Українська літературна мова на Буковині
ЛЬОКАЛЬ
Льока́ль.1. Приміщення. Рано відбувались в ріжних льокалях передміских зібраня (Б., 1895, 27, 2); Заки виборець піде з карткою до виборчого льокалю, переконтролювати у кождого, чи картка виповнена на нашого народного кандидата (Б., 1907, 49, 1); На внесене о. Калинюка поручено виділови, щоби просив преосьвященного митрополита о відступленє льокалю в резиденциї, де би відбували ся виділові засіданя і загальні збори (принято) (Звідомл., 1914, 12); Свій осідок має товариство в льокали “Православної Академії” в митрополичій резиденциї і там відтримує свої виділові засіданя (Звідомл., 1914, 47). 2. Ресторан, кафе. Склад товарів корінних, сьвіжих і найлучшій якости по цінах дешевих, як також свій льокаль до снідань (Б., 1900, рекл.) // пол. lokal - 1) приміщення, 2) ресторан; нім. das Lokal - 1) приміщення, 2) ресторан, кафе; порівн. льокаль, лат. - будинок, приміщення якої-небудь установи (СЧС, 242).