Толковый словарь живого великорусского языка

ПОРУЧАТЬ

ПОРУЧАТЬ, поручить, поручавать что, кому, вверять, до(по)верять; передавать, вручать; приказывать, в стар. знач. отдавать на чью заботу, попеченье, под чью опеку, к исполненью, надзору. Поручить кому хожденье по делам. Поручаю себя приязни, благодушию вашему. Не поручай мне закупок: все перезабуду! На кого ты меня покидаешь, кому ты меня поручаешь! плачь по покойнику. Не твое дело, я тебе семьи своей не поручивал, не приказывал. | Сиб. дать руку на счастье, пожелать добра, прибытка, удачи. Поручи мне, сват, чтоб удачно лесовалось. Поручи мне выиграть. | Поручить дочь, олон. пск. обз(а)ручить, помолвить. -ся, быть поручаему; | поручать себя. | Ручаться, заручаться. Поручился - продался. Поручиться за что, за кого, ручаться и отвечать, заложиться, быть порукой. За кого поручишься, за того помучишься. Кто поручится, тот и поучится (и помучится). За друга поручишься, от недруга помучишься (друг обратится в недруга). Порученье ср. поручка, порука ж. действ. по знач. глаг. | Порученье, самое дело, порученное кому; комиссия, данная кому, обязанность и возложенное на кого дело. Чиновник для особых поручений и по особым порученьям, для исполненья дел, по обстоятельствам, по приказу начальника. Поручки твои я на ярмарке исполнил. | Порученье, сев. обрученье. | Порука, об. поручитель, -наца, ручатель, заложник, ответчик в чем за кого. Поставь за себя поруку, поручителя, тогда я тебе отсрочу долг. Поручитель головой отвечает. Порука вперед наука. Не порука душа, обманет мошна. | Порука, поручительство ср. ручательство, обязательство отвечать за кого, за что. Отпустить, отдать кого на поруки, на поручительство, отдать подсудимого кому на руки, с ответом. Торговые люди ездят за крепкими поруками, что им в иных государствах не остатися, Котошихин Календарь не порука. Работа да руки-надежные в людях поруки. Наука - верней золотой поруки. Порука мука (вперед наука). За смерть нет поруки. Ни в городе порука, ни в дороге товарищ, ни в деревне сосед. Поручительное письмо, подписка, обязательство, ручательство за кого-либо на бумаге. Поручителева подпись. Поручительское дело опасно. Поручатель, -ница, поверитель, или дающий порученье. Поручник, -ница, церк. порука, поручитель; | ходатай, поверенный, заступник. Поручик, поручитель. И на мне, на порутчике, игумену взяти полтретья рубля денег. | Военный чин 12-го класса. Гвардии поручик, штабс-капитан или капитан армии. Казачий поручик, сотник. Генерал-поручик стар. ныне генерал-лейтенант. Поручица, жена поручика. Поручиков, все то, что лично его. Поручичий, к ним относящ. Поручный, рукоприкладный; | относящ. к поруке, поручительству. Все крестьяне, дав по себе ссудные, и поручные записи, за ними не живут, не хотят вести повинностей. Поручная запись, стар. письменная порука за кого. Отобрать поручную, заставить приложить руку, взять с кого подписку в чем. Раздать что поручно, по рукам, каждому в руки. | Сковать поручно, по рукам, руку с рукой. По ручке ходить, костр. ниж. под руку, рука об руку. Поручень м. или мн. поручни, округлая жердь на стойках и иной укрепе, по лестнице, крыльцу, по выступу, либо на судах, для опоры рук и охраны от паденья; вообще ограда, перила, облокотница, прислон. Поруч м. то же, поручень. | Поручи, короткие рукава в облачении священнослужителей, нарукавники. | Поручи, браслеты, запястья, наручни, зарукавья, запястные скобы. | Ручные кандалы. Поручья ср. мн. сиб. поручи, запястья. | Поручь ж. поручьи м. мн. (не от рука, а от ручей) пск. твер. смол. промой, росточи, водомоины, водороины, рытвины от дождей. Поручное или порукавичное ср. задаток, пору(кави)чные деньги, даиные и взятые при битье по рукам, по рукавице, при условии. Поруководить, -водсотвовать кого, быть временно руководителем, наставником, советником его. -ся, страдат. и возвр. Я поруководствовался вашим советом. Порукоделить, -дельничать, позаняться рукодельем. Порукавичное ср. могарычи, литки, пропой при продаже и покупке после рукобитья. Поручейник, южное растен. Falcaria rivini, степной резак, перекатичник. Поручейное болото, луга. | Поручейник, куличек с темною спинкою, беловатым брюшком, зеленоватыми ножками и роговым клювом; поменьше и посветлее травника.


