Українсько-англійський словник з прав людини

ОБШУК

обшук ім. search; (особу) frisking;\~ за вільною згодою search based on a voluntary consent; законний \~ lawful search; незаконний \~ unlawful search; ордер на \~ search warrant, warrant of search; робити \~ conduct a search;

  1. обшук—когочогоem мен. чол. родуобыск робити обшук подвергать обыску...Большой украинско-русский словарь
  2. обшук—у ч.i Ретельний офцйний огляд кого чогонебудь з метою виявлення чогось прихованого або недозволеного. Слдча дя що провадиться примусово для виявлення знарядь злочину пред...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. обшук—обшук у...Дзвона чи дзвону? або -А (-Я) чи -У (-Ю) в родовому відмінку
  4. обшук—обшук менник чоловчого роду...Орфографічний словник української мови
  5. обшук—трус жр. сов. шмон....Словник синонімів Караванського
  6. обшук—шукання чогось забороненого трус....Словник синонімів Полюги
  7. обшук—ОБШУКstrong ретельний огляд офцйними особами кого чогонебудь з метою виявлення чогось прихованого вкраденого або недозволеного ТРУСstrong. В квтн р. у поета Т. Шевченка ...Словник синонімів української мови
  8. о́бшук—ОБШУК у ч. Ретельний офцйний огляд кого чогонебудь з метою виявлення чогось прихованого або недозволеного. Часто стражники чи козаки приздили вноч з волост й робили неспо...Словник української мови в 11 томах
  9. обшук—ОБШУК у ч.Офцйно санкцонований ретельний огляд кого чогонебудь з метою виявлення чогось прихованого або недозволеного.Часто стражники чи козаки приздили вноч з волост й р...Словник української мови у 20 томах
  10. обшук—м search [амер розм] frisk дозволяти вхд у примщення to authorize a search entry and search ордер на search warrant warrant of search to search робити обшукувати ...Сучасний українсько-англійський юридичний словник ( І. Борисенко, В. В. Саєнко, Н. М. Конончук, Т. І. Конончук)
  11. обшук—у ч. Ретельний офцйний огляд кого чогонебудь з метою виявлення чогось прихованого або недозволеного. Слдча дя що провадиться примусово для виявлення знарядь злочину пред...Толковый словарь украинского языка
  12. обшук—goingover military search rummage search shakedown visit...Украинско-английский юридический словарь
  13. обшук—особистий примщенняem search у квартирem perquisitionробити обшук to conduct a searchордер на право обшуку search perquisition warrant...Українсько-англійський словник
  14. обшук—...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  15. обшук—Ransagelse kropsvisitation...Українсько-датський словник
  16. обшук—em...Українсько-китайський словник
  17. обшук—Ransakelse...Українсько-норвезький словник
  18. обшук—[obszuk]...Українсько-польський словник
  19. обшук—у m rewizja ордер на право обшуку nakaz rewizji...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  20. обшук—обыск...Українсько-російський словник
  21. обшук—Visitation...Українсько-шведський словник
  22. обшук—У карному розслдуванн дя метою яко пошук у приватному помешканн чи службовому примщенн з дозволу прокурора предметв що можуть стати речовими доказами....Універсальний словник-енциклопедія
  23. обшук—у карному розслдуванн дя метою яко пошук у приватному помешканн чи службовому примщенн з дозволу прокурора предметв що можуть стати речовими доказами....УСЕ (Універсальний словник-енциклопедія)