Українська літературна енциклопедія

АНТОНОМАЗІЯ

антонома́зія

• антономазія

(грец.'αντονομασία — перейменування)

- поетичнийтроп, різновидметонімії, який полягає в непрямому називанні літ. персонажа (інколи предмета, явища). Є два види А.: 1) Означення особи власним іменем літ. чи міф. героя, який виступає найбільш характерним носієм певної риси, якості, становиша, напр.: "Слухайте, слухайте всі, // Часу нового Горації!" (М. Рильський). 2) Означення особи (переважно славетної людини, героя) через вказівку на її суттєві риси, вчинки: "Де ж ти? /Великомучениче святий? / Пророче божий?" (Т. Шевченко) — йдеться про Лермонтова, хоч ім'я поета й не називається. А. може розгортатися як перифрастичний опис (див.Перифраз). В окремих випадках близько до А. стоїтьевфемізм.

М. П. Бондар.

  1. антономазіямен. жн. роду...Большой украинско-русский словарь
  2. антономазіяж.i Лтературний прийом замна загального на власне мен сторично особи лтературного персонажу. Замна прямого мен описовим найменуванням особи....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. антономазіягр. . Вживання загально назви замсть власно або навпаки. . Описове визначення особи....Словник іншомовних слів
  4. антономазіяантономазя грец. . Вживання загально назви замсть власно або навпаки. . Описове визначення особи....Словник іншомовних слів Мельничука
  5. антономазіягр. antonomasia найменування поншому стилстичний засб оцнно експрес що досягаться замною власно назви описовим зворотом Безсмертний Кобзар про Т. Шевченка Великий Каменя...Стилістичні терміни
  6. антономазіяж. Лтературний прийом замна загального на власне мен сторично особи лтературного персонажу. Замна прямого мен описовим найменуванням особи....Толковый словарь украинского языка