Толковый словарь живого великорусского языка

БУЙНЫЙ

БУЙНЫЙ, сокращ. буй, смелый, храбрый, дерзкий; самонадеянный, кичливый, шумливый; бушующий, беспокойный, забиячливый, бурливый; могучий, одолевающий; склонный к самоуправству, насилию, обидам. Буйный ум, кичливый, возносящийся выше пределов своих. Буйный народ, самовольный; буй воевода, храбрый; буен во хмелю, буянит, шумит. Буйная голова, беспокойная; в сказках и песнях горькая, горемычная, бесприютная. Некуда приклонить буйной головушки. Расчесали буйну голову, заплели русу косу, о невесте. Честное слово и буйну голову смиряет. В древнем: буйтур, храбрый и ярый, будто соединены названия двух видов быка: буйлы и тура. Буен во бою, храбр и сокрушителень. Буйная погода, ветры, море, дико бушующие. Буйны ветры голову расчешут, о бесприютном. Дом - одни буйны ветры по углам перекликаются. Буйный малый, кур. орл. бойкий, удалой, молодец. Буйный хлеб, на корню, роскошный, рослый, густой; о плодах, ягодах: крупный, ядреный, выросший в приволье, на просторе. Какая буйная клубника у вас, вор. кур. орл. пск. Буйный лес, крупный, рослый, здоровый. Буйность ж. свойство, качество, состояние буйного: кичливость, самонадеянность, самоуправство, наглость, забиячливость. Буйство ср. в высшем знач. кичливость; попросту: забиячество, буйные поступки, буянство. Буйственный, буйный, склонный к буйству, самоуправству; -ность ж. свойство это, буйность, в низшем знач. Буйствовать, в высшем знач. кичиться, заноситься умом и волей, духом; в низшем буянить, церк. буяти, чинить буйство, бушевать, забиячить, поступать нагло, с насилием, самоуправничать; бранно шуметь, ругаться, драться. Напьется - буянит; проспится-на полати прет. Добуянился до сибирки. Опять забуянил. Кто набуянил, тот и отвечай. Набуянились вдоволь, и кабак разбили. Побуянили маленько: да всю ночь пробуянили. Разбуянился молодец, и приступа к нему нет. Буйнос м. кур. орл. бойкий, удалой молодец. Буян м. буянка ж. человек буйный, бурливый, неспокойный; грубиан и забияка, задира и драчун, особ. во хмелю. Коли не буян, так не пьян, коли тих во хмелю, так прав. Хмельного буяна - на полати; тверезого буяна - на цепь. | Буян, тул. буйдан, майдан, вокруг открытое, ровное, возвышенное место; площадка, просторная прогалина; | площадь торговая, базар, рынок, торжок, толчок. | Буян, исады, пристань ручная, место выгрузки товаров, особ. пеньки, льна, кож, масла, сала. Буянские поступки, буянная жизнь, пьяная и буйная, насилие и драка. Буянные амбары, на сальном, пеньковом буяне. Буянная артель, буянщики, рабочие на буяне, при грузке и складах. Буянщина ж. собират. буйная шайка, либо | буянщики, дрягили, рабочие на буяне. Буянство ср. буйство; буянствовать, буйствовать, буянить. Буянливый, сев. буявый, буйный, склонный к буйству, к буянству. | Буявый арх. сырой, влажный, мокрый, сочный. Буявая трава на косу не падает, косить трудно, коса скользить. В песнях есть глаг. буять, прозябать, расти, дрочиться на просторе, в холе, на своей воле, на ветру: Деревцо кипарисовое буяло против солнышка. От этого: обуять; он обуял, обезумел кичась (кроме др. знач.). Буевый, буявый, буйный; смелый, дерзкий, удалой; самонадеянный, кичливый; суровый и величественный; буево и буйко сиб. бойко, смело, дерзко; лихо, быстро; или круто, строго, жестоко. Буесть ж. отвага, молодечество, удаль, дерзость; кичливость духа, самонадеянность, самодовольный ум, безумие. Ох, ты гой еси добрый молодец, много буести, мало доблести, сказочн. Буесловить, суесловить, говорить безумно, особ. о предметах высоких, духовных; вести дерзкие речи против начальства. Буесловие ср. действ. это; кичливое безумие в словах, речах; буесловный, суесловный, безрассудный, безумный в речах. Буеслов, кто буесловит. Буерак, см. выше, на своем месте. Буйно ср. арх. брезент морск. окрашенная на масле, либо смоленая парусина, для покрышки товара, на карбасах и судах от дождя и непогоды; иногда простое рядно, торпище, вретище, веретье, ватола или рогожа. Буйна? ж. арх.-кем. свая, бревно, коряга посреди русла, судоходного стержня. Буй м. пск. буево ср. арх. буище, бувище, искажен. бубище; буйвище ср. сев. возвышенное, открытое кругом место; пустырьна возвышении; | погост, место где стоит церковь (обычно на возвышенности), место внутри ограды церковной; кладбище, могилки, могильник, сев. борок, божья нивка; | местами (твер) буищем зовут и выгон, простор за околицей, что не запахивается. Гонка на буй, моск.-богородск. сходбище девок и парней на просторе, откуда они расходятся четами, знакомятся и сватаются; | пск. убогий дом, богадельня. | Буй вологодск. черта, с которой кидают битку, в игре в бабки; межа, грань, кон, чур, дом. | Яросл. игра взрослых, сучка; на деревянную плашку (сучку) кладется коровка, костяной шар, и по ней бьют палкою; в поле (где та половина играющих, которая водит) ловят шар, а из города или дома (где другая половина сидит на кону, на корню), бегают в этот промежуток до беглы или до буя, до черты противной городу, и обратно. | Кандалы, колодка; ножной буй, ножные кандалы, разного устройства. В знач. коровки, игры, и кандалов, колодки, слово буй весьма близко подходит к морскому значению своему, томбую (см. буй, выше), который даже на Волге называют и сукою; но там слово буй голландское (бой), здесь славянское. Буя ж. твер. палка в аршин, которою бьют, мечут в игре рюхи.


