Толковый словарь живого великорусского языка

ЛИТЬ

ЛИТЬ, ливать; моск. линуть, костр. ленуть что, выпускать из сосуда жидкость, выбрасывать жидкую струю, поток. Лей вино в стакан, наливай; они всякую дрянь льют на улицу, выливают, выплескивают; лить воду в огонь, заливать его; лить масло в огонь, подливать, разжигать; лить слезы, проливать; лить что в бутылку, вливать; лить вино в бутылки, по бутылкам, разливать; лить еще, доливать; лить на кого, обливать кого, окачивать; лить что мимо, лить невзначай на пол, на стол, проливать. Река льет струи свои в море. Цветы льют благовония, издают, испускают. Лить, проливать кровь, губить, убивать людей; лить свою кровь, не щадить себя, как воина. Дождь льет ливмя, льется, течет; пот так и льет с лица, струится. Дождь линул как из ведра, моск. Лени-ка мне еще щец, костр. плесни, налей один ковш. Курица льет яйца, несет мягкие яйца, бесскорлупые. Лить медь, чугуг, плавить и отливать вещи: лить колокола, пушки, отливать из расплавленного металла. Лить колокола, лить пули, сочинять и распускать вздорные вести, что ныне пускать утки. У него с людьми лей-перелей, а дома слова не добьешься! там веселая беседа, тут угрюм. Замуж идет, песни поет, а вышла, слезы льет. Где пьют, тут и льют. Где пировать, там и пиво наливать. За вино бьют, а на землю не льют. Пить не пьет, а и мимо не льет. Сливочки, переливочки, или лей-перелей, шашни. Во ливущую плакать новг. рыдая, заливаясь, иавзрыд. Литой прич. вылитый из расплавленного вещества. Литая сталь. Литься страдат. и возвр. по смыслу речи. Пушки льются из особого сплава, артиллерийского металла. Где льется (где через край льется), там и живется. Говорит, как река льется. Слезы так и льются ручьями. Лейся вино через край! Возливайте на жертвеник. Взлей на голову. Вливай в бочку. Вылей на двор. Долей до половины. Залей огонь. Излил злобу свою. Наливай вино. Потоки низливаются. Обливайся водою. Отлей половину. Полей цветы. Подлей винца. Перелей в эту посуду. Прилей еще, да не пролей. Разлей щи. Все разлили на пол. Слей верхи. Улить смолою. Литие, литье ср. действ. по знач. глаг. Литьё также отлитая вещь. Чугунное литье по два рубля за пуд. Литейный, к металлическому литью, к отливке относящ. Литейное дело, искусство. Литейный двор, пушечный. Литейная ж. и литейня, заведение для отливки вещей. Литейщик, литец м. мастер литейного дела, отливщик. Литейщиков, ему прнадлежщ.; -шичий, им свойственный, к ним относящ. Литок м. биток, битка, бабка, налитая свинцом, свинчатка. Литик м. поддельный дорогой камень, стеклышко, отлитое и ограненное под самоцветный камешек. Изумрудный, лаповый литик. Литиковый, к нему относящ. Литник м. горн. деревянная втулка, вставляемая временно в опоковую форму, для образования отверстия, которое также зовется литник или путец; | чугунный или медный стерженек; прилив, остающийся в отверстии этом. Литниковый, к литнику относящ. Литниковое крошье, лом, бой, идущий в переливку. Литки ж. мн. сев. вост. спрыски, могарычи, запивки, попойка при купле или продаже; в арх. говор. и липки? Литочный, к литкам относящ. Ливный дождь, ливень м. ливник пск.. проливной дождь, самый сильный, а если он продолжителен, то заливной. Ливни замыли всходы. Ливмя нареч. ливнем, ливьем пск.. лейнем новг. потоком, сильною струей; бол. говор. о дожде: льет ливмя. Ливничать? твер. пить и есть на чужой счет, ходить по чужим пирам. Лива, лыва ж. лужа, полойчик, застойная вода на пашне. Ливое место новг. пологое, сточное. Ливер м. насосик для натягиванья напитков из бочек; он делается либо с поршнем, либо с кубышкою, из которой воздух вытягивается ртом. | Говяжий гусак, печень и легкая с горлом, осердье. Ливерный, к ливеру относящ. Ливец стар. серебряных дел мастер; делал и монету (Костомаров и Наумов). Леи м. мн. родительный лей, вят. ливни, проливные дожди. Лейка ж. черпак, черпало, ковш с носком; шайка или бадейка на шесте. | Деревянный жестяной сосуд с двумя ручками, сбоку и сверху, с долгим носком, с ситечком, для поливки гряд. | Южн. воронка. Лейковый, к лейке относящ. Лейма нареч. ливмя, ручьями. Лейник м. растен. Iponеа. Льяло, лияло ср. льяк м. форма для отливки, изложница, гнездо, калыпь, маточник. И у нас народ не в одно льяло (не в один льяк, нее одну колыбь) вылит. | Желобной водопровод, с насосом или с черпаками, для поливки (чигирь) или при постройках. | Самый испод посредине судна, по бокам киля, где скопляется и откуда выкачивается вода; вель морск. | Льялом же называется прорубь в барке, отколе выплескивается вода плицею; в крытых лодках это же льяло служит входом, дверьми, а на Байкале, через него же принимается и груз. Льяночка ж. льянка ж. твер. запонка (литая стекляшка?).


