Толковый словарь живого великорусского языка

УЧИТЬ

УЧИТЬ кого, чему, учивать, наставлять, обучать, научать, преподавать что, передавать знанье, уменье свое другому. И медведя учат, не только человека. Трудно тому учить, чего сам не знаешь. Тупо сковано, не наточишь; глупо рожено-не научишь. | Учить, школить, держать строго, часто наказывая, для нравственного образованья, послушания. Не учили покуда поперек лавки укладывался, а во всю вытянулся - не научишь! Учи жену без детей, а детей без людей, жури, брани, наказывай. Легко людей учить: легко долгов не платить. Мудрено тому учить, чего сами не знаем (не умеем). Не уча (неуча) в попы не ставят. За ученого (битого) двух неученых (небитых) дают, да и то не берут. Ученого учить - только портить. Не учил отец, а дядя не выучит. Учи, поколе поперек лавки ложится. Бить того, кто плачет, учить, кто бы слушал. Нет роженого, не дашь ученого, ума. Бедность учит, а счастье портит. | Учить что, учиться, заучать, затверживать. Он учит урок свой. Мы учим теперь среднюю историю, нас учат ей. Учиться чему, быть учиму; | упражняться по своей воле, перенимать что у других, усвоять себе науку, уменье, знаниеи пр. Век живи, век учись, а помри дураком ! Умный любит учиться, а дурак учить. Учись доброму, а худое и само придет. Не учись пиво пить, учись деньги копить. И всему учился, да ничему не доучился. Выучили сороку говорить. Не весь доучился. Заучить наизусть. Заучили его, и поглупел, затупили. Изучать механику. Научись терпенью. Обучать мальчиков ремеслам. Я тебя отучу лгать! Мы отучились на сегодня. Поучись-ка вежливости. Кой чему поучиваем. Его подучают, подущают. Учись так, чтоб не переучиваться. Приучайся к порядку. Проучились весь день. Проучи урок. Актеры разучивают роли. Я тебя проучу, угроза. Учёный прич. страдат. кого учили, выучили чему. Ученый повар, столяр. | сущ. м. человек, посвятивший себя наукам. Ученое звание. Ученое сочиненье, беседа. Учение, ученье ср. действ. по знач. глаг. на ть и на ся. Займись ученьем урока. Мальчик отдан в ученье, в науку или в обученье. Ученье требует призвания. Ученье войска, обученье и упражненье в выправке, построениях, в ружейных приемах, стрельбеи пр. Ученье свет, а неученье тьма. Нам ученье ничего, только очень тяжело! солдатск. песня. Всякое ученье напору мученье. Ученье лучше богатства. Сытое брюхо к ученью глухо. На ученье идешь - жмут подтяжки; домой придешь, дожидайся растяжки (солд.). Отдать вещь в ученье (заложить). | Учение, отдельная часть, отрасль науки, образующая нечто целое. Учение о свете, о тепле есть часть физики. Учение фарисеев и садукеев, их толк, система, их выводы и заключения на известных, условных началах. Учение Коперника. Учитель, -ница; учильщик, -щица каз. уф. наставник, преподаватель; професор; обучатель. Учительша, жена учителя. Учитель письма, рисованья, истории. Учителев, учительницын, что лично их; учительский, к ним относящ. Учительское место, звание; - приемы. Учительный муж, стар. ученый. - послание, поучительное. Учительствовать церк. учить, поучать, наставлять. | Быть в звании, в должности учителя. Учительство, ученье. Вашим учительством паки востает ересь Адрианская, Камень веры. Учба вор. учёба новг. учоба кур. наука, ученье. Учеба не далась ему, и вынули из школы, нвг-борч. Учёб м. стар. ученье, выучка. За учеб взять 20 рублев. Училище ср. и учельня ж. твер. всякое заведенье, для обученья чему-либо: школа, гимназияи пр. Высшее училище, академия, университет. Приходское, народное училище. Училище земледельное, лесное. Училищные расходы, - пороки. Ученик, -ница, обучающийся чему-либо. | твер. арх. кур. говор. вместо, учитель. -ников, - ницын, что лично их. Учеические работы. Ученичество, звание и состо янье ученика. Ученость, состоянье, качество ученого человека, основательное знание наук, полное изученье их. Учебный, до обученья относящ. Учебные заведения, - книги. - часы. Учебное войско, постоянно упражняемое впример прочим. Учебный округ, подведомый одному начальству, попечителю округа. Учебник м. книга, руководство, для обученья составленная. Учливый человек, нардн. учтивый, вежливый, пристойный, скромный, противопол. невежа (невежда, неученый). Учливость, учливство, учтивость, вежливость, приличие.


