Українська літературна мова на Буковині

ГАДКА

Га́дка.1. Те саме, що думка. У него в умі блиснула гадка, дуже важна в ту хвилю (Галіп, 90); Інстанция скарбова, розглянувши справу і висказавши свою гадку, віддає єїдо державної прокураториї (Б., 1895, 18, 4); ● Здорова гадка - слушна думка. Не дає пробити ся здоровій гадці, а тим самим відсуває пожадане скоре з'єднане всіх народних сил на неозначений дальший час (Б., 1895, 7, 3); ● Хід гадок - хід думок. Лиш ще треба дивити ся, щоб при описах був якийсь лад і льогічний хід гадок (Канюк, 1911, 70); ● намір щось зробити. Я єго справді люблю і коли би він лишень залишив гадку про якусь женитьбу, я би єго ще дужче любила (Галіп, 84); Сегодня протопопа був власне на раді з кількома родимцями, буковинцями і галичанами, де обговорювано гадку удати ся до Відня з представленями національної кривди Русинів (Галіп, 6); ● пропозиція, ідея щось зробити. “А як би то було, якби ми для нашого родимця та дали вечер? Я принаймні що вже з півроку не гуляв“, -гадка була висказана в добрий час (Галіп, 74); -Знаєш що? Перебери ся, чоловіче! А там уже дамо раду. — Гадка не зла, - одобрив Самсонюк розважно (Галіп, 37); ● Виринула гадка - виникла думка, ідея. Посеред дружних розмов, які обертали ся около нашого сумного положеня і невідрадних обставин, в яких проживає наш буковиньско-руский православний нарід, виринула однодушна гадка о конечній потребі оснувати в Чернівцях осередок, відки виходили би вказівки для нашого поступованя, щоби не блудити осібняком, а в з'організованій верстві стати справді хосенним чинником рускої суспільности і трудити ся на духовну іматерияльну користь руского народу (Звідомл., 1914, 7) ● Впасти на гадку, безособ. і особ. - прийти в голову, додуматися до чогось. Впало мені гадку питати мені хлопчину, „Отченаш“ (Б., 1895, 6, 3); За кілька хвилин Білецкий був на ринку і хотів уже навернути наліво, аби дістати ся на свою улицю, аж тут впало єму на гадку, що він сегодня ще й не обідав (Галіп, 12); В той спосіб закуплено богато теплої одежі і обув'я для шкільної бідної дітвори. За се складаю в ім'я цілої громади насамперед панови Фридрикови Фішерови, котрий впав на таку добру гадку і дав до сего почин. Ілля Меленка. Начальник з Рогізної (Б., 1907, 26, 3); ● Піддати гадку - підказати ідею. Просьба слідуюча: чи хтось біленький не міг би се оповідання [“У неділю рано зілля копала'] переробити на сцену? Будь то яко драму будь то на оперу: Одна старша образована акторка піддала комусь чорненькому сю гадку, впевняючи, що се був би “ein Kassastück von grossem Erfolge” (Коб., Листи, 181, 602); ● Підноситься гадку, безособ. - наголошуватися, підкреслюватися, виділятися (про думку, справу). Того ж року дискутуєть ся поважно над справою видаваня академічної часописи, причім підносить ся гадку, щоб до сеї справи втягнути і иньші товариства (Сімович, 1908, 512); ● Прийти на гадку - згадатися. В такій задумі прийшли мені нараз на гадку слова нашого Спасителя: “Якою збруєю хто воює, від такої мусить і загинути“ (Б., 1899, 36, 2); ● Ділити гадки - поділяти (чиїсь) погляди, бути тієї самої думки (з кимсь щодо чогось). По заключеню зборів питомець православної духовної семинариї Николай Копачук подякував зібраним сьвященникам іменем 19 богословів, що позволено їм прислухувати ся нарадам, запевняючи, що всі богослови і взагалі всяруска молодіж цілковито ділить гадки і наміри, тут висказані, і вступить по Божій волі небавом в сліди щирого і ревного руского духовенства (Звідомл., 1914, 13); ● Після своєї гадки - на свій власний розсуд, з огляду на власні інтереси. Сей союз не основано на то, щоби котра-небудь з партий осягнула через него політичний поступ після своєї гадки (Б., 1895, 18, 3); ● Мати на гадці - мати на увазі. А зрештою, той раб божий, що тут є, теє... ? - спитав він трохи гнівно, маючи на гадці Матвійчука (Галіп, 57); ● На мою гадку - на мою думку. На мою гадку, завсігди той винен, хто дає ся за ніс водити (Галіп, 56); 2. Зміст І на меньші помилки треба звертати увагу без огляду на те, чи вони відносять ся до самої гадки, чи до способу вислову. Однак не треба ніколи забувати, що головна річ при задачі завсіди гадка (Канюк, 1911, 97).

