Учебный фразеологический словарь

КТО ЕГО ЗНАЕТ

кто <его, тебя, её, вас, их> знаетРазг. Неизм. Неизвестно.

«Это Верочка? Она за Волгой гостит…» – «А кто ее знает, что она там делает за Волгой». (И. Гончаров.)

Кто знает, может быть, древнерусская женщина была так устроена психологически, что когда ей показывали идеал и говорили, что это ее портрет, в ней рождались желание… и отыскивалось умение быть его хорошей копией. (В. Ключевский.)

Откуда взялся этот маг-то самый? А кто ж его знает. (М. Булгаков.)

«А те как же прошли?» – «А кто их знает. Может, где и есть проход». (В. Быков.)


Синонимы:
аллах его знает, бог его знает, будущее покажет, как знать, кто знает, неведомо, неизвестно, об этом история умалчивает, одному аллаху известно, одному богу известно, одному черту известно, пес его знает, поди угадай, поди узнай, поживем - увидим, покрыто мраком неизвестности, почем знать, хрен его знает, черт его знает, шут его знает, это мы еще посмотрим


  1. кто его знает—КТО ЕГО ampLTе и т. п.ampGT ЗНАЕТ collu [sentu these forms only fixed WOu] no one knows it is impossible for s.o.u to know often used to express the speakers indifferen...Большой русско-английский фразеологический словарь
  2. кто его знает—Разг.em Неизвестно никто не знает о чмл. о комл. ФСРЯ .Синонимы аллах его знает бог его знает будущее покажет как знать кто знает неведомо неизвестно об этом история умал...Большой словарь русских поговорок
  3. кто его знает—Ек талай...Орысша-қазақша фразеологиялық сөздік
  4. кто его знает—кто его зна аллах его знает бог его знает будущее покажет как знать кто знает неведомо неизвестно об этом история умалчивает одному аллаху известно одному богу известно ...Русско-ивритский словарь
  5. кто его знает—Синонимы аллах его знает бог его знает будущее покажет как знать кто знает неведомо неизвестно об этом история умалчивает одному аллаху известно одному богу известно одно...Русско-китайский словарь
  6. кто его знает—kdovkdo...Русско-чешский словарь
  7. кто его знает—кто его знает нареч колво синонимов аллах его знает бог его знает будущее покажет как знать кто знает неведомо неизвестно об этом история умалчивает одн...Словарь синонимов II