  1. литьзаставлятьstrong литьсяstrong лить заставлять литься вызывать течение жидкости пускать струю.выливать лить откудал.налить вылить кудал. залить. разлить. отлить.слить...Идеографический словарь русского языка
  2. литьСм. ОТЛИВАТЬ ПУЛИВ. В. Виноградов.История слов...История слов
  3. литьнесов. наливать сов. налить versare vt лить воду из лейки versare lacqua dallannaffiatoio лить слезы versare lacrime распространять сов. пролить irradiare vt espander...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  4. литьgieen непр. vt тж. тех.em литьсяem gieen непр. vi triefen непр. тж. слаб.em viem s с него льет пот er ist von Schwei berstrmtдождь льет es regnet es gietльет как из ве...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  5. литьлить . gieen vt тж. тех. . литься gieen vi triefen тж. слаб. vi s с него льт пот er ist von Schwei berstrmt дождь льт es regnet es giet а льт как из ведра es giet in Strm...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  6. литьколокола литьлить воду на мельницулить грязьлить кровьлить помоилить пулилить пулюлить свою кровьлить слезы...Большой русско-английский фразеологический словарь
  7. литьнесов. вин. п.em verter непр.em vtem derramar vtлить воuду verter derramar agua о свете звуке запахеem difundir vtem extender непр.em vtлить свет derramar luz разг.em л...Большой русско-испанский словарь
  8. литьverser vt лить воду verser de leau литься течьem couler vi дождь льт il pleut verse пот льт с него градом il sue grosses gouttes il ruisselle de sueur тех. fondre ...Большой русско-французский словарь
  9. литьЛить да перелить.strong Новг. Неодобр.em Пустословить повторять одно и то же. СРНГ . Лить не вылитьstrong [кого]. Горьк.em О сильном сходстве людей. БалСок. . Лья лить.s...Большой словарь русских поговорок
  10. литьverser vt лить воду verser de leau литься течьem couler vi дождь льет il pleut verseпот льет с него градом il sue grosses gouttes il ruisselle de sueur тех. fondre v...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  11. литьЛить fundere aquam suffundere infundere effundere defundere vergere flare manare лить слезы lacrimas effundere profundere...Латинский словарь
  12. литьлью льшь прош.em лил ла лило повел.em лей прич. страд. прош.em литый лит а лито несов.em .strong перех.em Заставлять вытекать течь какуюл. жидкость.Лить воду.em В смяте...Малый академический словарь
  13. литькорень ЛИ окончание ТЬ Основа слова ЛИВычисленный способ образования слова Бессуфиксальный или другой ЛИ ТЬ Слово Лить содержит следующие морфемы или части приставк...Морфемный разбор слова по составу
  14. литьНачальная форма Лить действительный залог единственное число несовершенный вид непереходный прошедшее время средний род...Морфологический разбор глаголов
  15. литьНачальная форма Лить винительный падеж действительный залог единственное число мужской род неодушевленное несовершенный вид непереходный прошедшее время...Морфологический разбор причастий
  16. литьлить несов. перех. и неперех. а перех. Заставлять течь литься чтол. жидкое. б Проливать разливать. в Наливать вливать. перех. Изготовлять чтол. из расплавленного вещест...Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  17. литьлить лить лью льт прош. лил лила лило...Орфографический словарь
  18. литьIu льюсь льшься льются...Орфографический словарь русского языка
  19. литьmtall couler verser...Политехнический русско-французский словарь
  20. литьлить лью льм льшь льте льт льют лил лила лило лили лей лейте льющий льющая льющее льющие льющего льющей льющего льющих льющему льющей льющему льющим льющий льющую льющее ...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  21. литьОрфографическая запись слова лить Ударение в слове лить Деление слова на слоги перенос слова лить Фонетическая транскрипция слова лить [лит] Характеристика всех звуков л...Полный фонетический разбор слов
