Топонимический словарь Кавказа

ЛАБА

река, левый приток Кубани, берет начало из-под Главного Кавказского хребта (пер.Лаба), впадает в Кубань напротив города Усть-Лабинск. Длина – 250км. Лаба является одной из значительных рек Западного Кавказа. Имеет очень много притоков: правые – Пхия, Чарох, Большая Ожога, Шантацара, Загеданка, Псемен и другие, левые – Санчара, Макера, Мамхурц, Дамхурц, Закан, Большой и Малый Блыб, Рожкао, Бескес, Малая Лаба и другие. О происхождении названия гидронима существуют разные точки зрения. Прежнее русло (ныне высочайшее) адыгейцы называют Лабэжъ – «старая (большая) Лаба». Во время паводков сюда устремляются воды Лабы и простаивают до глубокого лета. Русло проходит северо-восточнее а.Егерухай. Наиболее популярное мнение об индоевропейской (иранской) этимологии названия.Э.М.Мурзаев находит, что гидроним Лаба можно соотнести с Лоб, возможно, имеющим иранскую основу. При этом Э.М.Мурзаев ссылается на А.Соболевского, что корни лоб, лоп, люб, лаб в его географических названиях связаны с древним alb (альб) – «белый». Об индоевропейской природе названия может свидетельствовать также соответствие – Elba (нем.) – Лаба (слав.), закономерное с точки зрения фонетической. М.Фасмер считает, что название Лаба – приток Кубани следует отделять от сербохорватского Лаб, а также от названия реки Эльбы. В.А.Никонов отмечает, что установить этимологию кубанской Лабы «невозможно без привлечения гидронимов на –ба в бассейне Волги». А.В.Суперанский допускает возможность связи гидронима Лаба с топоэлементом лаб (лав), что по-персидски означает «берег» (ср.тадж. лаб – «берег»). Мысль об иранской природе гидронима может быть подтверждена тем, что в топонимии Центрального и Западного Предкавказья заметен пласт названий той же языковой принадлежности. Х.-М.И.Хаджилаев указывает на то, что в якутском языке слово лаба означает «ветвь», «исток реки». К.Х.Меретуков обращает внимание на сванскую лексику Лабна – «источник». Он же отмечает, что один из притоков Малой Лабы берёт начало с горы Лоюб (ороним с абазинской этимологией). Возможно, что название реки и горы первоначально звучало Лаупа/Лауба – «сын Лау, т.е. Лоова». Как видно из топонимической литературы, в названиях многих родников лежат антропонимы – фамилии и имена людей. Старшее поколение абазин по Лабой (Льабой) имеет в виду не только реку, но и местожительство адыгейцев – Адыгею. В долине Лабы находится город Лабинск – районный центр в Краснодарском крае (основан в 1841 году).

