Толковый словарь живого великорусского языка

ТОЛМАЧИТЬ

ТОЛМАЧИТЬ или толмить что, тольмить пенз. толковать, объяснять, рассказывать подробно, внушать, заставить понять. | Твердить, затверживать наизусть, долбить, зубрить, учить на память. | Сиб. вологодск. вят. понимать, взять в толк. | Переводить с одного языка на другой; толмачить, бол. в знач. переводить, а толмить, в знач. толковать. И те их речи (послов и бояр), с обе стороны толмачат переводчики, Котошихин Втолми в него это! Он мне все вытолмачил. Дотолмачиться толку. Перетолмачал по-своему. Протолмачил ей, растолмачил все. -ся, страдат. Толмачение, действ. по глаг. Толмач, переводчик с языка на язык; бол. устный, словесный переводчик. | Птица; пигалица? Толмачка ж. устная переводчица. Послан, для толмачества, толмач Офонка Макшеев. Толмачский, толмацкий, к толмачам относящийся.


  1. толмачить—См. хиретьВ. В. Виноградов.История слов...История слов
  2. толмачить—чу чишь несов. устар.em Быть толмачом переводить с иностранного языка. Толмачит на иноземных кораблях а какая парню польза Он толмачит а что денег заплатят то на монасты...Малый академический словарь
  3. толмачить—Начальная форма Толмачить действительный залог несовершенный вид непереходный...Морфологический разбор глаголов
  4. толмачить—толмачить несов. неперех. устар. Быть толмачом....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  5. толмачить—толмачить толмачить чу чит...Орфографический словарь
  6. толмачить—IIu толмачу чишь чат...Орфографический словарь русского языка
  7. толмачить—Орфографическая запись слова толмачить Ударение в слове толмачить Деление слова на слоги перенос слова толмачить Фонетическая транскрипция слова толмачить [талмат] Харак...Полный фонетический разбор слов
  8. толмачить—толмачить чу чит...Русский орфографический словарь
  9. толмачить—Несов. . qd. dilmanclq etmk trcmanlq etmk . khn. dan. izah etmk baa salmaq anlatmaq....Русско-азербайджанский словарь
  10. толмачить—Тлумачыць...Русско-белорусский словарь
  11. толмачить—несовер. ист.i тлумачыць...Русско-белорусский словарь II
  12. толмачить—tulkot skaidrot izskaidrot...Русско-латышский словарь
  13. толмачить—толмачить толмачу толмачишь...Русское словесное ударение
  14. толмачить—ТОЛМАuЧИТЬstrong чу чишьstrong несов. С кем гдеem и без доп. Работать переводчиком.strong что кому.em Объяснять разъяснять комментировать. встречается напр.u у В. Шукшин...Словарь русского арго
  15. толмачить—толмачить переводить комментировать разъяснять объяснять Словарь русских синонимов. ....Словарь синонимов II
  16. толмачить—толмачить переводить комментировать разъяснять объяснять...Словарь синонимов
  17. толмачить—ТОЛМАЧИТЬ толмачу толмачишь несов. . что. Переводить старин. . что и без доп. Толковать объяснять простореч. О чем вы тут толмачите Григорович....Толковый словарь русского языка II
  18. толмачить—ТОЛМАЧИТЬ несовершенный вид неперех. устар. Быть толмачом....Толковый словарь русского языка
  19. толмачить—Ударение в слове толмачитьУдарение падает на букву аБезударные гласные в слове толмачить...Ударение и правописание