  22. литьливать лити н. вр. ллю ллш лл ллмо ллте ллють и пров. лию лиш лиють прош. лив лила лило лили буд. литиму пов. н. лий зап. лляти спрягается в н. вр. а как првдыдущ. глаг...Російсько-український словник (Українська академія наук)
  23. литьКолокола лить устар.em разг.em.h[Великий] дзвн лити вигадувати нсентниц химери гнати ганяти гонити байку байки пускати.Ливмя льт разг.em.hДив.em ЛИВМЯ.Лить воду на чью ме...Російсько-український словник сталих виразів
  24. литьиem проливать пролить кровь аstrong погибатьem за когочтоem лити em проливати пролити кров за когощоem бstrong убивать коголибоem чью когоem лити em проливати пролити нед...Російсько-український словник сталих словосполучень
  25. литьлить лью льт прош. вр. лил лила лило...Русский орфографический словарь
  26. литьgiet eo veri...Русский-африкаанс словарь
  27. литьметалл run...Русско-английский машиностроительный словарь
  28. литьpour...Русско-английский морской словарь
  29. литьcast found сил.u pour teem лить гл.u .strong pour .strong металл пластмассу cast...Русско-английский политехнический словарь
  30. литьлить . вн.i pour d.i . без доп.i течьi run дождь льт как из ведра it is pouring with rain the rain is coming down in torrents buckets it is raining cats and dogs идиом....Русско-английский словарь
  31. литьлить несов. . вн. жидкость pour smth. перен. shed smth. cast smth. лить воду в стакан pour water into a glass . течь pour вода льт из крана water is pouring out of th...Русско-английский словарь II
  32. литьметалл cast pour spout...Русско-английский строительный словарь
  33. литьpour лить в...Русско-английский технический словарь
  34. литьcast...Русско-английский экономический словарь
  35. литьV...Русско-армянский словарь
  36. литьНесовер. лць лить слзы лць слзы лць адлваць вылваць лить воду на чьюлибо мельницу лць ваду на чыйнебудзь млын лить масло в огонь лць масла агонь...Русско-белорусский словарь
  37. литьнесовер. лцьлить слзы лць слзы тех.i лцьадлваць вылвацьлить воду на чьюлибо мельницу лць ваду на чыйнебудзь млынлить масло в огонь лць масла агонь...Русско-белорусский словарь II
  38. литьдождь льет szakadni \лить az es напр слезы ontani обратно visszanteni zuhogni [налить] nteni tlteni[пролить] кровь слзыem ontani об осадках и т. п.em mleni zuhogni...Русско-венгерский словарь
  39. литьлить тж. тех. течь струиться льт дождь...Русско-греческий словарь (Сальнов)
  40. литьли [ ] [ ] [ ]...Русско-ивритский словарь
  41. литьcolar verter...Русско-испанский автотранспортный словарь
  42. литьversare...Русско-итальянский автомобильный словарь
  43. литьметал. colare лить посухому лить посырому...Русско-итальянский политехнический словарь
  44. литьнесов.что тгу ю ау лить воду су ю.литься течь ю ау вода льет из крана шмектен су аады дождь льет жабыр йып тр пот льет с него градом онан тер бршатап аадылить слезы кз жа...Русско-казахский словарь
  45. литьтгу юлить струей соргалатуIIю...Русско-казахский словарь для учащихся и студентов
  46. литьнесов. . что куюу лить воду суу куюу . литься течь тг куюу дождь льт жамгыр тгп турат . что тех. куюу куюп жасоо лить пушки замбирек куюу лить свечи мом шам куюу лить слз...Русско-киргизский словарь
  47. лить1лью льшь лил ла ло лей литый лит та то wfdng cwiслить солью сольшь слитый слит та тоwnчто zh jiozh. пушки zhpo литьzhng....Русско-китайский словарь
  48. литьнесов. жидкостьem do gun zhn течьem lichвода льт из крана дождь льт тех. [] zh[zo]лить детали машин перен. распространять испускатьem fch fngchлампа льт свет ...Русско-китайский словарь
  49. литьжидкость tkmek aqzmaq boatmaq литься течь aqmaq yamaq tklmekдождь льт yamur yaa тех.em tkmekлить сталь elik tkmek...Русско-крымскотатарский словарь
