Українсько-англійський словник

ПІДБИТИ

недок.підбивати,док.підбити

1) (одяг) to line

підбити ватою — to wad, to line with wadding

підбити хутром — to fur

2)військ.to disable, to put out of action

підбити гармату — to disable a gun

3) (око) to give one a black eye, to bung up an eye; to give a blow from underneath

він підбив йому око — he gave him a black eye

4) to push, to shove, to nudge

човен підбило під міст — the boat was driven under the bridge

5)перен.(підбурювати) to instigate, to urge, to incite (to)

6) (тісто) to beat up

7) (підметку) to fasten, to resole, to nail

8) (підсумки) to sum up

  1. підбити—див.i пдбивати....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  2. підбити—пдбити дслово доконаного виду...Орфографічний словник української мови
  3. підбити—ВИСНАЖУВАТИstrong позбавляти сили робити безсилим змарнлим ЗНЕСИЛЮВАТИstrong ОСЛАБЛЮВАТИstrong ЗМУЧУВАТИstrong ВИСУШУВАТИstrong ЗАМУЧУВАТИstrong НИЩИТИstrong ЗАСУШУВАТИst...Словник синонімів української мови
  4. підби́ти—ПДБИТИ див. пдбивати. Словник укрансько мови в тт. АН УРСР. нститут мовознавства за ред. . К. Блодда. К. Наукова думка . Т. . С. ....Словник української мови в 11 томах
  5. підбити—ПДБИТИstrong див. пдбивати...Словник української мови у 20 томах
  6. підбити—див. пдбивати....Толковый словарь украинского языка
  7. підбити—техн. подбивать подкладывать подколачивать...Украинско-русский политехнический словарь
  8. підбити—падбухторыць...Українсько-білоруський словник II
  9. підбити—Падбухторыць...Українсько-білоруський словник II
  10. підбити—падбухторыць...Українсько-білоруський словник
  11. підбити—em пдбивати...Українсько-китайський словник
  12. підбити—[pidbyty]...Українсько-польський словник
  13. підбити—дбю дбш . podbi кому око podbi komu oko . podszy podbi futrem . пдсумки zsumowa podsumowa . namwi podburzy podjudzi . rozbi czog zestrzeli samolot...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  14. підбити—сов. от пдбивати...Українсько-російський словник
  15. підбити—лукавий пдкусив напутив пдбив т. н. кого без додатка. Хтось зробив хибний необдуманий або небажаний для когось вчинок. Череваниха . боялась щоб лукавий не пдкусив палив...Фразеологічний словник української мови