Українська літературна мова на Буковині

БАЧНІСТЬ

Бачні́сть. Увага.● Звернути бачність - звернути увагу, надати уваги. На се тим більшу і тим пильнійшу треба звернути бачність, що в школах трактують ся ті предмети або надто поверховно, або односторонно, або вкінци затеоретично (Кузеля, 1910, 6); ● Мати бачність (на когось, на щось) - зважати (на когось, на щось), брати до уваги (когось, щось). Також прошу ласкаво мати бачність на теє, щоби моє ім’я не друкувалося “Кобилянська ”, а просто “Кобиляньска” (Коб., Листи, 163, 575) // пол. baczność - увага, пильність, mieć baczność (na kogoś, na coś) - зважати (на когось, на щось), брати до уваги (когось, щось), стежити (за кимсь, чимсь), дотримуватися (чогось).

  1. бачність—мен. жн. роду...Большой украинско-русский словарь
  2. бачність—виг.i дал.i Помалу бережись обережно....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. бачність—бачнсть пильнсть уважнсть ст стояти на бачнсть стояти струнко м ст...Лексикон львівський
  4. бачність—бачнсть менник жночого роду дал....Орфографічний словник української мови
  5. бачність—Бачнсть ности ност нстю...Правописний словник Голоскевича
  6. бачність—Бачнсть обережнсть готовнсть матися на бачност бути напоготов [] обережнсть увага [] увага обачнсть [] увага обачнсть обережнсть передбачливсть [] увага обережнсть [] ув...Словник з творів Івана Франка
  7. бачність—г.! увага! будьмо уважн! помалу! бережись! бережться! обережно!...Словник синонімів Караванського
  8. ба́чність—БАЧНСТЬ ност ж. дал. . Абстр. м. до бачний. До права треба мати два мшки один грошей а другий бачност Номис . Мати себе на бачност бути обачним бути насторож. Воно [н...Словник української мови в 11 томах
  9. бачність—БАЧНСТЬ ност ж. дал. Абстр. м. до бачний.До права треба мати два мшки один грошей а другий бачност Номис. у знач. виг. Уживаться при потреб звернути чиюсь увагу на небезп...Словник української мови у 20 томах
  10. бачність—виг. дал. Помалу бережись обережно....Толковый словарь украинского языка
  11. бачність—мати себе матися на бачност на обачност на обережност т. н. Бути обачним насторож остергатися пильнувати. Воно нещастя приходить вдходить а коли не маш себе на бачност....Фразеологічний словник української мови