Українсько-англійський словник з прав людини

ДОГАНА

доган|а ім. rebuke; reproof; reprimand;оголошувати \~у administer a rebuke;

  1. догана—мен. жн. родузасудження несхвалення чинебудь поведiнки чихось учинкiв осудвыговор сущ. муж. рода сувора догана суровый выговор...Большой украинско-русский словарь
  2. догана—и ж.i Засудження несхвалення чинебудь поведнки чихось учинкв т. н. осуд. Офцйна негативна оцнка чихнебудь учинкв чийогось ставлення до роботи т. н....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. догана—догана менник жночого роду...Орфографічний словник української мови
  4. догана—Догана мудрого бльше стоть як похвала дурного.Вд критики мудрого можеш навчитися а похвала дурня нчого не варту....Приповідки або українсько-народня філософія
  5. догана—див.em кара...Словник синонімів Вусика
  6. догана—осуд несхвалення засудження осудження огуда р. погудка гана вд учителя нотаця мораль жм. молитва з. нагана....Словник синонімів Караванського
  7. догана—ДОГАНАstrong вияв несхвального негативного ставлення до чись поведнки вчинкв тощо НАГНКАstrong розм. ГАНАstrong заст. НАГАНАstrong дал. ОСУДstrong ОСУДАstrong рдшеstrong ...Словник синонімів української мови
  8. дога́на—ДОГАНА и ж. Засудження несхвалення чинебудь поведнки чихось учинкв т. н. осуд. Краще розумна догана нж дурна похвала Укр. присл. поет вд свого люду Не почу слв догани...Словник української мови в 11 томах
  9. догана—м rebuke reprimand reproof оголошувати комусь догану to administer give smb a rebuke a reprimand rebuke reprimand...Сучасний українсько-англійський юридичний словник ( І. Борисенко, В. В. Саєнко, Н. М. Конончук, Т. І. Конончук)
  10. догана—и ж. Засудження несхвалення чинебудь поведнки чихось учинкв т. н. осуд. Офцйна негативна оцнка чихнебудь учинкв чийогось ставлення до роботи т. н....Толковый словарь украинского языка
  11. догана—reproof rebuke reprimand...Украинско-английский юридический словарь
  12. догана—Reproof rebuke осудem censure офцйнаem reprimand розм.em wigging talkingtoвисловити виносити догану to reprimand to rebuke to reprove...Українсько-англійський словник
  13. догана—вымова...Українсько-білоруський словник II
  14. догана—Вымова...Українсько-білоруський словник II
  15. догана—вымова...Українсько-білоруський словник
  16. догана—...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  17. догана—Bebrejdelse...Українсько-датський словник
  18. догана—em Висловити догану Лицар абоem рицар без страху й догани em...Українсько-китайський словник
  19. догана—Bebreidelse...Українсько-норвезький словник
  20. догана—ж.сувора догана surowa догана...Українсько-польський словник
  21. догана—и nagana...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  22. догана—выговор порицание только в устной форме разг. обычно внушение висловити догану сделать выговор выразить порицание лицар без страху й догани...Українсько-російський словник
  23. догана—Frebrelse klander...Українсько-шведський словник
  24. догана—лицар без страху догани книжн. Людина велико сили вол високих моральних якостей. Орест Я знаю що ви лицар без страху догани Леся Укранка. лицар без догани й страху. Ми...Фразеологічний словник української мови