Учебный фразеологический словарь

ДАВАТЬ СЕБЕ ОТЧЁТ

давать/дать <отдавать> себе отчётПолностью понимать, осознавать что-либо. С сущ. со знач. лица: отец, студент, врач… дает себе отчет в чем? в действиях, в поступках…; давать себе отчет в том, что…

…Он старался дать самому себе отчет в том, нужно ли ему заняться Фейербахом… (И. Тургенев.)

Зачем пускал их к себе Обломов – в этом он едва отдавал себе отчет. (И. Гончаров.)

Они не могли дать себе отчета в том, сколько их осталось и сколько времени они бежали. (А. Фадеев.)


  1. давать себе отчёт—ДАВАТЬ СЕБЕ ОТЧТstrong в чмem. ДАТЬ СЕБЕ ОТЧТstrong в чмem. Осознавать понимать чтолибо ошибочно сделанное. Только в кабинете я дал себе отчт в том что это было и вернул...Фразеологический словарь русского литературного языка
  2. давать себе отчет—ОТДАВАТЬОТДАТЬ ampLTДАВАТЬДАТЬampGT СЕБЕ ОТЧЕТ в чм [VPu subju human more often impfvu often foll. byu в том что fixed WOu] to comprehend apprehend sth.u X отдает себе ...Большой русско-английский фразеологический словарь
  3. давать себе отчет—давать себе отчет просекать въезжать понимать рюхать смыслить сечь уяснять уяснять себе осмыслять петрить постигать схватывать смекать ухватывать врубаться познавать виде...Словарь синонимов II
  4. давать себе отчет—давать себе отчет просекать въезжать понимать рюхать смыслить сечь уяснять уяснять себе осмыслять петрить постигать схватывать смекать ухватывать врубаться познавать виде...Словарь синонимов