  1. поручать—несов. incaricare vt поручаться Итальянорусский словарь....Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  2. поручать—поручать см. поручить...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  3. поручать—см. поручить...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  4. поручать—несов. поручить...Большой русско-испанский словарь
  5. поручать—см. поручить...Большой русско-французский словарь
  6. поручать—см. поручить...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  7. поручать—Поручать mittere praecipere assignare delegare injungere committere alicui rem administrationemnegotia transmittere bellum Pompejo tradere alicui imperium navium transfer...Латинский словарь
  8. поручать—аю аешь несов. кem поручить....Малый академический словарь
  9. поручать—корень ПОРУЧ окончание АТЬ Основа слова ПОРУЧВычисленный способ образования слова Бессуфиксальный или другой ПОРУЧ АТЬ Слово Поручать содержит следующие морфемы или ...Морфемный разбор слова по составу
  10. поручать—Начальная форма Поручать действительный залог несовершенный вид непереходный...Морфологический разбор глаголов
  11. поручать—Начальная форма Поручать винительный падеж действительный залог единственное число мужской род неодушевленное несовершенный вид непереходный прошедшее время...Морфологический разбор причастий
  12. поручать—поручать несов. перех. Доверяя обязывая приказывая и т.п. возлагать на когол. исполнение чего л. Вверять когол. чтол. попечению заботе когол....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  13. поручать—поручать поручать аю ает...Орфографический словарь
  14. поручать—Iu поручаюсь чаешься чаются...Орфографический словарь русского языка
  15. поручать—Орфографическая запись слова поручать Ударение в слове поручать Деление слова на слоги перенос слова поручать Фонетическая транскрипция слова поручать [парат] Характерис...Полный фонетический разбор слов
  16. поручать—поручить предмет или дело по[до]ручати по[до]ручувати по[до]ручити припоручати припоручувати припоручити загадувати загадати кому що давати дати до рук кому поверять спов...Російсько-український словник (Українська академія наук)
  17. поручать—поручать аю ает...Русский орфографический словарь
  18. поручать—Несов. bax поручить....Русско-азербайджанский словарь
  19. поручать—поручать поручитьi. дт. вн.i дт. i инф.i давать поручениеi charge d.i with d.i with ger.i commission d.i with d.i with ger.i он поручает вам ответить на эти письма he en...Русско-английский словарь
  20. поручать—поручать поручить . дт. вн. дт. инф. charge smb. with smb. to inf. commission smb. with smb. to inf. ему было поручено это сделать he was charged with the task h...Русско-английский словарь II
  21. поручать—commission commit entrust...Русско-английский словарь политической терминологии
  22. поручать—commit entrust...Русско-английский экономический словарь
  23. поручать—гл. несов поручать сов поручитьдавать указаниеem to charge commission withem to infem instruct order request to infem вверятьem to consign toem entrust withem возлага...Русско-английский юридический словарь
  24. поручать—V...Русско-армянский словарь
  25. поручать—Даручаць...Русско-белорусский словарь
  26. поручать—несовер.i даручаць...Русско-белорусский словарь II
  27. поручать—Поръuчвам г...Русско-болгарский словарь
  28. поручать—комуто чтотоrbzni vre \поручать vmit несов. поручать сов. поручить полагаться на когоem megbzni vkit возложить на когоem rbzni vkire vmit...Русско-венгерский словарь
  29. поручать—поручать см. поручить...Русско-греческий словарь (Сальнов)
  30. поручать—поруча [ ] [ ]...Русско-ивритский словарь
  31. поручать—cometer confiar dejar delegar encomendar recomendar...Русско-испанский юридический словарь
  32. поручать—тж. поручить...Русско-итальянский экономический словарь
  33. поручать—confidare...Русско-итальянский юридический словарь
  34. поручать—несов. см. поручить...Русско-казахский словарь
