоюванням страхом перед чимось передчуттям непримного небезпечного. перев. мн. Хвилювання переживання що порушують душевний с...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. тривога—тривога менник жночого роду...Орфографічний словник української мови
  4. тривога—тривога д. м.em о...Орфоепічний словник української мови
  5. тривога—триевога гие д. м. оз....Орфоэпический словарь украинского языка
  6. тривога—Тривога ги з...Правописний словник Голоскевича
  7. тривога—Як тривога то до Бога а по тривоз забув о Боз.В нещастю просимо Бога о помч а як нещастя минеться забувамо за помч.Як тривога то до Бога а як бда то до жида.В бд люди вмс...Приповідки або українсько-народня філософія
  8. тривога—див.em неспокй попередження...Словник синонімів Вусика
  9. тривога—метушня шарпанина торганина переполох с. панка душевна збентеження неспокй хвилювання за кого уболвання ФР. валт сполох г. алярм на мор аврал п! ПАНКА мн. ТРИВОГИ земн кл...Словник синонімів Караванського
  10. тривога—НЕБЕЗПЕКАstrong можливсть якогось нещастя лиха катастрофи ЗАГРОЗАstrong ГРОЗАstrong пдсил. можливсть або неминучсть виникнення нещастя лиха т. н. РИЗИКstrong РИСКstrong ...Словник синонімів української мови
  11. триво́га—ТРИВОГА и ж. . Неспокй збентеження викликан якимсь побоюванням страхом перед чимось передчуттям непримного небезпечного. Раса усе поглядала туди [на небо] з тривогою дума...Словник української мови в 11 томах
  12. тривога—ТРИВОГА и ж. Неспокй збентеження викликан якимсь побоюванням страхом перед чимось передчуттям непримного небезпечного.Раса усе поглядала туди [на небо] з тривогою думаючи...Словник української мови у 20 томах
  13. тривога—. хвилювання agitation emotion excitement у стан сильно душевно тривоги in the state of strong mental agitation афекту тж in the heat of passion . м alarm alert бити пд...Сучасний українсько-англійський юридичний словник ( І. Борисенко, В. В. Саєнко, Н. М. Конончук, Т. І. Конончук)
  14. тривога—и ж. Неспокй збентеження викликан якимсь побоюванням страхом перед чимось передчуттям непримного небезпечного. перев. мн. Хвилювання переживання що порушують душевний с...Толковый словарь украинского языка
  15. тривога—agitation alarum distress...Украинско-английский юридический словарь
  16. тривога—техн. тревога...Украинско-русский политехнический словарь
  17. тривога—занепоконняem alarm anxiety uneasiness сигналem alarm alert warningповтряна тривога air raid warning air raid alertбити тривогу to give the alarmоголошувати тривогу to...Українсько-англійський словник
  18. тривога—будзька неспакой...Українсько-білоруський словник II
  19. тривога—Будзька...Українсько-білоруський словник II
  20. тривога—будзьканеспакой...Українсько-білоруський словник
  21. тривога—Alarm...Українсько-датський словник
  22. тривога—em Бойова тривога Повтряна тривога...Українсько-китайський словник
  23. тривога—Alarm faresignal...Українсько-норвезький словник
  24. тривога—[trywoha] alarm панказняти пдняти тривогу wszcz alarm niepokj...Українсько-польський словник
  25. тривога—и trwoga alarm...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  26. тривога—тревога волнение беспокойство...Українсько-російський словник
  27. тривога—Alerte trouble...Українсько-французький словник
  28. тривога—Alarm...Українсько-шведський словник
  29. тривога—бити забити тривогу. . Сповщати про небезпеку. Що ж це справд робиться Дду Кузьма чого ж ви стоте як сновида Хба вам повилазило. Бийте тривогу! В. Кучер Вартовий забив ...Фразеологічний словник української мови