Учебный фразеологический словарь

НАХОДИТЬ ОБЩИЙ ЯЗЫК

находить/найти общий языкДобиваться, достигать взаимопонимания. С сущ. со знач. лица: педагог, отец, руководитель… находит общий язык с кем-чем? с учениками, со слушателями, с коллегами, с группой, с классом…; находить общий язык как? быстро, легко…

Я редко видел отца – и до войны, и особенно теперь… но мы всегда находили с ним общий язык… (С. Баруздин.)

С близкими надо находить общий язык. Вот что главное. (А. Алексин.)

Когда режиссер и драматург находят общий язык… тогда можно… ручаться за будущее качество как пьесы, так и постановки. (Н. Охлопков.)


  1. находить общий языкНАХОДИТЬ ОБЩИЙ ЯЗЫК. НАЙТИ ОБЩИЙ ЯЗЫК.strong Экспрес. Добиваться у коголибо полного взаимопонимания. Черкашин решил сам повидаться с Чемезовым. Конечно они найдут общий я...Фразеологический словарь русского литературного языка
  2. находить общий языкНАХОДИТЬНАЙТИ ОБЩИЙ ЯЗЫК с кем [VPu subju human if there is no obju subju pi usu.u this WOu] to discover a basis for mutual understanding such as common interests value...Большой русско-английский фразеологический словарь
  3. находить общий языкКл жарасу...Орысша-қазақша фразеологиялық сөздік
  4. находить общий языкнаходить общий язык уживаться ладить жить душа в душу жить в согласии быть в ладах быть в ладу жить в мире жить в добром согласии Словарь русских синонимов. ....Словарь синонимов II
  5. находить общий языкнаходить общий язык уживаться ладить жить душа в душу жить в согласии быть в ладах быть в ладу жить в мире жить в добром согласии...Словарь синонимов
  6. находить общий языкзнаходити знайти спльну мову...Українсько-російский і російсько-український фразеологичний словник (Олейник І. С., Сидоренко М. М.)
  7. находить общий языккто [с кем между кем и кемДостигать взаимопонимания.Имеется в виду что лицо группа лиц Хem находит способ договориться прийти к согласию с другим лицом с другой группой л...Фразеологический словарь русского языка