Толковый словарь живого великорусского языка

МОЛИТЬ

МОЛИТЬ, маливать кого о чем; просить смиренно, покорно и усердно. Моли Бога о себе и за нас. Прошу и молю тебя, не делай худа. Кто в беде Бога не маливал? | Говорят о пище: молить, благословлять и есть, с обрядами, первинку, новинку: молить кашу, вор. тамб. варить молочную кашу впервые после новотела. Я ныне ягодок еще немолила, твер. не ела первинки. Говорят и молит корову: впервые, после новотела, варят кашу на молоке, ставять ее на стол с блюдом, в котором сено, овес и хлеб; молятся и едять кашу, а блюдо относят корове, и с этого времени едят молоко ее. | Резать, колоть животных, по обряду или обычаю (вор. вят.), например поросенка на Васильев вечер, или курицу на день Космы Дамиана и пр. Вероятно выражение это осталось еше от язычества; в каз., чуваши и черемисы молят или чуклят, приносят на жертву первый хлеб; в симб. мордва по весие молить птицу, овцу, черную и рыжую корову, на мирской счет села; в вят. не говорят: резать, бить, колоть скотину, а всегда молить: Сегодня мы молили убоинку, били скотину. Он зычал меня молить опойка, звал бить теленка, -ся, кому о чем или за что; молить, смиряясь просить, благодарить. Молиться Богу, сознавая ничтожество свое перед Творцом, приносить Ему покаяние свое, любовь, благодарность и просьбы за будущее. Я ему чуть не молился, на столько уважал его, ставил выние себя. | Перм. сиб. просить у кого, выпрашивать; | вор. говеть. Кто в море не бывал, досыта Богу не маливался. Богу молись, а сам не плошись. Богу молись, а к берегу гребись. Заставь дурака Богу молиться, он и лоб разобьет (расшибет). Без толку молимся, без меры согрешаем. В лесу родились, пенью молились. На зло молящего Бог не слушает. И вор Богу молится (прибавк. да черт молитву перехватывает). Работай - сыт будешь: молись - спасешься; терпи - взмилуются. Бог с вами, а о грехах молитесь сами. Господь с вами, а богам молитесь сама. Правда в дело и годится, а в кивот (ее) поставить, да молиться. К кому еду, тому и молюсь. Которому вы чудотворцу молитесь, что у вас у всех молодые мужья! Ни пьяного молитва, ни голодного пост (не доймет, не поправит). Что тому богу (святому) молиться, который не милует! Не про лукавого молитва читается, а от лукавого. Как ни молись, Бог все услышит. Не всяк царя видит, а всяк за него молит. Не годится Богу молиться, так годится горшка покрывать! дразнят суздальских богомазов. Молись Богу! прощайся с жизнью. Ни рожен, ни ряжен, а Богу молится? (очеп). Без рук, без ног, Богу молится? очеп, журавец. Взмолюсь я Господу. У кремня не вымолишь. Домолились дождя. Замаливай грехи. Испостился, измолился в нитку. Намолили ведра, ан засуха изняла. Обмолил и окропил всех, благословил. Отмолясь, да за дело. Не торопись, наперед Богу помолись. Всех перемолил, благословил. Промолился долго, умолил мало. Умоляю тебя, не откажи! Моленье ср. длит. мольба, молитва ж. об. действие по глаг. и | самое содержание, суть просьбы. Моление бывает втуне. | Мольбами зовут и церковные празднества (вост.), по местным установлениям в обычаям, с молебствием, в память каких-либо событий: также молебны и пиры по обету, и приходские престольные праздники. Молитва Господня, Отче наш. Давать молитву, молитвовать родильницу и младенца, в