  1. учитьнесов. В тж. Д преподавать insegnare vt istruire vt fare быть учителем учить грамоте insegnare a leggere e scrivere учить итальянскому языку insegnare litaliano учить ...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  2. учитьобучатьem lehren vt чемулибо A unterrichten vt in D преподаватьem beibringen непр. vt научитьem ausbilden vt воен. тж. о профессиональном обученииem anlernen vt професси...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  3. учитьучить . обучать lehren vt чемул. A unterrichten vt in D преподавать beibringen vt научить ausbilden vt воен. тж.о профессиональном обучении anlernen vt профессии на произ...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  4. учитьучить умуразумуАнтонимы отучать...Большой русско-английский фразеологический словарь
  5. учитьнесов.em вин. п. обучатьem ensear vtem instruir непр.em vt развивать теорию поучатьem ensear vtть что. ensear que. изучатьem aprender vtem estudiar vtть наизуuсть apren...Большой русско-испанский словарь
  6. учитькоголибоem enseigner vt qn instruire vt обучатьem учить коголибо чемулибо enseigner qch qn apprendre qch qn учить коголибо неопр. apprendre qn faire qch учить ког...Большой русско-французский словарь
  7. учитьУча учимся.strong Книжн.em О творческом преподавании. emgt Выражение древнеримского философа Сенеки. БМС .em Антонимы отучать...Большой словарь русских поговорок
  8. учитькоголибоem enseigner vt qn instruire vt обучать учить коголибо чемулибо enseigner qch qn apprendre qch qnучить коголибо неопр. apprendre qn faire qchучить коголиб...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  9. учитьУчить docere praecipere io tradere impertire imbuere profiteri erudire discere ediscere perdiscere studere...Латинский словарь
  10. учитьучу учишь прич. страд. прош.em ученный учен а о несов.em .strong сов.em научить и обучить перех.em Передавать комул. какиел. знания навыки.Учить грамоте. Учить французск...Малый академический словарь
  11. учитькорень УЧ окончание ИТЬ Основа слова УЧВычисленный способ образования слова Бессуфиксальный или другой УЧ ИТЬ Слово Учить содержит следующие морфемы или части прист...Морфемный разбор слова по составу
  12. учитьНачальная форма Учить действительный залог несовершенный вид непереходный...Морфологический разбор глаголов
  13. учитьНачальная форма Учить винительный падеж действительный залог единственное число мужской род неодушевленное несовершенный вид настоящее время непереходный...Морфологический разбор причастий
  14. учитьучить несов. перех. и неперех. а Сообщать комул. какиел. знания передавать какиел. умения навыки. б Заставлять усваивать чтол. оказывать влияние на когол. в нужном напра...Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  15. учитьучить учить учу учит...Орфографический словарь
  16. учитьIIu учусь учишься учатся отучать...Орфографический словарь русского языка
  17. учитьучить учу учим учишь учите учит учат уча учил учила учило учили учи учите учащий учащая учащее учащие учащего учащей учащего учащих учащему учащей учащему учащим учащий у...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  18. учитьОрфографическая запись слова учить Ударение в слове учить Деление слова на слоги перенос слова учить Фонетическая транскрипция слова учить [ит] Характеристика всех звуко...Полный фонетический разбор слов
