Українсько-англійський словник

СЕРІЯ

Series, train, range, row, set; (виробів) line, lot, batch; (кінофільму) part

серія випробувань — test series

серія глибинних бомб —військ.depth charge pattern

серія зустрічей на найвищому рівні — sequence of summit meetings

серія імпульсів —фіз.pulse train

перша серія фільму — first part of a film

(за)пустити в серію — to mass-produce

  1. серія—мен. жн. роду. ряд однордних або спорднений за спльною ознакою предметв. ряд вироб машин деталей що виготовлен за стандартом. частина великого фльму. розряд категоря цнни...Большой украинско-русский словарь
  2. серія—ж.i Ряд однордних або спорднених за спльною ознакою предметв. Послдовний ряд якихнебудь дй подй т. н. Ряд виробв машин деталей що виготовляються за певним взрцем станда...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. серія—виллафранкский ярус серия Villafranchian Villafrancium VillafrancaStufe континентальн вдклади нижня частина яких належить до плоцену а середня верхня до четвертинно ...Гірничий енциклопедичний словник
  4. серія—ряд вд. лат. series ряд група з звукв хроматично гами повна С. або звукв мкро С. яка комплексом нтервалв з чтко визначеним порядком послдовност звукв. Принцип С. ...Музичні терміни
  5. серія—серя менник жночого роду...Орфографічний словник української мови
  6. серія—Серя р рю сер серй...Правописний словник Голоскевича
  7. серія—серя ж. фр. вд лат. ряд . Ряд однордних або спорднених за спльною ознакою предметв низка. . Ряд виробв машин деталей що виготовляються за певним взрцем стандартом випуск....Словник іншомовних слів
  8. серія—серя франц. serie вд лат. series ряд . Група цлком однордних або спорднених за спльними ознаками предметв явищ дй понять. . Розряд категоря цнних паперв документв познач...Словник іншомовних слів Мельничука
  9. серія—ряд низка пострлв черга товарв випуск облгацй розряд категоря лекцй цикл фльму частина....Словник синонімів Караванського
  10. се́рія—СЕРЯ ж. . Ряд однордних або спорднених за спльною ознакою предметв. До Вашо сер видань для молодж я поки що намтив лише бографю Джузеппе Гарбальд Коцюб. III На початку...Словник української мови в 11 томах
  11. серія—СЕРЯ ж. Ряд однордних або спорднених за спльною ознакою предметв.До Вашо сер видань для молодж [молод] я поки що намтив лише бографю Джузеппе Гарбальд М. КоцюбинськийНа ...Словник української мови у 20 томах
  12. серія—Низка шерег...Словник чужослів Павло Штепа
  13. серія—ж. Ряд однордних або спорднених за спльною ознакою предметв. Послдовний ряд якихнебудь дй подй т. н. Ряд виробв машин деталей що виготовляються за певним взрцем станд...Толковый словарь украинского языка
  14. серія—астр. физ. серия...Украинско-русский политехнический словарь
  15. серія—шэраг...Українсько-білоруський словник II
  16. серія—Шэраг...Українсько-білоруський словник II
  17. серія—шэраг...Українсько-білоруський словник
  18. серія—...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  19. серія—Serie...Українсько-датський словник
  20. серія—em Серя казок для дтей...Українсько-китайський словник
  21. серія—Serie...Українсько-норвезький словник
  22. серія—[serija]...Українсько-польський словник
  23. серія—seria фльм у двох серях film w dwch odcinkach dwuodcinkowy...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  24. серія—серия...Українсько-російський словник
  25. серія—Serie...Українсько-шведський словник
  26. серія—У музиц довльний уклад рзних звукв рвномрно темперованого дапазону як пдлягають рзномантним змнам згдно з вимогами додеканчно технки....Універсальний словник-енциклопедія
  27. серія—у музиц довльний уклад рзних звукв рвномрно темперованого дапазону як пдлягають рзномантним змнам згдно з вимогами додеканчно технки....УСЕ (Універсальний словник-енциклопедія)