день родов, обряд совершаемый священником, при дальности которого крестьяне привозят домой молитву в шапке. На сороковой день совершают сороковую молитву. Хоть в шапке принеси, да чтоб была молитва! Через лес молитву дает (невпрок пошла). Молитву твори, а муку в квашню клади. Вашими молитвами живем. Украв часовник (или часослов), да: "Услыши, Господи, молитву (или правду) мою!" Денежна молитва, что острая бритва (все грехи сбреет). Молитва места не ищет. Пению время, молитве час. Не хлебом живы, а молитвою. Послушание паче поста и молитвы. С молитвой на устах, с работой в руках. Моленый, моленый вост. баженый, сердечный, желанный, любезный, милый, дорогой; | освященный, благословенный; | выпрошенный, вымоленный. | О живности, скоте: резанный, колотый, битый на пищу. Моленый ты мой, насилу тебя дождалась! Моленая кутья. Моленый отец, крестный, посаженный, и тесть или свекор. Моленое пиво,моск. тул. общинное, складчиной, на Козьму и Дамиана, на Святую. Моленое дитя, вымоленное, выпрошенное у Бога. Правда кус моленый; неправда - проклятой. Моленная, молельня ж. особая комната в доме для молитвы; особое здание, помещение, для той же цели, по недостатку церкви, либо у иноверцев, у раскольников и пр. Молельница, мольбище ср. общее название места или здания или сборища для мольбы. Моленный, молельный, мольбищный, к молельне относящийся. Моленник м. -ница ж. прихожанин моленной, не церковник. Моленик м. новг. именинный пирог. Молево, моленина ж. моленая, благословенная пища; убоинка, мясо. Молины ж. мн. твер. гостинец, съестное, печенье, лакомства, особенно свадебные. Молительное письмо, умоляющее, просительное. Молитвить или молитвовать кого, давать кому, либо совершать над кем молитву. Молитвить птицу, скотину, кур. вят. молить, бить и колоть благословясь; -ся, быть молитвуему. Молитвенный, к молитве относящийся. Молитвенник м. книга молитв или молитвослов, сборник молитв. Молитвеница ж. моленная, место собрания для молитв. | Молитвенник, -ница (церкв.), молебщик, -щица, молельщик, -щица, кто молится, богомолец, стоящий на молитве. Молильница ж. калужск. канунщица, псалтирница, богомольная девка, не идущая замуж, а читающая по домам кануны, псалтырь по усопшим; богородка. Молебен м. короткое богослужение, в виде благодарности или просьбы. По молебну и плата, а по деньгам молебен, по покойнику канун. Пой молебен тому святому, который милует. И молебен пет, да легче нет (да пользы нет)! И молебны петы, да пользы нету. Он по карманам молебны служит. Зашел чужую клеть молебен петь. Люди за молебен - сёмька и я пристану (даром)! Хлеб-соль ел, а молебна не отпел. -бенный, к молебну относящийся. -бенник, книга, содержащая чин, обряд молебнов. Молебный, молебенный; просительный. Молебно нареч. моля, умоляя, с моленьем. Молебник м. молебница ж. или молебщик, -щица, молельщик; кто служит заказной молебен. | Молебница, моленная, часовня. Молебствие, -ство ср. всенародный молебен, общее приношение Господу благодарности, просьбы. Молебствовать, совершать молебствие. Моляк м. (одного корня?) ниж. мордовские праздники, оставшиеся в памяти с языческих времен. Он не моляка, не велик богомол. Молитвословить, молиться, приносить Богу молитву. -словие, -деянье, -приношенье ср. моленье, мольба, молебствие.