  19. учитьпередавать комул. какиел. знания навыки давать образование обеспечивать комул. возможность учиться обогащать опытом знаниями заниматься педагогической деятельностью преп...Психомоторика словарь-справочник
  20. учитьУчить умуразуму.hУчити навчати розуму навчати на добрий розум добра розуму навчати....Російсько-український словник сталих виразів
  21. учитьучить учу учитАнтонимы отучать...Русский орфографический словарь
  22. учитьНесов. . yrtmk drs vermk oxutmaq учить русскому языку rus dilini yrtmk rus dilindn drs vermk. . tlim etmk tlim vermk . yrnmk учить уроки drslrini yrnmk . mc. khn. dymk cz...Русско-азербайджанский словарь
  23. учитьгл. обучатьem teach train instruct учитьсяem study learn учить противоположному учиться ниже своих возможностей...Русско-английский психологический словарь
  24. учитьучить . вн.i teach d.i instruct d.i instruct d.i учить когол. чемул. teach smb. smth. . что развивать теориюi teach that . вн.i изучать усваиватьi learn d.i study d.i уч...Русско-английский словарь
  25. учитьучить несов. . когол. дт. когол. инф. teach smb. smth. учить когол. грамоте teach smb. to read and write чему вас там учат what do they teach you there . с союзом ч...Русско-английский словарь II
  26. учитьучить teach taught taughtАнтонимы отучать...Русско-английский словарь биологических терминов
  27. учитьv.teach instruct study learnАнтонимы отучать...Русско-английский словарь математических терминов
  28. учитьteach learn...Русско-английский словарь по электронике
  29. учитьdirect...Русско-английский словарь политической терминологии
  30. учитьНе учили покуда поперек лавки укладывался а во всю вытянулся не научишь Н Не учили покуда поперек лавки укладывался а во всю вытянулся не научишь Н Не учи рыбу плавать ...Русско-английский словарь пословиц и поговорок
  31. учитьinstruct profess teachАнтонимы отучать...Русско-английский технический словарь
  32. учитьtrain...Русско-английский экономический словарь
  33. учитьV...Русско-армянский словарь
  34. учитьВучыць навучаць учить русскому языку вучыць навучаць рускай мове учить историю вучыць гсторыю марксизмленинизм учит что теория неразрывна с практикой марксзмленнзм вуч...Русско-белорусский словарь
  35. учитьнесовер. в разн. знач.i вучыцьi навучацьучить русскому языку вучыць навучаць рускай мовеучить историю вучыць гсторыюмарксизмленинизм учит что теория неразрывна с практи...Русско-белорусский словарь II
  36. учитьуuча г...Русско-болгарский словарь
  37. учитьчемуто oktatni vmire tantani vkit vmire tanulni несов. учить сов. научить чемуem megtantani vmireem kitanttatni чтоem tanulni vmit Антонимы отучать...Русско-венгерский словарь
  38. учитьучить чтол. когол. ся получать образование...Русско-греческий словарь (Сальнов)
  39. учитьучи [ ] [ ] Антонимы отучать...Русско-ивритский словарь
  40. учитьhabilitar...Русско-испанский экономический словарь
  41. учитьнесов. кого чему и с неопр. преподавать оыту йрету. что изучать зерттеу. кого чему и с неопр. поучать йрету аыл йретуучить умуразуму аыл санаа йрету...Русско-казахский словарь
  42. учитьоу йрету...Русско-казахский словарь для учащихся и студентов
  43. учитьнесов. . когочто чему и с неопр. преподавать окутуу йрт сабак бер учить русскому языку орус тилин йрт орус тилин окутуу . что изучать окуу йрн учить историю тарыхты йрн у...Русско-киргизский словарь
  44. учитьнесов. jio тренировать натаскиватьem jiolin xnlinучить студентов русскому языку учить детей азбуке учить играть в шахматы учить стрелять учить сторожевую собаку ...Русско-китайский словарь
