Топонимический словарь Кавказа

БАМБАК

горная вершина в Мостовском районе Краснодарского края, находится в междуречье Бамбачки и Челепси (басс.р.Малая Лаба), высота – 2785м. В левобережье реки Уруштен (басс.р.Лаба) простирается хребет Малые Бамбаки. По мнению К.Х.Меретукова, в основе перевода орониша лежит слово бэмб – «рычаг». Элемент К1//К1Э переводится, как «низовье». Возможно, название орониму дано армянскими переселенцами из Турции из-за мягких очертаний хребтов или из-за частой облачности в этих районах. Не исключено, что причиной такого названия послужили густые заросли рододендрона кавказского, кусты которого во время цветения напоминают цветущий хлопок. Пампак – «хлопок», «вата» (арм.).

  1. бамбакбамбакм.хлопчатая бумага...Беларуска-расейскі слоўнік
  2. бамбакh бамбакbig [хлопокi] сущ.муж.неод.i ед.вин. вижу кусты в хлопчатой бумаге и принял их за бамбак между тем как это оброски от каравановПут....Словарь языка Грибоедова
  3. бамбакБамбак р. в Закавказье иначе Борчала см....Энциклопедический словарь
  4. бамбакр. в Закавказье иначе Борчала см....Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона