Українська літературна мова на Буковині

БЕСІДА

Бе́сіда.1. Мова. Колись-то всі отсі народи [Москалі, Русини-Українці, Поляки, Чехи, Словаки, Серби, Хорвати, Словінці, Болгари]були одним народом, жили разом і говорили одною бесідою. Аж пізнійше, коли їх стало більше на землі, вони порозходили ся, їх бесіда ставала чим раз, то більше неоднакова, аж витворили ся з того ріжні бесіди, ріжні народи (Товариш, 1908, 126). 2. Промова. Адреса скутитини парафразує тронову бесіду і зазначує то, що насильне видалене родичів короля з краю було встидом і ганьбою для Сербів (Б., 1895, 25, 2); Бесідник зазначив, що хоть сесия тревала тілько п'ять неділь, то мимо того в так короткім часі рускі посли виголосили 10 бесід, поставили більше як 30 внесень і 85 запитань (Б., 1907, 28, 2); [п. Спинула] запрошено на близькі нові збори в Вашківцях н[ад] С[еретом] в ціли виголошеня програмової бесіди (Б., 1907, 44, 1).

  1. бесіда—ст.слов. сидти перед дверима . Громадська хата для загально прац у росйськй народнй архтектур. . Частина мста в Москов що вдводилася для мешкання ноземцв....Архітектура і монументальне мистецтво
  2. бесіда—мен. жн. родуРозмова з кимнебудь спiвбесiдабеседа...Большой украинско-русский словарь
  3. бесіда—и ж.i Розмова з кимнебудь. Доповдь повдомлення на якунебудь тему з наступним обмном думками спвбесда. розм. Гуляння в когось бенкет. розм. Товариство компаня. дал. Мова ...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  4. бесіда—бесда менник жночого роду...Орфографічний словник української мови
  5. бесіда—бесда д. м.em д...Орфоепічний словник української мови
  6. бесіда—бесда дие д. м. д....Орфоэпический словарь украинского языка
  7. бесіда—Беседа em бесда ди д гулянкабесда ди д розмова...Правописний словник Голоскевича
  8. бесіда—Без сол хлба лиха бесда.Без сол хлба суха бесда.Де нема гостинност там добро розмови не вийде.Розумного пзнаться в бесд а мудрого в мовчанню.Людина проявля свй розум пд...Приповідки або українсько-народня філософія
  9. бесіда—Мова розмова [V] промова розмова [IIIV]...Словник з творів Івана Франка
  10. бесіда—метод одержання нформац на основ вербально словесно комункац. Широко використовуться в рзних сферах роботи з персоналом будучи найбльш поширеним способом вивчення працвни...Словник із соціальної роботи
  11. бесіда—див.em розмова...Словник синонімів Вусика
  12. бесіда—розмова балачка гутрка жм. мова на тему доповдь взамна спвбесда ЖМ. товариство компаня З. бенкет....Словник синонімів Караванського
  13. бесіда—ГУЛЯНКАstrong розм. частування запрошених гостей перев. з розвагами ГОСТИНАstrong розм. ГУЛЬБИЩЕstrong пдсил. розм. ГУЛЬБАstrong пдсил. розм. ГУЛЬНЯstrong пдсил. розм. ПО...Словник синонімів української мови
  14. бе́сіда—БЕСДА и ж. . Розмова з кимнебудь. Служниця пдслухала х бесду пшла подивитися золотогривого коня. Калин Закарп. казки Жвав суперечки й бесди чулися по всх вулицях пров...Словник української мови в 11 томах
  15. бесіда—БЕСДА и ж. Розмова.Служниця пдслухала х бесду пшла подивитися золотогривого коня А. КалинЖвав суперечки й бесди чулися по всх вулицях провулках А. Шиян [дд] безумно люб...Словник української мови у 20 томах
  16. бесіда—Балачка гутрка мова розмова див. говорити...Словник чужослів Павло Штепа
  17. бесіда—и ж. Розмова з кимнебудь. Доповдь повдомлення на якунебудь тему з наступним обмном думками спвбесда. розм. Гуляння в когось бенкет. розм. Товариство компаня. дал. Мо...Толковый словарь украинского языка
  18. бесіда—interview...Украинско-английский юридический словарь
  19. бесіда—розмоваem conversation interlocution talk обмн думкамиem debate discussion нтервюem interviewдружня бесда friendly chatзадушевна бесда hearttoheart talkпровести бесду ...Українсько-англійський словник
  20. бесіда—бесда м. conversation dialog talkпрофлактична \ preventive talk...Українсько-англійський словник з прав людини
  21. бесіда—гаварыць гутарка размова...Українсько-білоруський словник II
  22. бесіда—Гаварыць...Українсько-білоруський словник II
  23. бесіда—гаварыцьгутаркаразмова...Українсько-білоруський словник
  24. бесіда—...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  25. бесіда—Prat samtale konversation...Українсько-датський словник
  26. бесіда—em...Українсько-китайський словник
  27. бесіда—Prat snakk konversasjon...Українсько-норвезький словник
  28. бесіда—[besjda] gawda konwersacja rozmowa...Українсько-польський словник
  29. бесіда—и rozmowa pogadanka...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  30. бесіда—беседа собеседование...Українсько-російський словник
  31. бесіда—Prat konversation...Українсько-шведський словник
  32. бесіда—беstrongсда...Як правильно наголосити?