Українська літературна мова на Буковині

ТВАР

Твар. Лице, обличчя. Ярема замість відповіди вклонив ся і радісний усьміх заяснив на єго твари (Б., 1895, 9, 2); Галас, крик, стукіт і лоскіт шуфлядками був такий сильний, що Стажиньский на занятім місци в презідії стояв з поблідлою, зміненою тварею і пробував надармо по виборі своїх кілька слів палаті зрозуміло заявити (Б., 1907, 73, 3); Аптикара А. Тієрого правдиво анґлійска масть для охорони шкіри і мило бораксове [...] ділають скоро і певно проти всіх хвороб нашкірних, хоронять від впливу непогоди і сонця; [...] роблять рапаві і червоні руки ніжними і гладкими, надають твари по довшім уживаню молодечу сьвіжість і ніжність і роблять тіло взагалі рум’яним (Товариш, 1908, рекл.); Гей, що була я жвава! Сонце пече, землю розтопити хоче... оцей годі на небо звернути, так б’є з нього спека, а в мене руки не в януть. Кров з тварі туй-туй трісне, так розгріваюся, але не перестаю [робити] (Коб., Некультурна, 67)// пол. twarz - лице, обличчя.

  1. тварlat.i twarлицо облик...Ять - белорусско-русский словарь и словарь белорусской латиницы
  2. твартварм. ж.лицо...Беларуска-расейскі слоўнік
  3. тварликтварлицо...Беларуска-расейскі слоўнік - міжмоўныя амонімы, паронімы і полісемія
  4. тварлицо...Беларуска-расейскі слоўнік медыцынскіх тэрмінаў
  5. тварлицо...Беларуска-рускі слоўнік
  6. тварлицелицообличчяособаособу...Беларуска-ўкраінскі слоўнік
  7. тварЛицо облик...Белорусско-русский словарь
  8. тварлице лицо обличчя особа особу...Білорусько-український словник
  9. твармен. жн. роду жив....Большой украинско-русский словарь
  10. тварI ж.i заст.i книжн. Будьяка стота живе створння тварина. збрн. лайл. Пдла мерзенна людина.II ж.i заст.i Обличчя....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  11. твартвар обличчя ст лице на твари написано про все можна здогадатися з виразу обличчя ст...Лексикон львівський
  12. твартвар менник жночого роду стота тварина твар менник жночого роду стота про людину рдко твар менник жночого роду обличчя арх....Орфографічний словник української мови
  13. тварТвар твар твар тварю тваре! твар тварв em тварей рям...Правописний словник Голоскевича
  14. тваробличчя...Русинсько-український словник
  15. тварОбличчя [VIXII]...Словник з творів Івана Франка
  16. тварОбличчя личина зовншнй вигляд зовншнсть лице жива стота...Словник застарілих та маловживаних слів
  17. тваробличчя...Словник лемківскої говірки
  18. твардив.em лице...Словник синонімів Вусика
  19. твард! ОБЛИЧЧЯ ЗСТ. портрет усяка плодь ЗН. створння стота....Словник синонімів Караванського
  20. тварНЕДОЛЮДОКstrong зневажл. лайл. про людину що втратила сво людськ риси й не гдна цього звання через сво потворн жахлив вчинки д НЕДОЛЮДstrong зневажл. лайл. НЕЛЮДstrong пе...Словник синонімів української мови
  21. твар1ТВАР ж. заст. . книжн. Будьяка стота живе створння тварина. Один Комарик молодий Розхвастався перед старими Он каже як розтягся бс рудий [Лев]!. Аж смх бере як подивлю...Словник української мови в 11 томах
  22. тварТВАРstrongstrong ж. заст. книжн. Будьяка стота живе створння тварина.Один Комарик молодий Розхвастався перед старими Он каже як розтягся бс рудий [Лев]!. Аж смх бере я...Словник української мови у 20 томах
  23. тварТварина тварина тваринка твариночка тварюка живина живизна звр зврина зврина звринка звреня зврюка птаха пташок пташинка пташиночка пташечка пташеня пташенятко пташа пташ...Словник чужослів Павло Штепа
  24. тварIstrong ж. заст. книжн. Будьяка стота живе створння тварина. збрн. лайл. Пдла мерзенна людина. IIstrong ж. заст....Толковый словарь украинского языка