  1. буйныйприл. violento furioso буйный ветер vento furioso непокорный шумный violento ribelle буйный нрав характер indole violenta стремительный impetuoso буйный рост svilu...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  2. буйныйбуйный . heftig ungestm wild strmisch бурный tobschtig о помешанном . стремительный schnell beschleunigt буйный рост ppiges WachstumСинонимы анархический безудержный безу...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  3. буйныйheftig ungestm wild strmisch бурныйem tobschtig о помешанном стремительныйem schnell beschleunigt буйный рост ppiges Wachstum анархический безудержный безумный беспокой...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  4. буйныйо растительности gross о растительности lush luxuriant о росте...Большой русско-английский словарь биологических терминов
  5. буйныйприл. необузданныйem violento furioso exuberante frondoso безудержныййное весеuлье alegra desbordanteйное желаuние deseo ardiente порывистый о ветре потокеem impetuoso...Большой русско-испанский словарь
  6. буйныйприлаг.Краткая формаem буен...Большой русско-украинский словарь
  7. буйныйviolent imptueux порывистыйem буйный нрав caractre violent буйный ветер vent imptueux буйная растительность vgtation folle exubrante luxuriante буйная головушка...Большой русско-французский словарь
  8. буйныйviolent imptueux порывистый буйный нрав caractre violentбуйный ветер vent imptueuxбуйная растительность vgtation folle exubrante luxuriante буйная головушка Синонимы а...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  9. "буйный"БУЙНЫЙ эскадрен. минц в тн. водоизм. участвовавший в Цусимском бою мая г. под командой кап. р. Коломейцова. Приказом от мая Б. была поставлена в бою единственная цел...Военная энциклопедия (1911-1915)
  10. буйныйБуйный. необузданный violentus a um furiosus a um . порывистый turbulentus a um . богатый пышный luxurians antis luxuriosus a um буйная голова homo insanus furibundus ...Латинский словарь
  11. буйныйая ое буен буйна буйноНесдержанно и бурно проявляющий свои желания чувства склонный к насилию необузданный.Буйные молодые люди вломились в ворота перебили окна ранили нес...Малый академический словарь
  12. буйныйкорень БУЙ суффикс Н окончание ЫЙ Основа слова БУЙНВычисленный способ образования слова Суффиксальный БУЙ Н ЫЙ Слово Буйный содержит следующие морфемы или части ...Морфемный разбор слова по составу
  13. буйныйНачальная форма Буйный качественное прилагательное неодушевленное одушевленное сравнительная степень...Морфологический разбор прилагательных
  14. буйныйбуйный прил. Склонный к драке необузданный. а Свойственный такому человеку. б Безудержно выражающий какоел. чувство о группе скоплении людей. а перен. Бурно проявляющи...Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  15. буйныйбуйный буйный кр. ф. буен буйна буйно...Орфографический словарь
  16. буйныйкр.ф. буен буйна буйно буйны буйнее Синонимы анархический безудержный безумный беспокойный бешенный бешеный буйственный булдыжный бунтливый бурливый бурный бушующий дикий...Орфографический словарь русского языка
  17. буйныйбуйный буйная буйное буйные буйного буйной буйного буйных буйному буйной буйному буйным буйный буйную буйное буйные буйного буйную буйное буйных буйным буйной буйною буйн...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  18. буйныйОрфографическая запись слова буйный Ударение в слове буйный Деление слова на слоги перенос слова буйный Фонетическая транскрипция слова буйный [бун] Характеристика всех ...Полный фонетический разбор слов
  19. буйныйбуйний. [а Буйн голови. Буйн козаки. б Буйний втер. в Буйна трава. Буйне жито]. Буйное помешательство бешкетне бунтовливе бурхливе божевлля....Російсько-український словник (Українська академія наук)
  20. буйныйбуйный кратк. форма буен буйна буйноСинонимы анархический безудержный безумный беспокойный бешенный бешеный буйственный булдыжный бунтливый бурливый бурный бушующий дикий...Русский орфографический словарь