молить—несов. сов. вымолить высок. pregare vt implorare vt supplicare vt молить о пощаде chiedere la grazia Итальянорусский словарь....Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
молить—flehen vt о чемлибо um...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
молить—несов.em вин. п.suplicar vtem implorar vtem rogar непр.em vtть о пощаuде implorar graciaга молиuть за коголибоem уст.em rogar a Dios por...Большой русско-испанский словарь
молить—supplier vt implorer vt молить о пощаде demander grce молить Бога о комлибо о чмлибо prier Dieu pour qch pour qn...Большой русско-французский словарь
молить—supplier vt implorer vtмолить о пощаде demander grceмолить Бога о комлибо о чемлибо prier Dieu pour qch pour qn...Большой французско-русский и русско-французский словарь
молить—просить помолим попросим....Казачий словарь-справочник
молить—Молить vocare deos votis vocare precari imprecari obsecrare orare venerari supplicare...Латинский словарь
молить—молю молишь несов. перех.em и без доп.em Просить умолять.Меня с слезами заклинаний Молила мать для бедной Тани Все были жребии равны Я вышла замуж.em Пушкин Евгений Онеги...Малый академический словарь
молить—корень МОЛ окончание ИТЬ Основа слова МОЛВычисленный способ образования слова Бессуфиксальный или другой МОЛ ИТЬ Слово Молить содержит следующие морфемы или части п...Морфемный разбор слова по составу
молить—Начальная форма Молить третье лицо действительный залог единственное число несовершенный вид настоящее время непереходный...Морфологический разбор глаголов
молить—Начальная форма Молить винительный падеж единственное число мужской род неодушевленное несовершенный вид непереходный прошедшее время страдательный залог...Морфологический разбор причастий
молить—молить несов. перех. и неперех. Страстно просить умолять выражать мольбу просьбу....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
молить—молить молить молю молит...Орфографический словарь
молить—IIu молюсь молишься лятся...Орфографический словарь русского языка
молить—молить молю молим молишь молите молит молят моля молил молила молило молили моли молите молящий молящая молящее молящие молящего молящей молящего молящих молящему молящей...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
молить—Орфографическая запись слова молить Ударение в слове молить Деление слова на слоги перенос слова молить Фонетическая транскрипция слова молить [малит] Характеристика все...Полный фонетический разбор слов
молить—кого о чм молити благати кого за що зап. о що у кого чого образно зап. попд сам милий бог просити кого. [Ой яб мамо не тужила а бога молила Метл. Угору руки здймали госп...Російсько-український словник (Українська академія наук)
молить—Молить о пощаде.hБлагати молити пощади....Російсько-український словник сталих виразів
молить—молить молю молит...Русский орфографический словарь
молить—Несов. yalvarmaq....Русско-азербайджанский словарь
молить—молить вн. о пр.ipray d.i for entreat d.i for supplicate d.i for implore d.i for молить о пощаде ask for quarter cry quarter cry for mercy...Русско-английский словарь
молить—молить несов. вн. beg smb. entreat smb. implore smb. молить о пощаде cry for mercy implore pardon cry quarter идиом. молиться помолиться . дт. pray to . тк. несов. на...Русско-английский словарь II
молить—appeal...Русско-английский экономический словарь
молить—V...Русско-армянский словарь
молить—Малць прасць молить о пощаде прасць лтасц...Русско-белорусский словарь
молить—несовер.i малць прасцьмолить о пощаде прасць лтасц...Русско-белорусский словарь II
молить—кого fohszkodni ik vkihez когото о чемто knyrgni vkinek vmirt krni krlelni vt о чмem knyrgni rimnkodni esdekelni vmirt...Русско-венгерский словарь
молить—моли [ ]...Русско-ивритский словарь
молить—несов. когочто и без доп. жалыну жалбарыну тну молить о пощаде кешрм срай жалбарыну...Русско-казахский словарь
молить—несов. кого жалыныпжалбарып суроо жалынуу жалбаруу молить о пощаде жалыныпжалбарын кечирим суроо кечирим сурап жалбаруу....Русско-киргизский словарь
молить—несов. knqi qqi qqiмолить о пощаде молить о помощи молить бога...Русско-китайский словарь
молить—lgt lgties...Русско-латышский словарь
молить—maldauti auja avo melsti dia d permaldauti auja permaldavo...Русско-литовский словарь
молить—эняльдемс анамс...Русско-мокшанский словарь
