Учебный фразеологический словарь

ДЕЛА НЕТ

Неизм. Не касается кого-либо (употребляется как равнодушный отказ от вмешательства во что-либо, от помощи кому-либо, от решения каких-либо вопросов). Кому? брату, отцу, другу… дела нет; дела нет до кого-чего? до товарища, до соседа, до замечания, до отказа, до выступления…

Она вздумала показывать, что ему [отцу] и дела нет до тебя! (М. Лермонтов.)

Хотя она и велела вчера сказать мужу, что ей дела нет до того, приедет или не приедет его сестра, она все приготовила к ее приезду… (Л. Толстой.)


  1. дела неткому до когочегоem разг.em байдуже кому про когощоem до когочогоem дла нема нема кому до когочого.em...Російсько-український словник сталих словосполучень
  2. дела нетдла нема нема кому до кого до чого байдуже кому про кого про що...Українсько-російский і російсько-український фразеологичний словник (Олейник І. С., Сидоренко М. М.)