Українська літературна енциклопедія

АМФІБРАХІЙ

амфібра́хій

• амфібрахій

(грец.'αμφίβραχυς, букв. — короткий з обох боків)

- в античному віршуванні трискладова стопа (на чотири мори), де довгий склад міститься між двома короткими: UU-UU. В силабо-тонічному віршуванні А. — трискладова стопа з наголошеним середнім складом U -'- U. Наголоси у віршовому рядку падають на 2, 5, 8, 11 і т. д. склади, причому в заключній стопі другий ненаголошений склад може бути опущений або, навпаки, доповнений зайвими складами. В укр. віршуванні А. вперше вжив Є. Гребінка ("Човен", "Українська мелодія" та ін.), до цього розміру зверталися І. Франко, Леся Українка, П. Грабовський та ін., використовують його і рад. поети. Найпоширеніша форма — чотиристопний А.:

Під óсінь, коли журавлí від'ячáли, - Обóх нас о тúхій жовтнéвій порí, Крилóм голубúм небесá повінчáли, Одягши на пáльці по срíбній зорí.

(Б. Олійник).

■Літ. див. до ст.Віршування.

Н. М. Гаєвська.

  1. амфібрахій—lat.i amphibracheyамфибрахий...Ять - белорусско-русский словарь и словарь белорусской латиницы
  2. амфібрахій—Амфибрахий...Белорусско-русский словарь
  3. амфібрахій—мен. чол. роду...Большой украинско-русский словарь
  4. амфібрахій—я ч.i У силаботончному вршуванн стопа що ма три склади з яких середнй наголошений....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  5. амфібрахій—амфбрахй я...Дзвона чи дзвону? або -А (-Я) чи -У (-Ю) в родовому відмінку
  6. амфібрахій—амфбрахй менник чоловчого роду...Орфографічний словник української мови
  7. амфібрахій—Амфбрахй хя х хв...Правописний словник Голоскевича
  8. амфібрахій—амфбрахй ч. гр. букв. короткий з обох бокв вршовий розмр з трискладовою стопою наголошеним другим складом....Словник іншомовних слів
  9. амфібрахій—амфбрахй грец. букв. короткий з обох бокв вршовий розмр з трискладовою стопою наголошеним другим складом....Словник іншомовних слів Мельничука
  10. амфібрахі́й—АМФБРАХЙ я ч. У силаботончному вршуванн стопа що ма три склади з яких середнй наголошений ampamp напр. В нас клятва дина воля дина Бажан. Давнш перекладач зовсм знеб...Словник української мови в 11 томах
  11. амфібрахій—АМФБРАХЙ я ч. лт.У силаботончному вршуванн трискладова стопа з середнм наголошеним складом.Давнш перекладач зовсм знебарвлювали ритмку Шевченка перекладаючи врш першого ...Словник української мови у 20 томах
  12. амфібрахій—я ч. У силаботончному вршуванн стопа що ма три склади з яких середнй наголошений....Толковый словарь украинского языка
  13. амфібрахій—врш....Українсько-англійський словник
  14. амфібрахій—[amfibrahij]amfibrach liter....Українсько-польський словник