  45. учитьпреподавать gretmek oqutmaq ders bermek выучить ezberlemekучить стихотворение iir ezberlemek ders yapmaq azrlamaqучить уроки derslerni yapmaq azrlamaq поучать aql gretm...Русско-крымскотатарский словарь
  46. учитьпреподавать огретмек окъутмакъ дерс бермек выучить эзберлемек учить стихотворение шиир эзберлемек дерс япмакъ азырламакъ учить уроки дерслерни япмакъ азырламакъ поучат...Русско-крымскотатарский словарь II
  47. учитьmct skolot mcties prmct mct...Русско-латышский словарь
  48. учитьgudrinti a o mokyti o...Русско-литовский словарь
  49. учитького чему обучать lehren vt A или inf beibringen vt когол. D unterrichten vt in D преподавать кого чему наставлять воспитывать erziehen vt zu D что запоминать усваиват...Русско-немецкий словарь
  50. учитьDoceren...Русско-нидерландский словарь
  51. учитьучитьнесов . когол. . изучать урок наизусть . развивать теорию ....Русско-новогреческий словарь
  52. учитьbelre отучать...Русско-норвежский словарь
  53. учить...Русско-персидский словарь
  54. учить. uczy naucza. ksztaciblockquote. uczy siblockquote. pouczablockquote. gosiblockquote. tresowablockquote. dawa nauczkblockquote...Русско-польский словарь
  55. учитьнсвensinar vtu instruir vtu дрессироватьem amestrar vtu adestrar vtu рзгu наказыватьem ensinar vtu castigar vtu развивать теорию поучатьem ensinar vtu doutrinar vtu изуча...Русско-португальский словарь
  56. учитьУчить обучатьem elimisha funza fundisha hitimisha latamia someshaучить хорошим манерам tia adabu taadibisha наставлятьem funza fundisha hubiri hekimizaучить покорности п...Русско-суахили словарь
  57. учитьучить омхтан омзондан д додан...Русско-таджикский словарь
  58. учить.укыту йрт у. русскому языку рус теле укыту .йрт у. играть в шахматы шахмат уйнарга йрт .нрс йрн у. эсперанто эсперанто йрн у. урок дрес зерл у. стих шигырь ятлау у. уму...Русско-татарский словарь
  59. учитьokutmakretmek renmek retmek okutmak учить когол.em играть на пианино birine piyano almay retmekон учил нас русскому языку bize Rusa okuttu retmek история учит что . ...Русско-турецкий словарь
  60. учитьorgatmoq tanitmoq...Русско-узбекский словарь Михайлина
  61. учитьimperfem кого чемуem opettaaть когоuлибо француuзскому языкуu opettaa jklle ranskaa чтоem oppiaть иностраuнный языuк oppia vierasta kieltть уроuки lukea tem opetella l...Русско-финский словарь
  62. учитьcviit nacviovat pouovat uit vyuit vyuovat zacviovat...Русско-чешский словарь
  63. учитьприч. действ наст учащий и учащий прош. учивший прич. страд прош. ученный деепр. уча глаг.несов. когочто чему врент учить грамоте вуламаырма врент. что верен учить урок у...Русско-чувашский словарь
  64. учитьlr.strong lr lra barnen att lsaучить детей читать lra ut ett knepнаучить хитрости...Русско-шведский словарь
  65. учитьLra va...Русско-шведский словарь II
  66. учить.strong petama.strong ppima...Русско-эстонский словарь
  67. учитьотучатьАнтонимы отучать...Словарь антонимов
  68. учитьсм.uНе учи отца и бастаЯйца задницу не учатАнтонимы отучать...Словарь русского арго
  69. учитьучить учить чтоВыучить.изучить учиться выучиться научиться разучивать проходить твердить долбить зубрить штудировать усваивать перенимать приглядываться к чему. Он теперь...Словарь синонимов II
  70. учитьучить учить что Выучить. изучить учиться выучиться научиться разучивать проходить твердить долбить зубрить штудировать усваивать перенимать приглядываться к чему. Он теп...Словарь синонимов II
