Українсько-англійський словник з прав людини

АЛІМЕНТИ

алімент|и ім. alimony; maintenance; support;встановлювати \~и settle alimony; давати право на отримання \~ів (комусь) entitle (smb) to alimony; загальна сума присуджених \~ів alimony in gross; несплата \~ів failure to pay alimony; non-payment of alimony; отримувати \~и (від) receive alimony /maintenance (from); платити \~и pay alimony; подавати до суду (на) \~и sue (smb) for alimony; присудження \~ів award of alimony; присуджувати \~и award alimony; сплата \~ів payment of alimony; стягувати \~и в судовому порядку recover alimony; сума \~ів, що підлягають регулярній виплаті (за ухвалою суду) alimony in general; ухиляння від сплати \~ів на утримання дітей evasion (of payment) of alimony for maintenance of children;

  1. аліменти—мен.алименты утримання алментв удержания алиментов...Большой украинско-русский словарь
  2. аліменти—в мн.i Кошти на утримання що виплачуються за законом непрацездатним членам см дтям батькам та н. особами звязаними з ними вдносинами спордненост або свояцтва....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. аліменти—алменти множинний менник...Орфографічний словник української мови
  4. аліменти—утримання що надаться неповнолтнм непрацездатним нужденним особам зобовязаними до цього по закону громадянами. англ. alimonies нм. Alimente pl угор. gyermek tartsdij рос...Словник із соціальної роботи
  5. аліменти—алменти мн. лат. годування утримання утримання яке в передбачених законом випадках зобовязан надавати одн члени см ншим членам см що потребують матерально допомоги неповн...Словник іншомовних слів
  6. аліменти—алменти вд лат. alimentum годування утримання утримання яке в передбачених законом випадках зобовязан надавати одн члени см ншим членам см що потребують матерально допом...Словник іншомовних слів Мельничука
  7. аліменти—на дтей утримання....Словник синонімів Караванського
  8. аліме́нти—АЛМЕНТИ в мн. Кошти на утримання що виплачуються за законом непрацездатним членам см дтям батькам та н. особами звязаними з ними вдносинами спордненост або свояцтва. Рест...Словник української мови в 11 томах
  9. аліменти—АЛМЕНТИ в мн.Кошти на утримання що виплачуються у передбачених законом випадках неповнолтнм або непрацездатним членам см особами як повязан з ними близькими родинними сто...Словник української мови у 20 томах
  10. аліменти—м мн alimony maintenance support встановлювати to settle alimony давати надавати комусь право на отримання алментв to entitle smb to alimony платити to pay alimony ...Сучасний українсько-англійський юридичний словник ( І. Борисенко, В. В. Саєнко, Н. М. Конончук, Т. І. Конончук)
  11. аліменти—в мн. Кошти на утримання що виплачуються за законом непрацездатним членам см дтям батькам та н. особами звязаними з ними вдносинами спордненост або свояцтва....Толковый словарь украинского языка
  12. аліменти—maintenance...Украинско-английский юридический словарь
  13. аліменти—мн. юр.alimony sg.em maintenance sg....Українсько-англійський словник
  14. аліменти—...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  15. аліменти—Brnebidrag underholdsbidrag...Українсько-датський словник
  16. аліменти—Barnebidrag ektefellebidrag...Українсько-норвезький словник
  17. аліменти—[alimenty]alimenty юр....Українсько-польський словник
  18. аліменти—алименты...Українсько-російський словник
  19. аліменти—Underhllsbidrag...Українсько-шведський словник
  20. аліменти—Надання коштв на утримання тих осб як не можуть здобути х власними зусиллями неповнолтн дти нвалдиродич перестарл батьки алментн зобовязання снують мж чтко окресленим кол...Універсальний словник-енциклопедія
  21. аліменти—надання коштв на утримання тих осб як не можуть здобути х власними зусиллями неповнолтн дти нвалдиродич перестарл батьки алментн зобовязання снують мж чтко окресленим кол...УСЕ (Універсальний словник-енциклопедія)