  35. поручать—тапсыру жмсауперен.i салма салу...Русско-казахский словарь для учащихся и студентов
  36. поручать—несов. см. поручить....Русско-киргизский словарь
  37. поручать—поручить witu tuf tugiпоручить детей комулибо .поручить комулибо доставить письмо . вменять в обязанностьem jiobn zhpiему было поручено это сделать...Русско-китайский словарь
  38. поручать—см.em поручить...Русско-крымскотатарский словарь
  39. поручать—см. поручить...Русско-крымскотатарский словарь II
  40. поручать—pavedinti jo jo pavesti paveda paved...Русско-литовский словарь
  41. поручать—см. поручить....Русско-немецкий словарь
  42. поручать—anweisen beauftragen betrauen kommittieren ordern...Русско-немецкий экономический словарь
  43. поручать—betrauen kommittieren напр. работу vergaben...Русско-немецкий юридический словарь
  44. поручать—Belasten...Русско-нидерландский словарь
  45. поручать—поручатьнесов . давать поручение . вверять ....Русско-новогреческий словарь
  46. поручать—anbetro betro...Русско-норвежский словарь
  47. поручать—...Русско-персидский словарь
  48. поручать—. poleca zleca. powierza oddawa pod opiek powierza opiek pieczblockquote...Русско-польский словарь
  49. поручать—Поручатьakifia aminisha itishaпоручать дело waliaпоручать комул. wekea amana...Русско-суахили словарь
  50. поручать—несов....Русско-татарский словарь
  51. поручать—несов. сов. поручить grevlendirmek grev vermek grevli klmak memur etmek ему поручено формирование нового правительства yeni hkumeti kurmakla grevlendirildiмастер хочет ...Русско-турецкий словарь
  52. поручать—havale etmek grevlendirmek tevdi etmek...Русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре
  53. поручать—tayinlamoq...Русско-узбекский словарь Михайлина
  54. поручать—ksem поручение поручительство поручить поручиться...Русско-финский словарь
  55. поручать—naizovat povovat pikazovat svovat ukldat zadvat...Русско-чешский словарь
  56. поручать—.strong uppdraga...Русско-шведский словарь
  57. поручать—Uppdraga...Русско-шведский словарь II
  58. поручать—.strong hoolde usaldama.strong ksundama lesandeks tegema...Русско-эстонский словарь
  59. поручать—Поручать препоручать давать поручение вверять доверять передавать возлагать уполномочивать ауторизировать навязывать налагать взваливать наваливать навьючивать заказывать...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
  60. поручать—поручатьПрепоручать давать поручение вверять доверять передавать возлагать уполномочивать ауторизировать навязывать налагать взваливать наваливать навьючивать заказывать....Словарь синонимов II
  61. поручать—поручать Препоручать давать поручение вверять доверять передавать возлагать уполномочивать ауторизировать навязывать налагать взваливать наваливать навьючивать заказывать...Словарь синонимов II
  62. поручать—поручать препоручать давать поручение вверять доверять передавать возлагать уполномочивать ауторизировать навязывать налагать взваливать наваливать навьючивать заказывать...Словарь синонимов
  63. поручать—h поручатьbig глаг.несов.i наст.ед.л. поручаю его твоему дружескому расположению какПс. наст.ед.л. евнуху поручает насчет женщин как Аспруху о вельможах.РЗ. наст.мн.л. в...Словарь языка Грибоедова
  64. поручать—поручать глаг.em нсв.em употр. сравн. часто Морфология я поручаюstrong ты поручаешьstrong ононаоно поручаетstrong мы поручаемstrong вы поручаетеstrong они поручаютstrong ...Толковый словарь Дмитриева
  65. поручать—ПОРУЧАТЬ поручаю поручаешь. Несов. к поручить....Толковый словарь русского языка II
  66. поручать—ПОРУЧАТЬ несовершенный вид перех. Доверяя обязывая приказывая и т.п. возлагать на коголибо исполнение чего л. Вверять коголибо чтолибо попечению заботе коголибо...Толковый словарь русского языка
  67. поручать—Ударение в слове поручатьУдарение падает на букву аБезударные гласные в слове поручать...Ударение и правописание
  68. поручать—Czasownik поручать porucza powierza poleca...Универсальный русско-польский словарь