  50. литьжидкость ткмек акъызмакъ бошатмакъ литься течь акъмакъ ягъмакъ ткюльмек дождь льт ягъмур ягъа тех. ткмек лить сталь челик ткмек...Русско-крымскотатарский словарь II
  51. литьliet...Русско-латышский словарь
  52. литьlieti ja jo pilti a pyl...Русско-литовский словарь
  53. лить. валомс . шудемс . шудефтемс каямс пяярдемс...Русско-мокшанский словарь
  54. литьabgieen gieen...Русско-немецкий политехнический словарь
  55. литьgieen vt дождь льет как из ведра es giet wie aus Eimern Kannen лить слезы Trnen vergieen....Русско-немецкий словарь
  56. литьschtten...Русско-немецкий словарь по пищевой промышленности
  57. литьgieen...Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии
  58. литьgieen...Русско-немецкий химический словарь
  59. литьGieten...Русско-нидерландский словарь
  60. литьлитьнесов . вино . . литься течь дождь льет . тех. пушки воду на чыол. мельницу слезы ....Русско-новогреческий словарь
  61. литьgyte pse utgyde utgyte...Русско-норвежский словарь
  62. лить...Русско-персидский словарь
  63. литьla...Русско-польский словарь
  64. литьнсвverter vtu despejar vtu deitar vtu vazar vtu литься течьem correr viu техu fundir vtu vazar vtu verter vt лить свет лить слезы лить кровь...Русско-португальский словарь
  65. литьChuruza mimina nyesha sua subuлить крокодиловы слзы toa machozi ya mambaосторожно лить воду не замутивem gida...Русско-суахили словарь
  66. литьлить рехтан...Русско-таджикский словарь
  67. литьагызу кою тг сиб лить воду из лейки сипкечтн су агызу дождь льт как из ведра ягыр чилклп коя лить медаль медаль кою .кч.яктылык тур. сиб чч тарату лить воду на чью мельн...Русско-татарский словарь
  68. литьdkmekaktmak akmak dkmek aktmak koymak лить воду из ведра kovadan su dkmek течьem akmak вода льт из крана musluktan su akyor dkmek лить пушки top dkmekлить слзы gzya...Русско-турецкий словарь
  69. литьdkmek aktmak...Русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре
  70. литьoqizmoq tokmoq...Русско-узбекский словарь Михайлина
  71. литьтехн. лити отливать виливати литься...Русско-украинский политехнический словарь
  72. литьimperfem kaataa valaaдождь льт как из ведра vett sataa kuin saavista kaataen teknem valaa литься...Русско-финский словарь
  73. литьverser...Русско-французский словарь по химии
  74. литьchlstat lt lt se odlvat prolvat slvat tci ulvat ulvat...Русско-чешский словарь
  75. литьприч. действ наст лыощий прош. ливший прич. страд прош. литый деепр. не употр. глаг.несов. что тampк яр юхтар сап лить воду из ведра витререн шыв юхтар лить слзы кууль та...Русско-чувашский словарь
  76. литьjuter.strong gjuter gjuta betongзамешивать бетонstper.strong stper stpa ljusделать свечи stpa om en organisationреорганизовать...Русско-шведский словарь
  77. литьGjuta hlla sa...Русско-шведский словарь II
  78. лить.strong jooksma.strong kallama voolama...Русско-эстонский словарь
  79. литьлить лью льшь лил лила лило лили...Русское словесное ударение
  80. литьЛить обливать крапать накрапывать покрапывать кропить окроплять струить точить брызгать плескать прыскать обдавать окачивать. Вода бьет ключом фонтаном. Точить слезы. Соб...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
  81. литьсм.uНе лей мне чай на спину...Словарь русского арго
  82. литьти лью льетem и слав.i лию лиетem несов.i Льющий слав.i Лиющий Ливший слав.i Лиемый Литой ый слав.i Лияный прич.i Лья слав.i Лия деепр.i.что.Заставлять течь чтол. жидкое ...Словарь русского языка XVIII в
  83. литьлитьОбливать крапать накрапывать покрапывать кропить окроплять струить точить брызгать плескать прыскать обдавать окачивать.Вода бьет ключом фонтаном. Точить слезы. Собак...Словарь синонимов II