молить—Гуйх тангараглах...Русско-монгольский словарь
молить—молитьнесов о пощйде ....Русско-новогреческий словарь
молить—нсвsuplicar vtu implorar vt...Русско-португальский словарь
молить—Молить умолятьem gongotesha nuiza ombaмолить о милосердии omba rehemaмолить о сострадании ombea huruma просить в молитвеem hasa omba tawasali kunutu omba dua lingana sa...Русско-суахили словарь
молить—молить зор кардан...Русско-таджикский словарь
молить—мольба ж ялыну ялвару тен инл молить о пощаде шфкать сорап ялвару...Русско-татарский словарь
молить—yalvarmak niyaz etmek...Русско-турецкий словарь
молить—orodovat pnliv prosit...Русско-чешский словарь
молить—bnar.strong bnar hon bnade och bad om hjlpона молила о помощи...Русско-шведский словарь
молить—.strong anuma.strong paluma...Русско-эстонский словарь
молить—молить см. просить...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
молить—ти лю литem несов.i Молящий Моленный причi. Моля деепр.i когочто и без доп.Горячо просить умолять.Как поfontхал за суетою забыл нынfont молю исправить нfontкия нужды. ПБП...Словарь русского языка XVIII в
молить—молитьСм. просить....Словарь синонимов II
молить—молить См. просить. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова М. Русские словари. молить просить упрашивать умолять заклинать Словарь...Словарь синонимов II
молить—молить просить упрашивать умолять заклинать...Словарь синонимов
молить—CA глu см. _Приложение IIмолюсьмолишьсямолятсямолящийся см. _Приложение IIмоленный иem молнный AA и AB прu варu см. _Приложение IIмолен иem молнмолена иem моленамолено...Словарь ударений русского языка
молить—о чем устар. чего. Слышно как в темноте надрываясь кричит и молит ктото о помощи Серафимович. [Мазепа] окружась толпой врачей на ложе мнимого мученья стоная молит исцелен...Словарь управления
молить—h молитьbig глаг.несов.i инф. Пришел мученьем отягченный Молить тебя чтоб жизнь прервалС....Словарь языка Грибоедова
молить—молить глаг.em нсв.em употр. сравн. часто Морфология я молюstrong ты молишьstrong ононаоно молитstrong мы молимstrong вы молитеstrong они молятstrong молиstrong молитеstr...Толковый словарь Дмитриева
молить—МОЛИТЬ молю молишь несов кого что высок. Просить умолять. М опощаде. Молить Бога о комчем и за когочто молиться обращаться смолитвой а также вообще очень сильно желать....Толковый словарь Ожегова
молить—МОЛИТЬ молю молишь несов. книжн. Просить умолять. Молить о пощаде. Мой милый друг не мучь меня молю. Пушкин....Толковый словарь русского языка II
молить—молить молить молю молишь несов. кого что высок. Просить умолять. М. о пощаде. Молить Бога о ком чм и за кого что ся обращаться с молитвой а также вообще очень сильно жел...Толковый словарь русского языка II
молить—МОЛИТЬ молю молишь несов кого что высок. Просить умолять. М о пощаде. Молить Бога о комчм и за когочто молиться обращаться с молитвой а также вообще очень сильно желать....Толковый словарь русского языка
молить—Ударение в слове молитьУдарение падает на букву иБезударные гласные в слове молить...Ударение и правописание
молить—Czasownik молить baga...Универсальный русско-польский словарь
молить—молить молю молим молишь молите молит молят моля молил молила молило молили моли молите молящий молящая молящее молящие молящего молящей молящего молящих молящему молящей...Формы слова
молить—Толь Тимол Олим Мот Моль Молить Мио Мило Ломить Итл Иол Ильм Илот Том Лить Лом Лот Миот Тим Тол...Электронный словарь анаграмм русского языка
молить—Молитьstrong. Общеслав. Соврем. форма из modlitii dli gt лi которое возникло в результате метатезы ldi gt dli из molditii родственного лит. maldtii просить хеттск. maldi...Этимологический онлайн-словарь русского языка Шанского Н. М
молить—I молитьмолю I. молиться молюсь укр. молити блр. молiць ст.слав. молити Мар. Зогр. Супр. с Супр. болг. моля прошу се молюсь сербохорв. молити молим словен. moliti molim ...Этимологический русскоязычный словарь Фасмера
молить—Общеслав. Соврем. форма из modlitiem dlem ampGT лem которое возникло в результате метатезы ldem ampGT dlem из molditiem родственного лит. maldtiem просить хеттск. maldem...Этимологический словарь русского языка
молить—молить I молитьмолю I. молиться молюсь укр. молити блр. молiць ст.слав. молити Мар. Зогр. Супр. с Супр. болг. моля прошу се молюсь сербохорв. молити молим словен. moli...Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)