Українська літературна мова на Буковині

БІЖУЧИЙ

Біжу́чий. Поточний. Міністерство просьвіти призначило на підмоги на біжучий рік 200 зр[иньских] (Б., 1895, 15, 3); Канцелярия товариства полагоджує звичайні біжучі справи адміністрацийні: стягає чинші, оплачує припадаючі податки ірати позичкові, а взагалі виконує ухвали головного виділу (Б., 1895, 26, 3);/ Сучасний. Відповідно до своєї ціли збирає [бібліотека] стару і біжучу літературу, порядкує і укладає її так, щоби легко було знайти, що кому потреба (Кузеля, 1910, 3) В минувшім діловім році виділ відтримав 8 засідань, на котрих полагоджував біжучі справи (Звідомл., 1914, 25); ● Біжучий рахунок - поточний рахунок. Поки каса пожичкова і щаднича ще не заможна, доти Старшина не повинна вдавати ся з ніким в умову, давати єму пожички на біжучий рахунок (См.-Стоцький, Порадник, 43) // пол. bieżący -1) проточний, 2) поточний, нинішній; sprawę bieżące - біжучі справи, w roku bieżącym - в поточному (біжучому) році.

  1. біжучий—адктив...Большой украинско-русский словарь
  2. біжучий—а е. Який бжить тече проточний бгучий у знач. . Бжуча водаi. перен. Який вдбуваться здйснються тепер поточний....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. біжучий—бжучий цей поточний про ркст...Лексикон львівський
  4. біжучий—бжучий прикметник...Орфографічний словник української мови
  5. біжучий—Бжучий ча че жуч чих...Правописний словник Голоскевича
  6. біжучий—воду текучий проточний пливучий плинний справу поточний рк цей час минущий....Словник синонімів Караванського
  7. біжучий—ПРОТОЧНИЙstrong ПРОТЧНИЙstrong рдшеstrong про воду водойму який тече не стоячий ТЕКУЧИЙstrong БГУЧИЙstrong БЖУЧИЙstrong. Щоб не пересихала рчка в селах греблями перепи...Словник синонімів української мови
  8. біжу́чий—БЖУЧИЙ а е. . Який бжить тече проточний бгучий у знач. Бжуча вода. . перен. Який вдбуваться здйснються тепер поточний. Дал почалися розмови про всяк бжуч дла Фр. V Бж...Словник української мови в 11 томах
  9. біжучий—Поточний сучасний тепершнй цей...Словник чужослів Павло Штепа
  10. біжучий—а е. Який бжить тече проточний бгучий у знач. Бжуча водаem. перен. Який вдбуваться здйснються тепер поточний....Толковый словарь украинского языка
  11. біжучий—рдк.flowing running streaming current instant див.em поточний...Українсько-англійський словник
  12. біжучий—[biuczyj]...Українсько-польський словник
  13. біжучий—текущий находящийся в движении текучий бжуча вода текучая [проточная] вода...Українсько-російський словник