Українська літературна мова на Буковині

ҐРАТУЛЮВАТИ

Ґратулюва́ти (кому?). Вітати, поздоровляти (кого?). Ґратулюю Вам до вашої “пенсії'. Ви тепер багатші, як мій батько (Коб., Листи, 43, 327)// пол. gratulować (komuś czegoś) - вітати, поздоровляти.

  1. ґратулювати—лю люш недок.i комуi зах.i Втати поздоровляти....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  2. ґратулювати—ратулювати втати поздоровляти з якось нагоди визначно под м ср ст...Лексикон львівський
  3. ґратулювати—ратулювати втати поздоровляти з якось нагоди визначно под м ср ст...Лексикон львівський
  4. ґратулювати—ратулювати дслово недоконаного виду дал....Орфографічний словник української мови
  5. ґратулювати—ратулювати люю люш лат....Правописний словник Голоскевича
  6. гратулювати—поздоровляти...Словник галицьких говірок
  7. гратулювати—поздоровляти...Словник галицьких говірок
  8. гратулювати—Гратулювати втати [] втати когось з чимось поздоровляти [I] втати поздоровляти [IIIVVIVIIXIXII] поздоровляти бажати успху [V] поздоровляти втати []...Словник з творів Івана Франка
  9. ґратулювати—ратулювати поздоровляти втати []...Словник з творів Івана Франка
  10. ґратулювати—ратулювати поздоровляти втати []...Словник з творів Івана Франка
  11. гратулювати—Гратулювати втати [] втати когось з чимось поздоровляти [I] втати поздоровляти [IIIVVIVIIXIXII] поздоровляти бажати успху [V] поздоровляти втати []...Словник з творів Івана Франка
  12. ґратулювати—лат. поздоровляти втати....Словник іншомовних слів
  13. гратулювати—див.em втати...Словник синонімів Вусика
  14. гратулювати—див.em втати...Словник синонімів Вусика
  15. ґратулювати—див. ВТАТИ...Словник синонімів Караванського
  16. ґратулювати—див. ВТАТИ...Словник синонімів Караванського
  17. гратулюва́ти—ГРАТУЛЮВАТИ юю юш недок. кому дал. Втати поздоровляти. А! Гратулюю вам! промовив Дарко. радсним голосом Мак. Вибр. Йому стискають руки гратулюють вн пода руку цьому ...Словник української мови в 11 томах
  18. гратулювати—ГРАТУЛЮВАТИ юю юш недок. кому без дод. зах.Втати поздоровляти. А! Гратулюю вам! промовив Дарко . радсним голосом О. МаковейЙому стискають руки гратулюють вн пода руку ...Словник української мови у 20 томах
  19. гратулювати—Втати звтати повтати привтати вншувати звншовувати звншувати навншовувати навншувати повншовувати повншувати див. поздоровляти...Словник чужослів Павло Штепа
  20. гратулювати—Втати звтати повтати привтати вншувати звншовувати звншувати навншовувати навншувати повншовувати повншувати див. поздоровляти...Словник чужослів Павло Штепа
  21. ґратулювати—лю люш недок. комуem зах. Втати поздоровляти....Толковый словарь украинского языка
  22. ґратулювати—[gratuluwaty]...Українсько-польський словник
  23. ґратулювати—юю юш gratulowa...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  24. ґратулювати—юю юш gratulowa...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)