Українська літературна енциклопедія

КУГУЛЬТІНОВ ДАВИД МИКИТОВИЧ

КУГУЛЬТІ́НОВ Давид Микитович

• КУГУЛЬТІНОВ Давид Микитович

(13.III 1922, с. Абганер-Гаханкіни, тепер Городовиковського р-ну Калмикії)

- калм. поет, громадський діяч, нар. поет Калмикії з 1969, Герой Соц. Праці (1990). Учасник Вел. Вітчизн. війни. Закін. 1960 Літ. ін-т ім. О. М. Горького (Москва). Нар. депутат СРСР 1989 — 91. Пише калм. і рос. мовами. Перша зб. "Пісні юності" вийшла 1940. Автор поем "Моабітський в'язень" (1958, про Мусу Джаліля), "Переправа через Дніпро" (1958), "Любов та війна" (1959), "Жива вода" (1960), "Сар-Герел" (1963 — 64), "Бунт розуму" (1965 — 71) та ін.; збірок віршів "Очима серця" (1958), "Я твій ровесник" (1966), "Вік" (1973), "Поклик квітня" (1975; Держ. премія СРСР, 1976), "Пам'ять світу" (1979), "Життя і роздуми" (1983) та ін. К. — поет-романтик, схильний до філос. та громадян. осмислення теми. У творах К. звучать інтернац. мотиви, їхній герой — сильна, мужня людина, патріот.

Переклав окр. вірші Т. Шевченка ("Заповіт", "Не женися на багатій" та ін.). Великому укр. поетові присвятив поеми "Три дні" та "Пісня матері". Ряд творів К. переклали А. Малишко, М. Романченко, Ю. Петренко, П. Осадчук та ін. Був незаконно репресований 1945. Реабілітований 1956.

Тв.: Укр. перекл. — [Вірші]. В кн.: Сузір'я, в. 1. К., 1967; [Вірші]. В кн.: Сузір'я, в. 6. К., 1972; Жива вода. К., 1976; Казка. В кн.: Оповідання письменників автономних республік, областей, національних округів та країв РРФСР. К., 1976; І нині, коли шлях прямий... "Вітчизна", 1988, № 5; Рос. перекл. — Избранные произведения, т. 1 — 2. М., 1970; Собрание сочинений, т. 1 — 3. М., 1976 — 78; Собрание сочинений, т. 1 — 3. М., 1988.

Літ.: Розенблюм Ю. Б. Давид Кугультинов. М., 1969; Слово о Давиде Кугультинове. Элиста, 1983; Бажан М. В степах Джангару. В кн.: Бажан М. Твори, т. 3. К., 1985.

М. М. Плісецький.