Учебный фразеологический словарь

ОТ КОРКИ ДО КОРКИ

Разг. Неизм. От начала до конца, целиком, полностью, ничего не пропуская. С глаг. несов. и сов. вида: читать, знать, прочитать, выучить… как? от корки до корки.

Алоизий не успокоился до тех пор, пока не упросил меня прочесть ему мой роман от корки до корки… (М. Булгаков.)

Я знал учебники от корки до корки… (И. Павлов.)

Кстати замечу, что газеты я читаю от корки до корки… (В. Пьецух.)

(?)Корка– «обложка, переплет книги». В Древней Руси вплоть до XVII в. обложки делались из тонких досок и обтягивались кожей.
Синонимы:
до конца, от доски до доски, от начала до конца, от первой до последней страницы, полностью, целиком, целиком и полностью


  1. от корки до корки—Разг. Экспрес. От начала до конца ничего не пропуская прочитать выучить и т. п. Я знал учебники от корки до корки да сверх того мог решать все задачи в нихem М. Павлов. В...Фразеологический словарь русского литературного языка
  2. от корки до корки—ОТ КОРКИ ДО КОРКИ чи i a I ь прочитывать учить знать и т.п. чтоem collu [PrepPu Invaru advu fixed WD] to read learn memorize etcu sth.u completely not leaving anything ...Большой русско-английский фразеологический словарь
  3. от корки до корки—Прост.em От начала до конца полностью ничего не пропуская прочитать выучить и т. п. ФСРЯ БМС .Синонимы до конца от доски до доски от начала до конца от первой до послед...Большой словарь русских поговорок
  4. от корки до корки—Ад дошчачк да дошчачк ад дошк да дошкАд вокладк да вокладк...Малый русско-белорусский словарь пословиц, поговорок и фразеологизмов
  5. от корки до корки—Ад дошчачк да дошчачк ад дошк да дошк Ад вокладк да вокладк...Русско-белорусский словарь пословиц, поговорок и фразеологизмов
  6. от корки до корки—Синонимы до конца от доски до доски от начала до конца от первой до последней страницы полностью целиком целиком и полностью...Русско-китайский словарь
  7. от корки до корки—.strong frn prm till prm...Русско-шведский словарь
  8. от корки до корки—от корки до корки нареч колво синонимов до конца от доски до доски от начала до конца от первой до последней страницы полностью целиком целиком и полностью ...Словарь синонимов II