  84. литьлить Обливать крапать накрапывать покрапывать кропить окроплять струить точить брызгать плескать прыскать обдавать окачивать. Вода бьет ключом фонтаном. Точить слезы. Соб...Словарь синонимов II
  85. литьлить ливмя обливать крапать накрапывать покрапывать кропить окроплять струить точить брызгать плескать прыскать обдавать мироточить доить окачивать бить ключом фонтаном к...Словарь синонимов
  86. литьBC глu см. _Приложение IIлиллилалилолилилитый A прu см. _Приложение IIЯ так близко ее разгляделаК ней припала ее обнялаА она в обреченное телоСилу тайную тайно лилА.А. А...Словарь ударений русского языка
  87. литьизготовлять чтол. из расплавленного вещества что. Лить пушки. Лить свечи. В литейном [цехе] лили танковые башни. Караваева....Словарь управления
  88. литьh литьbig глаг.несов.i наст.ед.л. Ах! часто что отраду в душу льет Что робко нам уста пролепеталиС. Зри! старец горьки слезы льет.С. прош.ед.муж. И в бодце ремнем увитом...Словарь языка Грибоедова
  89. литьЕсли во сне вы льете воду в ведро или из ведра наяву это предвещает встречу с добрым старым знакомым от которого узнаете нечто любопытное и поучительное.Лить жидкость в ...Сонник от А до Я
  90. литьлить глаг.em нсв.em употр. сравн. часто Морфология я льюstrong ты льшьstrong ононаоно льтstrong мы льмstrong вы льтеstrong они льютstrong лейstrong лейтеstrong лилstrong ...Толковый словарь Дмитриева
  91. лить1ЛИТЬ лью льешь лил лила лило лей...Толковый словарь Ожегова
  92. литьЛИТЬ я ср. . см. лить. . собир. Литые изделия. Металлическоекаменное пластмассовое л. Чугунное л....Толковый словарь Ожегова
  93. литьЛИТЬ лью льшь д. н. устар. лия пов. лей прош. лил лила лило несов. . что. Заставлять жидкость Течь литься. Лить воду вино. . что. Делать чтон. из расплавленного вещества ...Толковый словарь русского языка II
  94. литьлить лить лью льшь лил лила лило лей литый лит лита лито несов. что. Заставлять течь ся а также перен. распространять излучать. Л. воду из лейки. Л. слзы горюя плакать. Л...Толковый словарь русского языка II
  95. литьЛИТЬ лью льшь лил лила лило лей литый лит лита лито несовершенный вид . что. Заставлять течь литься а также перен. распространять излучать. Лить воду из лейки. Лить слезы...Толковый словарь русского языка
  96. литьЛИТЬ лью льшь лил лила лило лей литый лит лита лито несовершенный вид что. Изготовлять чтонибудь из расплавленного размягчнного материала. Лить пушки. Лить свечи. соверш...Толковый словарь русского языка
  97. литьУдарение в слове литьУдарение падает на букву и...Ударение и правописание
  98. литьCzasownik лить la...Универсальный русско-польский словарь
  99. литьлить лью льм льшь льте льт льют лил лила лило лили лей лейте льющий льющая льющее льющие льющего льющей льющего льющих льющему льющей льющему льющим льющий льющую льющее ...Формы слова
  100. литьИтл Лить...Электронный словарь анаграмм русского языка
  101. литьЛитьstrong. Общеслав. Родственно лит. letii лить lytsi дождь лат. liboi выливаю. Того же корня что ринутьсяi рекаi см. с чередованием плавных. Исходно течь gt лить вылив...Этимологический онлайн-словарь русского языка Шанского Н. М
  102. литьлью укр. лити ллю блр. лiць ст.слав. лити л а также ли лити болг. лея сербохорв. лити лиjем словен. liti lijem чеш. liti leji слвц. liаt lejem др.польск. lic leje польск...Этимологический русскоязычный словарь Фасмера
  103. литьОбщеслав. Родственно лит. letiem лить lytsem дождь лат. liboem выливаю. Того же корня что ринутьсяem рекаem с чередованием плавных. Исходно течь ampGT лить выливать....Этимологический словарь русского языка
  104. литьлить лью укр. лити ллю блр. лiць ст.слав. лити л а также ли лити болг. лея сербохорв. лити лиjем словен. liti lijem чеш. liti leji слвц. liаt lejem др.польск. lic leje п...Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)