Українсько-англійський словник

УРІЗУВАТИ

недок.урізувати,док.урізати

1)розм.(скорочувати, зменшувати) to cut down, to reduce, to curtail, to abridge, to retrench

урізувати кошторис — to cut down (to curtail) estimates

урізувати штати — to cut down the staff

2)тк. док.(поранити) to cut

урізувати пальця — to cut one's finger

  1. урізувати—дсл. недокон. виду що робитиemДприслвникова формаem урзуючиврезатьДеепричастная формаem врезав комучому недокон. виду що робитиemДприслвникова формаem урзуючи. ржучи вдок...Большой украинско-русский словарь
  2. урізувати—I врзувати ую уш недок.i урзати врзати жу жеш наказ. сп.i урж док.i перех. Ржучи вдокремлювати частину вд цлого. Вдрзаючи частину вкорочувати зменшувати щонебудь. тльки...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. урізувати—урзувати дслово недоконаного виду вдокремлювати частину вд цлого урзувати дслово недоконаного виду уставляти в отвр...Орфографічний словник української мови
  4. урізувати—див.em рзати...Словник синонімів Вусика
  5. урізувати—ВДРЗУВАТИ РЗАТИ плату ЗРЗУВАТИ штати Б. СКОРОЧУВАТИ дк. УРЗАТИ кулаком ВДАРИТИ гопака УШКВАРИТИ п.ф....Словник синонімів Караванського
  6. урізувати—ВДРЗАТИstrong ржучи вдокремлювати частину вд цлого УРЗАТИstrong ВРЗАТИstrong ВДТНУТИstrong ВДТЯТИstrong УТНУТИstrong ВТНУТИstrong УТЯТИstrong ВТЯТИstrong УКРАЯТИstrong ВК...Словник синонімів української мови
  7. урізувати—УРЗУВАТИstrong ВРЗУВАТИstrong ую уш недок. УРЗАТИ ВРЗАТИstrong жу жеш наказ. сп. урж док. що. Ржучи вдокремлювати частину вд цлого.Жениться проб а хлба врзать не вм Номис...Словник української мови у 20 томах
  8. урізувати—Istrong врзувати ую уш недок. урзати врзати жу жеш наказ. сп. урж док. перех. Ржучи вдокремлювати частину вд цлого. Вдрзаючи частину вкорочувати зменшувати щонебудь. тл...Толковый словарь украинского языка
  9. урізувати—техн. врезать...Украинско-русский политехнический словарь
  10. урізувати—Nedskre...Українсько-датський словник
  11. урізувати—Kutte...Українсько-норвезький словник
  12. урізувати—несов. урзувати врзувати сов. урзати врзати урезывать урезать урезать только сов. поранить порезать разг. обрезать о мгновенном действии разг. резнуть резануть что и...Українсько-російський словник
  13. урізувати—Nedskra...Українсько-шведський словник