Українська літературна мова на Буковині

ДЕРЖАТИ

Держа́ти (з ким?). Підтримувати стосунки, перебувати в стосунках. [Софія Окупевська] заговорила до мене українскою мовою, переконуючи мене, що мені треба писати не по-німецки, а для свого народу - по україньски - навчила фонетикою писати, надавала україньских книжок, стала моєю щирою подругою й заступила Ольгу Устиянічівну, з котрою ми, на жаль, лиш раз на рік бачили ся, дарма що щиро любились і з собою вірно держали (Коб., Про себе саму, 54).

  1. держати—держу держиш недок.i перех.i Взявши в руки рот зуби т. н. не випускати тримати. Пдставляти руки посуд тару т. н. для одержання чогонебудь. Схопити за щонебудь не вдпу...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  2. держати—держати тримати ст штаму держати штама...Лексикон львівський
  3. держати—держати дслово недоконаного виду...Орфографічний словник української мови
  4. держати—держати деuржиеsupш жиеsupмоu жиеsupтеu нак.em жиu ж...Орфоепічний словник української мови
  5. держати—деиржатие жу держиеш жиемо жиете нак. жи жт....Орфоэпический словарь украинского языка
  6. держати—Держати держу держиш жать держачи...Правописний словник Голоскевича
  7. держати—Богом свдчиться а чорта за хвст держиться.Лицемрний уда побожного а тяжко гршить.Держиться на жилах як псок на вилах.Про немчного чоловка що не годен устояти на ногах.Дер...Приповідки або українсько-народня філософія
  8. держати—див.em збергати ховати...Словник синонімів Вусика
  9. держати—тримати не вдпускати не випускати не попускати не вддавати дм утримувати вдержувати стелю пдтримувати без причини затримувати не пускати не звльняти себе поводити при соб...Словник синонімів Караванського
  10. держати—ЗАТРИМУВАТИstrong залишати утримувати кого щонебудь на якийсь час у певному мсц положенн ЗАДЕРЖУВАТИstrong БАРИТИstrong ГАЯТИstrong ЗАГАЮВАТИstrong ВГАЮВАТИstrong УГАЮВАТ...Словник синонімів української мови
  11. держа́ти—ДЕРЖАТИ держу держиш недок. перех. . Взявши в руки рот зуби т. н. не випускати тримати. Держала в руках кухоль з водою та й впустила додолу Н.Лев. II [Явдошка] Хба вон...Словник української мови в 11 томах
  12. держати—.strong тримати витримувати витримати дотримувати дотримати затримувати затримати позатримувати отримувати отримати перетримувати перетримати поперетримувати потримувати ...Словник чужослів Павло Штепа
  13. держати—держу держиш недок. перех. Взявши в руки рот зуби т. н. не випускати тримати. Пдставляти руки посуд тару т. н. для одержання чогонебудь. Схопити за щонебудь не вдпус...Толковый словарь украинского языка
  14. держати—To hold to keepдержати в покор to keep down to keep underдержати в руках когось to hold to have smb.em well in hand to have under ones thumbдержати голову високо to ho...Українсько-англійський словник
  15. держати—трымаць утрымаць...Українсько-білоруський словник II
  16. держати—Трымаць...Українсько-білоруський словник II
  17. держати—трымацьутрымаць...Українсько-білоруський словник
  18. держати—...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  19. держати—Holde...Українсько-датський словник
  20. держати—Держати в чистот em em Держати курс Держати себе в руках...Українсько-китайський словник
  21. держати—Holde...Українсько-норвезький словник
  22. держати—[deraty]...Українсько-польський словник
  23. держати—держать содержать держати в чистот держать [содержать] в чистоте о найме недвижимости разг. арендовать точно исполнять перен. соблюдать держати курс двигаться в опред...Українсько-російський словник
  24. держати—Hlla...Українсько-шведський словник
  25. держати—держати гнути фасон. . Триматися впевнено не виказувати свох почуттв побоювання сумнву невпевненост т. н. Дурень ще й усмхаться!. Певно кшки по душ шкребуть а вн фасон г...Фразеологічний словник української мови