Українсько-англійський словник

ВИСОВУВАТИ

недок.висувати, висовувати,док.висунути

1) (витягати, переміщати) to pull out, to move out

висовувати шухляду — to open a drawer

висовувати язик — to put out one's tongue

2)перен.(пропонувати, подавати думку) to advance, to bring forward

висовувати аргумент — to adduce an argument

висовувати доказ — to adduce a proof

висовувати питання — to raise a question

висовувати на перший план — to put in the forefront

висовувати обвинувачення (проти) — to bring an accusation, to prefer a charge (against)

висовувати умови — to lay down conditions

висовувати теорію — to suggest (to advance) a theory

3) (пропонувати обрати) to nominate

висовувати в кандидати — to propose as a candidate, to nominate

висовувати на посаду — to nominate to an office

висовувати свою кандидатуру — to come forward as a candidate; to present (to offer) oneself as a candidate

висовувати чиюсь кандидатуру — to nominatesmb.for election, to put forwardsmb'scandidature

висовувати на більш відповідальну роботу — to promote

4)військ.to push forward (out)

  1. висовувати—див.i висувати....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  2. висовувати—висовувати дслово недоконаного виду...Орфографічний словник української мови
  3. висовувати—див.em висувати висувати...Словник синонімів Вусика
  4. висовувати—ВИСТАВЛЯТИstrong забираючи звдкинебудь ставити назовн ВИНОСИТИstrong ВИСУВАТИstrong ВИСОВУВАТИstrong. Док. виставитиstrong винестиstrong висунутиstrong. А на теплого Оле...Словник синонімів української мови
  5. висо́вувати—ВИСОВУВАТИ див. висувати. Словник укрансько мови в тт. АН УРСР. нститут мовознавства за ред. . К. Блодда. К. Наукова думка . Т. . С. ....Словник української мови в 11 томах
  6. висовувати—ВИСОВУВАТИstrong див. висувати...Словник української мови у 20 томах
  7. висовувати—див. висувати....Толковый словарь украинского языка
  8. висовувати—техн. выдвигать...Украинско-русский политехнический словарь
  9. висовувати—...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  10. висовувати—Drage trkke...Українсько-датський словник
  11. висовувати—em висувати...Українсько-китайський словник
  12. висовувати—см. висувати...Українсько-російський словник
  13. висовувати—Frflytta...Українсько-шведський словник
  14. висовувати—виткнути висунути вистромити т. н. рдше витикати висовувати вистромлювати т. н. носа звдки куди. Вийти звдкись або покинути щось. Що буде як на полцю або на фашиств н...Фразеологічний словник української мови