  21. буйныйПрил. . quduran azn qzn coqun . iddtli буйный ветер iddtli klk . gur gmrah . sx qaln bitki буйная головушка dliba....Русско-азербайджанский словарь
  22. буйныйviolent...Русско-английский аэрокосмический словарь
  23. буйныйприл.violent temperamental о страстяхem ungovernable...Русско-английский психологический словарь
  24. буйныйбуйный violent turbulent wild тк. о страстяхi ungovernable о весельеi uproarious пышныйi luxuriant lush profuse буйный сумасшедший violent raving lunatic...Русско-английский словарь
  25. буйныйбуйный . необузданный wild violent unruly разгульный rollicking rumbustious лихой boisterous impetuous буйный сумасшедший violentdangerous lunatic буйный характер unruly...Русско-английский словарь II
  26. буйныйviolent...Русско-английский словарь по авиации
  27. буйныйA...Русско-армянский словарь
  28. буйныйБурны парывсты гвалтоны буйный ветер парывсты гвалтоны вецер вялк пышны буйны буйные хлеба вялкая буйная збажына буйный рост трав пышны буйны рост тра буяны шалны звар...Русско-белорусский словарь
  29. буйныйi бурныi парывстыi гвалтоныбуйный ветер парывсты гвалтоны вецерi вялк пышны буйныбуйные хлеба вялкая буйная збажынабуйный рост трав пышны буйны рост траi буяныi шалны ...Русско-белорусский словарь II
  30. буйный\буйный растительность buja \буйный nvnyzet горячий heves человек веселье duhaj fktelen szertelen неистовыйem heves szertelen о растенииem buja порывистыйem viharos...Русско-венгерский словарь
  31. буйныйСинонимы анархический безудержный безумный беспокойный бешенный бешеный буйственный булдыжный бунтливый бурливый бурный бушующий дикий забиячливый исступленный как с цепи...Русско-ивритский словарь
  32. буйныйая ое. бурный порывистый тыран елрген буйный ветер тыран жел. о растительности аулап су аптап кету буйные побеги аптап скен жас бта. непокорный шумный тыран елеуреген елр...Русско-казахский словарь
  33. буйныйбуйный ая ое . неспокойный байлатма оолукма буулукма жажалчы буйный сумасшедший байлатма жинди буйный нрав оолукма мнз . перен. порывистый дуулдаган буйный ветер дуулдага...Русско-киргизский словарь
  34. буйный[] bozo[de]буйный нрав буйный ветер о растительностиem moshngde nzhudeбуйная растительность анархический безудержный безумный беспокойный бешенный бешеный буйствен...Русско-китайский словарь
  35. буйныйgr taqn iddetli про растения mamr...Русско-крымскотатарский словарь
  36. буйныйbrzmains aukains spcgs trauksmains vtrains nevaldms...Русско-латышский словарь
  37. буйный. вии вишке . тюри сялонды аф лястяви пяляскотф...Русско-мокшанский словарь
  38. буйныйШирн догшин ймсэн шуугьсан...Русско-монгольский словарь
  39. буйныйбуйныйприл о растительности о душевнобольном ый ветер ....Русско-новогреческий словарь
  40. буйныйhersk spretten stormende urvoksen ustyrlig yster анархический безудержный безумный беспокойный бешенный бешеный буйственный булдыжный бунтливый бурливый бурный бушующий д...Русско-норвежский словарь
  41. буйный...Русско-персидский словарь
  42. буйныйпрлviolento impetuoso desenfreado растительностьem exuberante luxuriante больнойem furioso анархический безудержный безумный беспокойный бешенный бешеный буйственный булд...Русско-португальский словарь
  43. буйныйБуйныйнеистовыйem harabu kali...Русско-суахили словарь
  44. буйныйбуйный шиддатнок шадид сахт буйный анол арбадакор ангард...Русско-таджикский словарь
  45. буйныйая ое .кчле каты зр б. ветер каты ил .дуамал котырынкы б. характер дуамал холык...Русско-татарский словарь
  46. буйныйazgntakn azgn deli taknбуйный характер takn mizaбуйное веселье takn neeбуйная молодость deli genlikбуйный поток azgn selбуйные травы takn otlarбуйный рост трав otl...Русско-турецкий словарь
  47. буйныйRaivoisa hurjaбуuйная растиuтельность rehev kasvillisuus...Русско-финский словарь
  48. буйныйпсих. exubrant...Русско-французский медицинский словарь
  49. буйныйbouliv bujn burciv zbujnl zuiv...Русско-чешский словарь