Синонимы:
закваска, лаборатория, лабораторка, работа, река, эльба


  1. лабаимя собств. сущ. жен. рода...Большой русско-украинский словарь
  2. лабавласна назва мен. жн. роду...Большой украинско-русский словарь
  3. лабарека на Сев. Кавказе левый приток Кубани. км площадь бассейна тыс. км. Сплавная. Используется для орошения....Большой энциклопедический словарь II
  4. лабаЛАБА река на Сев. Кавказе левый приток Кубани. км площадь бассейна тыс. км. Сплавная. Используется для орошения....Большой энциклопедический словарь III
  5. лабаЛАБА река на Сев. Кавказе левый приток Кубани. км площадь бассейна тыс. кмampsup. Сплавная. Используется для орошения....Большой Энциклопедический словарь V
  6. лабаи ж.i дал.i Лапа у знач. ....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  7. лабаЛАБА река приток Кубани образуемый слиянием Большой и Малой Л. В снт. г. командовавший Кубан. ксом ген. Суворов предпринял экспцию за Кубань для наказания мятежн. ногайц...Военная энциклопедия (1911-1915)
  8. лабаЛаба strong река лпem Кубани Адыгея Краснодарский край. Происхождение названия спорно. Возможна связь со сван.em лабна источникstrong. См.em также Лабинск УстьЛабинск. st...Географическая энциклопедия
  9. лабаЛАБА labas там внизу. окказ. Низменноеem. Цикл ampLTпьесampGT под названием Пляски любви и смерти. Это labas человечества юдоль плача. Новая драма Снег открывает второй ...Исторический словарь галлицизмов русского языка
  10. лабалевый приток Кубани образуется от слияния воедино горных речек Б. Лабы и М. Лабы а слившись в районе ст. Зассовской впадает в Кубань около ст. УстьЛабинской общая длина о...Казачий исторический словарь-справочник
  11. лабалевый приток Кубани образуется от слияния воедино горных речек Б. Лабы и М. Лабы а слившись в районе ст. Зассовской впадает в Кубань около ст. УстьЛабинской общая длина о...Казачий словарь-справочник
  12. лабаслабо скрутить ссучить о нитке пряже вервке лаба гартны гез слабо свить вервкулаба путшкыны сунис слабо ссучить нитки...Коми (зырянский)-русский словарь
  13. лабалаба . вул. рука ср ст. вул. нога перев. великам ср ст ра . лапа твариниср писати як курка лабою курка шоб х повкручувало до лаби проклн...Лексикон львівський
  14. лабалаба менник жночого роду лапа дал....Орфографічний словник української мови
  15. лабаЛаба менник жночого роду рчка в Центральнй вроп те ж що Ельба...Орфографічний словник української мови
  16. лабаЛаба би звичайноem лапа пи лапи лап...Правописний словник Голоскевича
  17. лабанога копито лапа у тварин...Русинсько-український словник
  18. лабаЛАБА река на Северном Кавказе левый приток Кубани. км пл. бассейна тыс. кмsup. Сплавная. Используется для орошения.Источник Энциклопедия Отечество закваска лаборатория ...Русская энциклопедия
  19. лабаСинонимы закваска лаборатория лабораторка работа река эльба...Русско-китайский словарь
  20. лабаЛаба река левый приток Кубани в Краснодарском крае. Длина км площадь бассейна тыс. кмsup. Образуется слиянием Большой Лабы и Малой Лабы берущих начало на северном склон...Словарь «География России»
  21. лабаЛевы приток реки Кубань...Словарь для разгадывания и составления сканвордов
  22. лабаЛАБА нем. Lab или сырная закваска делается из желудка молочного теленка. Словарь иностранных слов вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н. закваска лаборатория лаб...Словарь иностранных слов русского языка
  23. лабаназвание г. Полесска до г....Словарь исторических терминов
  24. лабалабораторная работа....Словарь молодёжного слэнга
  25. лабаЛАБstrong а м. ЛАuБАstrong ы ж.Лаборатория лабораторная работа в вузе.Работать в лабе.Сдать лаб.Получить пятерку по лабе.За лабу четверку получил.Из студ. закваска лабора...Словарь русского арго
  26. лабаЛАБА ы ж.iНем. Lab.Закваска приготовленная из сычуга телят.В теплое это молоко по мfontрfont его количества влить ложку или чайную жестяную крышечку лабы или лафту чтобы...Словарь русского языка XVIII в
  27. лабалаба сущ. колво синонимов закваска лаборатория лабораторка музыка работа река эльба Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин. . Синонимы закваска лаборатория лаб...Словарь синонимов II
  28. лабаЛаба левый приток Кубани Краснодарский край. Длина км пл. басс. тыс. км. Образуется слиянием Бол. и Мал. Лабы берущих начало на сев. склоне Бол. Кавказа. В верх. течен...Словарь современных географических названий
  29. лабалапа...Словник галицьких говірок
  30. лабаЛаба лапа нога рука [I] лапа рука нога [VIVII] лапа [IV] нога лапа [] У контекст Гей швабидраби вже ми вас з краю виженем до лаби пояснення вимага не стльки сама лабаstr...Словник з творів Івана Франка
  31. лабаЛапа...Словник застарілих та маловживаних слів
  32. лабаЛАПАstrong стопа нога тварини птаха й т. н. ЛАБАstrong дал. Сердитий вовк лапу сам соб вдгризе а в руки не дасться прислвя Вста на задн лаби ведмдь пробу голос М. Коцюбин...Словник синонімів української мови
  33. лабаи ж. . крим. мол. Музика. У цього нового гурту непогана лаба але слаб тексти ПСУМС. БСРЖ ПСУМС СЖЗ ЯБМ . . студ. шк. Лабораторна робота. БСРЖ ....Словник українського сленгу
  34. ла́баЛАБА и ж. дал. Лапа у знач. Хапався [хапаться] лабами за корння нюха ричить [ведмдь] так ричить мов розгнваний пяниця Фр. IV То як же це ти сам в таку даль подавси [...Словник української мови в 11 томах
  35. лабаЛАБАstrongstrong и ж. дал.Лапа у знач. [хапаться] лабами за корння нюха ричить [ведмдь] так ричить мов розгнваний пяниця . ФранкоЗвр стояв нерухомо врешт переставив одн...Словник української мови у 20 томах
  36. лабаЛАБА река на Сев. Кавказе левый приток Кубани. км площадь бассейна тыс. км. Сплавная. Используется для орошения....Современный энциклопедический словарь
  37. лабаЛАБА Labe старое славянское название р. Эльба в Чехии....Современный энциклопедический словарь
  38. лабаЛАБА ж. немецк. закваска для створоженья молока из желудка сычуга теленка....Толковый словарь живого великорусского языка
  39. лабаи ж. дал. Лапа у знач....Толковый словарь украинского языка
  40. лаба[aba]...Українсько-польський словник
  41. лабаЕльба aba...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  42. лабаRzeczownik Лаба aba f...Универсальный русско-польский словарь
  43. лабадержати тримати в свох лабетах кого що. . Ставити в повну залежнсть неволити кого щонебудь пдкоряти. Не можна допускати щоб бюрократ у свох лабетах держав усю владу З газ...Фразеологічний словник української мови
  44. лабаЛАБА река на Сев. Кавказе левый приток Кубани. км площадь бассейна тыс. км. Сплавная. Используется для орошения....Энциклопедический словарь естествознания
  45. лабалевый приток Кубани Сев. Кавказ карач. Laba KSz . Следует отделять от сербохорв. Лаб приток Моравы в Сербии а также от названия реки Эльбы чеш. Lаbе польск. Lаbа полаб....Этимологический русскоязычный словарь Фасмера
  46. лабасычуг. Из нем. Labmagen см. Горяев Доп. ....Этимологический русскоязычный словарь Фасмера
  47. лабалаба лабасычуг. Из нем. Labmagen см. Горяев Доп. ....Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)
  48. лабаЛаба Лабалевый приток Кубани Сев. Кавказ карач. Laba KSz . Следует отделять от сербохорв. Лаб приток Моравы в Сербии а также от названия реки Эльбы чеш. Lаbе польск. аb...Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)