  71. учитьучить бить брать на буксир вдалбливать вколачивать внушать водить воспитывать вправлять мозги вразумлять втемяшивать втолковывать выводить из заблуждения выдерживать выез...Словарь синонимов
  72. учитьCA глu см. _Приложение IIучуучишьучатучащий иem учащий варu см. _Приложение IIученный AA прu см. _Приложение IIученученаСм.u также приучиться.Ср.u учиться.Ср.u прил. у...Словарь ударений русского языка
  73. учитького чему. Учить детей грамоте. Коробкин учил приютских сирот сапожному делу Ляшко.Антонимы отучать...Словарь управления
  74. учитьh учитьbig глаг.несов.i наст.ед.л. каждого пришлось по стольку чем Ланкастер учит читать и писать и тоПс. прош.ед.муж. большую арку где эхо громогласное учил его повторя...Словарь языка Грибоедова
  75. учитьучить глаг.em нсв.em употр. часто Морфология я учуstrong ты учишьstrong ононаоно учитstrong мы учимstrong вы учитеstrong они учатstrong учиstrong учитеstrong училstrong у...Толковый словарь Дмитриева
  76. учитьУЧИТЬ учу учила учащий и учащий ученный несов. . кого что чемуи с неопр. Передавать комун. какиен. знания навыки. У. русскому языку. У.играть игре б...Толковый словарь Ожегова
  77. учитьУЧИТЬ учу учишь несов. . когочто чему с инф. и без доп. Сообщать комун. какиен. знания навыки уменье. Учит азбуке детей. Пушкин. Учить рисованию. Учить пению. Учить играт...Толковый словарь русского языка II
  78. учитьучить учить учу учишь учащий и учащий ученный несов. кого что чему и с неопред. Передавать комун. какиен. знания навыки. У. русскому языку. У. играть игре в шахматы. У. с...Толковый словарь русского языка II
  79. учитьУЧИТЬ учу учила учащий и учащий ученный несовершенный вид . кого что чему и с неопр. Передавать комунибудь какиенибудь знания навыки. Учить русскому языку. Учить играть и...Толковый словарь русского языка
  80. учитьУдарение в слове учитьУдарение падает на букву иБезударные гласные в слове учить...Ударение и правописание
  81. учитьCzasownik учить uczy naucza...Универсальный русско-польский словарь
  82. учитьучить учу учим учишь учите учит учат уча учил учила учило учили учи учите учащий учащая учащее учащие учащего учащей учащего учащих учащему учащей учащему учащим учащий у...Формы слова
  83. учитьУчитьstrong. Общеслав. Суф. производное от укъi учение того же корня что лит. jaukntii приучать арм. usanimi учусь приучаюсь навыкi привыкатьi наукаi см. может быть умi ...Этимологический онлайн-словарь русского языка Шанского Н. М
  84. учитьучу ся наука укр. учити наука блр. учыць навука др.русск. учити укъ учение ст.слав. оучити оуч Супр. Остром. болг. уча учу сербохорв. учити учим словен. uciti im чеш. uci...Этимологический русскоязычный словарь Фасмера
  85. учитьОбщеслав. Суф. производное от укъem учение того же корня что лит. jaukntiem приучать арм. usanimem учусь приучаюсь навыкem привыкатьem наукаem может быть умem ухоem.Анто...Этимологический словарь русского языка
  86. учитьучить учитьучу ся наука укр. учити наука блр. учыць навука др.русск. учити укъ учение ст.слав. оучити оуч Супр. Остром. болг. уча учу сербохорв. учити учим словен. uiti ...Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)
  87. учитьДревнерусское учити укъ учение.Древнепрусское iaukint упражнять упражняться.Праславянский корень uciti родственный учить образован от другого праславянского корня vykno...Этимологический словарь русского языка Семенова