  1. гадка—lat.i gadcoгадко мерзко противно...Ять - белорусско-русский словарь и словарь белорусской латиницы
  2. гадка—гадкаж.мысль...Беларуска-расейскі слоўнік
  3. гадка—гадкаомерзительно отвратительно...Беларуска-расейскі слоўнік - міжмоўныя амонімы, паронімы і полісемія
  4. гадка—Гадко мерзко противно...Белорусско-русский словарь
  5. гадка—ГАДКА индийская дубинка со скалкообразной гардой использовавшаяся блюстителями порядка. Часто для смягчения удара гадка обтягивалась кожей....Большой словарь оружия
  6. гадка—мен. жн. родупредположение сущ. ср. рода...Большой украинско-русский словарь
  7. гадка—мен. жн. родупредположение сущ. ср. рода...Большой украинско-русский словарь
  8. гадка—и ж.i Те саме що думка . гадки не мати не думати зовсм в думках нчого не мати....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  9. гадка—и ж.i Те саме що думка . гадки не мати не думати зовсм в думках нчого не мати....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  10. гадка—корень ГАД суффикс К окончание А Основа слова ГАДКВычисленный способ образования слова Суффиксальный ГАД К А Слово Гадка содержит следующие морфемы или части при...Морфемный разбор слова по составу
  11. гадка—гадка менник жночого роду Але дв три чотири гадки...Орфографічний словник української мови
  12. гадка—гадка менник жночого роду Але дв три чотири гадки...Орфографічний словник української мови
  13. гадка—гадка д. м.em аuдзsubц мн.em дкиu додв га...Орфоепічний словник української мови
  14. гадка—гадка д. м.em аuдзsubц мн.em дкиu додв га...Орфоепічний словник української мови
  15. гадка—гадка дкие д. м. адзц мн. дки док дв гадкие....Орфоэпический словарь украинского языка
  16. гадка—гадка дкие д. м. адзц мн. дки док дв гадкие....Орфоэпический словарь украинского языка
  17. гадка—Гадка дки дц гадки гадок...Правописний словник Голоскевича
  18. гадка—Гадка дки дц гадки гадок...Правописний словник Голоскевича
  19. гадка—Благородна гадка потребу часу стати тлом.Здйснення благородного задуму потребу часу.Вд гадки до дла лише один крок.Пдбадьорення швидше братися до дла.Гадка гадку прошиба ...Приповідки або українсько-народня філософія
  20. гадка—думка дея мркування погляд ур. мисль пти намр задум здогад припущення передбачення У ФР. поняття пдозра ....Словник синонімів Караванського
  21. гадка—думка дея мркування погляд ур. мисль пти намр задум здогад припущення передбачення У ФР. поняття пдозра ....Словник синонімів Караванського
  22. гадка—ДУМКАstrong продукт мислення те що сповню чиюсь свдомсть ДУМАstrong МИСЛЬstrong ГАДКАstrong МРКУВАННЯstrong ДЕЯstrong ПОМИСЕЛstrong ПОМИСЛstrong книжн. ДУМОНЬКАstrong фол...Словник синонімів української мови
  23. гадка—ДУМКАstrong продукт мислення те що сповню чиюсь свдомсть ДУМАstrong МИСЛЬstrong ГАДКАstrong МРКУВАННЯstrong ДЕЯstrong ПОМИСЕЛstrong ПОМИСЛstrong книжн. ДУМОНЬКАstrong фол...Словник синонімів української мови
  24. га́дка—ГАДКА и ж. Те саме що думка . От у таких думках та гадках де не йде [Маруся] ноги не служать сердиться на себе чого вона на торг пшла Кв.Осн. II Репрезентант мнстерст...Словник української мови в 11 томах
  25. гадка—ГАДКА и мн. гадки гадок ж.Те саме що думкаstrong .От у таких думках та гадках де не йде [Маруся] ноги не служать сердиться на себе чого вона на торг пшла Г. КвткаОсновя...Словник української мови у 20 томах
  26. гадка—ГАДКА и мн. гадки гадок ж.Те саме що думкаstrong .От у таких думках та гадках де не йде [Маруся] ноги не служать сердиться на себе чого вона на торг пшла Г. КвткаОсновя...Словник української мови у 20 томах
  27. гадка—. размова спрэчка дыспут. загадка. меркаванне думка...Старабеларускі лексікон
  28. гадка—и ж. Те саме що думка . гадки не мати не думати зовсм в думках нчого не мати....Толковый словарь украинского языка
  29. гадка—и ж. Те саме що думка . гадки не мати не думати зовсм в думках нчого не мати....Толковый словарь украинского языка
  30. гадка—Thought idea reflectionя гадки не мав it never even crossed my mind...Українсько-англійський словник
  31. гадка—Thought idea reflectionя гадки не мав it never even crossed my mind...Українсько-англійський словник
  32. гадка—думка здагадка...Українсько-білоруський словник II
  33. гадка—думка здагадка...Українсько-білоруський словник II
  34. гадка—Думка...Українсько-білоруський словник II
  35. гадка—Думка...Українсько-білоруський словник II
  36. гадка—думказдагадка...Українсько-білоруський словник
  37. гадка—думказдагадка...Українсько-білоруський словник
  38. гадка—...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  39. гадка—...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  40. гадка—Tanke...Українсько-датський словник
  41. гадка—Tanke...Українсько-датський словник
  42. гадка—em Вн ан гадки не ма em Шкода й гадки em...Українсько-китайський словник
  43. гадка—em Вн ан гадки не ма em Шкода й гадки em...Українсько-китайський словник
  44. гадка—Tanke...Українсько-норвезький словник
  45. гадка—Tanke...Українсько-норвезький словник
  46. гадка—и myl sd...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  47. гадка—и myl sd...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  48. гадка—Tanke...Українсько-шведський словник
  49. гадка—Tanke...Українсько-шведський словник
  50. гадка—ан н гадки соб ан думки. . Хтонебудь нечутливий байдужий до всього. набють а вона н гадки! Панас Мирний Бачите бачите сусдо Сидить соб н гадки ан думки. Йому байдуже щ...Фразеологічний словник української мови
  51. гадка—ан н гадки соб ан думки. . Хтонебудь нечутливий байдужий до всього. набють а вона н гадки! Панас Мирний Бачите бачите сусдо Сидить соб н гадки ан думки. Йому байдуже щ...Фразеологічний словник української мови