  50. буйныйприл. буйно нареч. син. неистовый буйный ант. тихий в йл авк асарписер буйный ветер авк сил. син. своенравный непокорный ант. смирный хаяр кара алхасулл он ведт себя буйн...Русско-чувашский словарь
  51. буйный.strong yr...Русско-шведский словарь
  52. буйныйVild...Русско-шведский словарь II
  53. буйный.strong lokkav.strong maruline metsik raevukas tormiline ge...Русско-эстонский словарь
  54. буйныйбуйный буен буйна буйно буйны сравн. ст.em буйнееСинонимы анархический безудержный безумный беспокойный бешенный бешеный буйственный булдыжный бунтливый бурливый бурный б...Русское словесное ударение
  55. буйныйБуйный бешеный бунтливый мятежный неистовый необузданный неукротимый исступленный неудержимый дикий яростный ярый. Ср. Забиячливый Мятежный и Своенравный. См. беспокойный...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
  56. буйныйой аяem оеem буйнfontеem яе fontя.Необузданный дерзкий склонный к бунту насилию. стоят твои трофеи Гдfont токмо Россы протекут Гдfont токмо буйные злодfontи Запять их быс...Словарь русского языка XVIII в
  57. буйныйбуйный восторг буйный натиск буйный разгул буйный рост буйный смех буйный спор буйный хохотСинонимы анархический безудержный безумный беспокойный бешенный бешеный буйстве...Словарь русской идиоматики
  58. буйныйбуйныйБешеный бунтливый мятежный неистовый необузданный неукротимый исступленный неудержимый дикий яростный ярый.Ср. . .См. беспокойный бешеный буянить забиячливый мятежн...Словарь синонимов II
  59. буйныйбуйный Бешеный бунтливый мятежный неистовый необузданный неукротимый исступленный неудержимый дикий яростный ярый. Ср. . . См. беспокойный бешеный буянить забиячливый мят...Словарь синонимов II
  60. буйныйбуйный бешеный бунтливый мятежный неистовый необузданный неукротимый несдержанный исступленный неудержимый дикий яростный забиячливый мятежный своенравный беспокойный яры...Словарь синонимов
  61. буйныйAA и AC прu см. _Приложение IIбуенбуйна иem буйнабуйнобуйныбуйнее см. _Приложение IIСинонимы анархический безудержный безумный беспокойный бешенный бешеный буйственный б...Словарь ударений русского языка
  62. буйныйh буйныйbig прил.i ед.муж.род. Не только он И вся его беседа Переняли у Буйного Соседа.С. ед.жен.им. Живы в нас отцов обряды Кровь их буйная жива.С. ед.жен.вин. он долг...Словарь языка Грибоедова
  63. буйныйБУЙНЫЙ ая ое буен буйна и буйна буйно. . Стремительныйнеистовый бурный. Б. ветер. . Своенравный непокорный шумный. Б. нравхарактер. Буйно нареч. вести себя. . О раститель...Толковый словарь Ожегова
  64. буйныйБУЙНЫЙ буйная буйное буен буйна буйно. . Гневливый своевольный озорной непокорный противоп. тихий смирный. Буйный порыв. Буйный сумасшедший. . Разрушительный порывистый. ...Толковый словарь русского языка II
  65. буйныйбуйный буйный ая ое буен буйна и буйна буйно. Стремительный неистовый бурный. Б. ветер. Своенравный непокорный шумный. Б. нрав характер. Буйно нареч. вести себя. О растит...Толковый словарь русского языка II
  66. буйныйБУЙНЫЙ ая ое буен буйна и буйна буйно. . Стремительный неистовый бурный. Буйный ветер. . Своенравный непокорный шумный. Буйный нрав характер. Буйно наречие вести себя. . ...Толковый словарь русского языка
  67. буйныйУдарение в слове буйныйУдарение падает на букву уБезударные гласные в слове буйный...Ударение и правописание
  68. буйныйPrzymiotnik буйный porywczy gwatowny nieokieznany...Универсальный русско-польский словарь
  69. буйныйбуйный буйная буйное буйные буйного буйной буйного буйных буйному буйной буйному буйным буйный буйную буйное буйные буйного буйную буйное буйных буйным буйной буйною буйн...Формы слова
  70. буйныйБуйный Буй Ный...Электронный словарь анаграмм русского языка
  71. буйныйЭто общеславянское прилагательное образовано от вышедшего из употребления прилагательного буи сильный смелый которое восходит к глаголу быти в значении расти бушевать. И...Этимологический словарь Крылова