Учебный фразеологический словарь

ГЛАЗА РАЗБЕГАЮТСЯ

глаза разбегаются <разбежались>Разг. Только в указ. ф. Кто-либо не может остановиться, сосредоточиться на чем-либо одном (от многообразия предметов, богатства впечатлений). У кого? у мальчика, у туриста… разбежались глаза; глаза разбежались от чего? от множества журналов, от впечатлений…

В киоске было столько сувениров, что у меня разбежались глаза.

…Каждый день приносит столько нового, что глаза разбегаются. Не знаешь, что и как отобрать… (А. Дейнека.)


Синонимы:
все, что душе угодно, все, что угодно, всякой твари по паре, каких только нет, разнообразный, чего только нет


  1. глаза разбегаются—ГЛАЗА РАЗБЕГАЮТСЯstrong у когоem. ГЛАЗА РАЗБЕЖАЛИСЬstrong у когоem. Разг. Экспрес. Ктолибо не может сосредоточить взгляд на чмлибо от разнообразия впечатлений. А водки сл...Фразеологический словарь русского литературного языка
  2. глаза разбегаются—ГЛАЗА РАЗБЕГАЮТСЯРАЗБЕЖАЛИСЬ у когоem от чегоem collu [VPsubju] s.o.u cannot concentrate visually or fix his gaze on any one thing owing to a great number and diversity...Большой русско-английский фразеологический словарь
  3. глаза разбегаются—у кого.em . Разг.em Комул. трудно сосредоточиться на чмл. выбрать чтол. ФСРЯ Глухов ЗС ПОС . . Башк.em О человеке страдающем косоглазием. СРГБ . . Перм.em О желани...Большой словарь русских поговорок
  4. глаза разбегаются—. Кзд жауын алу. Кз срну...Орысша-қазақша фразеологиялық сөздік
  5. глаза разбегаются—Синонимы все что душе угодно все что угодно всякой твари по паре каких только нет разнообразный чего только нет...Русско-китайский словарь
  6. глаза разбегаются—глаза разбегаются чего только нет всякой твари по паре все что угодно каких только нет разнообразный все что душе угодно Словарь русских синонимов. глаза разбегаются прил...Словарь синонимов II
  7. глаза разбегаются—глаза разбегаются чего только нет всякой твари по паре все что угодно каких только нет разнообразный все что душе угодно...Словарь синонимов
  8. глаза разбегаются—оч розбгаються не зна на що перше дивитися...Українсько-російский і російсько-український фразеологичний словник (Олейник І. С., Сидоренко М. М.)