Українська літературна мова на Буковині

БАЧНИЙ

Ба́чний. Уважний, пильний.● Слідити бачним оком - уважно, пильно стежити. [Ґазета] буде займати ся справами всіх частин [Руси - України], буде тримати свою руку на живчику матери Руси, слідити бачним оком розвій і упадок руского духа, рускої сили, буде баштовим сторожем Руси (Б., 1895, 11, 2) // пол. baczny - уважний, пильний, зіркий, śledzić bacznym wzrokiem - уважно, пильно стежити.

  1. бачний—адктив...Большой украинско-русский словарь
  2. бачний—а е зах.i Обачний обережний....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. бачний—бачний . пильний уважний ст. передбачливий завбачливий ст...Лексикон львівський
  4. бачний—бачний прикметник дал....Орфографічний словник української мови
  5. бачний—Бачний на не...Правописний словник Голоскевича
  6. бачний—див.em обережний...Словник синонімів Вусика
  7. бачний—г. обачний обережний бережкий сил. сторожкий....Словник синонімів Караванського
  8. бачний—ОБЕРЕЖНИЙstrong який д обдумано передбачливо щоб не наразитись на можливу небезпеку непримнсть т. н. який виража обережнсть ОБАЧНИЙstrong ОБАЧЛИВИЙstrong БЕРЕЖЕНИЙstrong...Словник синонімів української мови
  9. ба́чний—БАЧНИЙ а е дал. Обачний обережний. Петрй урвав оповдання пильним бачним оком став поглядати довкола себе Фр. V . Словник укрансько мови в тт. АН УРСР. нститут мовозна...Словник української мови в 11 томах
  10. бачний—БАЧНИЙ а е дал.Обачний обережний.Петрй урвав оповдання пильним бачним оком став поглядати довкола себе . Франко....Словник української мови у 20 томах
  11. бачний—а е зах. Обачний обережний....Толковый словарь украинского языка
  12. бачний—[bacznyj]...Українсько-польський словник