Учебный фразеологический словарь

ГЛАЗА РАЗБЕЖАЛИСЬ

глаза разбегаются <разбежались>Разг. Только в указ. ф. Кто-либо не может остановиться, сосредоточиться на чем-либо одном (от многообразия предметов, богатства впечатлений). У кого? у мальчика, у туриста… разбежались глаза; глаза разбежались от чего? от множества журналов, от впечатлений…

В киоске было столько сувениров, что у меня разбежались глаза.

…Каждый день приносит столько нового, что глаза разбегаются. Не знаешь, что и как отобрать… (А. Дейнека.)


  1. глаза разбежались—ГЛАЗА РАЗБЕГАЮТСЯstrong у когоem. ГЛАЗА РАЗБЕЖАЛИСЬstrong у когоem. Разг. Экспрес. Ктолибо не может сосредоточить взгляд на чмлибо от разнообразия впечатлений. А водки сл...Фразеологический словарь русского литературного языка
  2. глаза разбежались—ГЛАЗА РАЗБЕГАЮТСЯРАЗБЕЖАЛИСЬ у когоem от чегоem collu [VPsubju] s.o.u cannot concentrate visually or fix his gaze on any one thing owing to a great number and diversity...Большой русско-английский фразеологический словарь
  3. глаза разбежались—иноск.em о растерявшемся не знающем куда смотреть на что прежде всего обратить внимание глаза забегали во все стороны не сосредоточившись ни на одном предмете...Толково-фразеологический словарь Михельсона
  4. глаза разбежались—Глаза разбжалисьstrong иноск.em о растерявшемся не знающемъ куда смотрть на что прежде всего обратить внимане глаза забгали во вс стороны не сосредоточившись ни на одномъ...Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)