Українсько-англійський словник

ЛОПОТАТИ

1) (плескати) to flap; (шелестіти, шарудіти) to rustle, to murmur, to sough

лопотати крилами — to drum (to flap) the wings

2) (мимрити, бубоніти) to mutter, to mumble

  1. лопотати—дсл. недокон. виду що робитиemДприслвникова формаem лопотавши лопочучилопотатьДеепричастная формаem лопоча...Большой украинско-русский словарь
  2. лопотати—очу очеш i лопотти очу отиш недок.i розм.i Ударяти ударятися чимнебудь по поверхн видаючи глух звуки. Видавати так звуки ногами пд час бгу. Швидко йти бгти видаючи так ...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. лопотати—лопотати дслово недоконаного виду розм....Орфографічний словник української мови
  4. лопотати—Лопотати почу почеш почуть em лопотти почу потиш потять...Правописний словник Голоскевича
  5. лопотати—див.em говорити ти ляпати ходити шумти...Словник синонімів Вусика
  6. лопотати—ЛОПОТТИ ногами тупотати тупотти одяг шелестти шерехтти прапор сов. плескатися крильми хляпати язиком ляпати Д. торохкотти базкати щось незрозумле лепетати белькотати....Словник синонімів Караванського
  7. лопотати—БАЗКАТИstrong розм. багато беззмстовно говорити говорити розмовляти про щось незначне настотне РОЗБАЗКУВАТИstrong пдсил. зневажл. ПАТЯКАТИstrong зневажл. РОЗПАТЯКУВАТИstr...Словник синонімів української мови
  8. лопота́ти—ЛОПОТАТИ очу очеш ЛОПОТТИ очу отиш недок. розм. . Ударяти ударятися чимнебудь по поверхн видаючи глух звуки. Хвиля вд хвил лопотли груб дощов крапл в вкно Фр. Осколки...Словник української мови в 11 томах
  9. лопотати—ЛОПОТАТИ очу очеш ЛОПОТТИ очу отиш недок. розм. по чому у що Ударяти ударятися чимнебудь по поверхн видаючи глух звуки.Хвиля вд хвил лопотли груб дощов крапл в вкно . Фра...Словник української мови у 20 томах
  10. лопотати—очу очеш em лопотти очу отиш недок. розм. Ударяти ударятися чимнебудь по поверхн видаючи глух звуки. Видавати так звуки ногами пд час бгу. Швидко йти бгти видаючи так ...Толковый словарь украинского языка
  11. лопотати—очу очеш лопотти очу отиш opota...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  12. лопотати—разг. лопотти говорить лопотать о различных звуках хлопать шуршать шелестеть о знамнах парусах плескать о ходьбе беге топотать разг. шлпать...Українсько-російський словник