Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)

ВИМОГА

მოთხოვნა

  1. вимога—мен. жн. родувд словаem вимагати побажання прохання норми правила яким повиннi пiдлягати потреби запити якi ма або ставить до когось чогось. офiцiйний документ з прохання...Большой украинско-русский словарь
  2. вимога—и ж.i Дя за знач. вимагати . Побажання прохання висловлене так що не припуска заперечень. перев. мн. Норми правила яким хто щонебудь повинн пдлягати. перев. мн. Потреби ...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. вимога—англ. сlaim це документ що дозволя складу видати цехувиготовлювачу певну кльксть матералу одного чи клькох найменувань. Вимога виписуться в цеху а дозвл складу на видачу ...Економічний словник
  4. вимога—вимога менник жночого роду...Орфографічний словник української мови
  5. вимога—вимога д. м.em о...Орфоепічний словник української мови
  6. вимога—виемога гие д. м. оз....Орфоэпический словарь украинского языка
  7. вимога—Вимога ги з вимоги вимог...Правописний словник Голоскевича
  8. вимога—домагання вимагання наполягання безапеляцйна наказ мн. ВИМОГИ снування запити потреби до кого претенс пор. ПРОХАННЯ....Словник синонімів Караванського
  9. вимога—строге побажання виконати щось домагання категорично ультиматум....Словник синонімів Полюги
  10. вимога—ВИМОГАstrong бажання прохання висловлене так що не допуска заперечень ДОМАГАННЯstrong ПОБАЖАННЯstrong рдше ДЕЗИДЕРАТstrong заст. УЛЬТИМАТУМstrong розм. категорична що час...Словник синонімів української мови
  11. вимо́га—ВИМОГА и ж. . Дя за знач. вимагати . Органзувалося два хори чоловчий окремо жночий що спвали бля рзних бортв пароплава доки за вимогою слухачв вони не обдналися в диний...Словник української мови в 11 томах
  12. вимога—ВИМОГА и ж. Наполеглив побажання прохання виражен в категоричнй форм.Громадянин у синй полатанй сорочц навипуск стверджу сво прохання навть вимогу . МикитенкоЛиствка закн...Словник української мови у 20 томах
  13. вимога—м demand requirement запит request позов претензя action claim civil complaint plea suit визнавати вимогу to acknowledge admit a claim виконувати вимоги закону to compl...Сучасний українсько-англійський юридичний словник ( І. Борисенко, В. В. Саєнко, Н. М. Конончук, Т. І. Конончук)
  14. вимога—и ж. Дя за знач. вимагати . Побажання прохання висловлене так що не припуска заперечень. перев. мн. Норми правила яким хто щонебудь повинн пдлягати. перев. мн. Потреб...Толковый словарь украинского языка
  15. вимога—claim про внесення внескв оплату акцй страхове вдшкодування call про внесення додаткових внескв погашення боргу demand requirement qualification....Украинско-английский бизнес словарь
  16. вимога—exaction call charge command damage claim demand exigency instance order pretence request requirement requisition unliquidated demand...Украинско-английский юридический словарь
  17. вимога—матем. требование...Украинско-русский политехнический словарь
  18. вимога—категоричнаem demand проханняem request претензяem claimзадовольнити вимогу to meet a claimза першою вимогою at the first request as soon as demandedза вимогою суду by...Українсько-англійський словник
  19. вимога—вимога м. demand requirement позовна claim\а вдшкодування збиткв claim for damages \а сплати штрафу claim for a penalty \а судового захисту demand for a relief \а передба...Українсько-англійський словник з прав людини
  20. вимога—патрабаванне...Українсько-білоруський словник II
  21. вимога—Патрабаванне...Українсько-білоруський словник II
  22. вимога—патрабаванне...Українсько-білоруський словник
  23. вимога—Krav fordring...Українсько-датський словник
  24. вимога—em Вдповдати вимогам Настйна вимога Поставити вимогу...Українсько-китайський словник
  25. вимога—Krav...Українсько-норвезький словник
  26. вимога—[wymona]wymg danieзупинка на вимогу przystanek na wymg...Українсько-польський словник
  27. вимога—и wymaganie warunek...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  28. вимога—требование вдповдати вимогам отвечать требованиям настйна вимога настоятельное требование ставити поставити вимогу предъявлять предъявить требование требовать потребов...Українсько-російський словник
  29. вимога—Revendication...Українсько-французький словник
  30. вимога—Krav ansprk fordran fordring...Українсько-шведський словник