Толковый словарь украинского языка

КУДИ

присл.

1)пит.У яке місце?, У якому напрямку? || Уживається в питально-окличних реченнях, коли намагаються затримати, спинити когось, щось де-небудь. ||у сполуч.зчаст.не. Указує на те, що дія, рух, виражені відповідним дієсловом, спрямовані на будь-яке місце, у будь-якому напрямку.

2)у знач.сполучн. сл.Приєднує підрядні речення місця (нерідко в поєднанні зі словом-відповідником туди в головному реченні).

3)у знач.сполучн. сл.Приєднує підрядні додаткові речення.

4)у знач.сполучн. сл.Приєднує підрядні означальні речення.

5)у знач.сполучн. сл.Приєднує підрядні допустові реченняу сполуч.з часткою не, перед якою може ще стояти частка "б".

6)неознач.,розм.У якесь місце, у якомусь напрямку; куди-небудь.

7)у сполуч.зчаст.от, он,розм.Саме в цьому напрямку; туди.

8)у знач.част.,розм.Усполуч.з прикметниками або прислівниками вищого ступеня порівняння означає: значно, незрівнянно, далеко.

9)у знач.част.,розм.Уживається нерідко в сполуч. зпідсил.частками вже, ж, там, тут, щоб висловити сумнів у можливості чогось. || Уживається, щоб висловити сумнів у чиїхось силах.

••

Куди ж пак — уживається для категоричного заперечення того, що було висловлене раніше.

Кудикомудокого— не можна й порівнювати когось із кимось.

Хоч куди — прекрасний, чудовий.


  1. кудиприслвниккуда нема куди некуда...Большой украинско-русский словарь
  2. кудиприсл. пит. У яке мсце У якому напрямку Уживаться в питальноокличних реченнях коли намагаються затримати спинити когось щось денебудь. у сполуч. зi част. не. Указу на те...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. кудиКуди нар. Куда. Нема куди прихилиться. Шевч. Куди кнь з копитом туди жаба з хвостом. Ном. . Хоч куди. Куда угодно. Маркев. . Куди видно втка. Убгаетъ безъ оглядки. Ном. ...Грінченко. Словарь української мови
  4. кудикуди прислвник незмнювана словникова одиниця вживаться також як сполучне слово...Орфографічний словник української мови
  5. кудиКуди присл.em куди б куди ж куди то...Правописний словник Голоскевича
  6. кудипр. у яке мсце в якому напрям ЖМ. кудинебудь яким шляхом кудою ЯК Ч. далеко значно незрвнянно д. КУДИСЬ ТО кудись таки....Словник синонімів Караванського
  7. куди́КУДИ присл. . пит. У яке мсце у якому напрямку Все йде все мина краю нема. Куди ж воно длось вдкля взялось Шевч. Кого вибрали куди почувши останн слово пита Мотря ...Словник української мови в 11 томах
  8. кудиКУДИ присл. пит. Уживаться в питальних реченнях з знач. у яке мсце в якому напрямкуВсе йде все мина краю нема. Куди ж воно длось вдкля взялось Т. Шевченко Кого вибрали ...Словник української мови у 20 томах
  9. кудипитальн. вдносн.em whereкуди ви йдете where are you going to в спол.куди б не whereverкуди завгодно anywhere розм.em навщоem what forкуди вам стльки грошей what do y...Українсько-англійський словник
  10. кудидзе куды...Українсько-білоруський словник II
  11. кудиДзе...Українсько-білоруський словник II
  12. кудидзекуды...Українсько-білоруський словник
  13. куди...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  14. кудиHvor hvorhen...Українсько-датський словник
  15. кудиem em Куди краще em Куди ж как! em Що куди вам абоem тоб! Куди б не Куди завгодно...Українсько-китайський словник
  16. кудиHvor...Українсько-норвезький словник
  17. куди[kudy]Куди йдеш dokd idziesz...Українсько-польський словник
  18. кудиdokd gdzie не зна пти nie wie dokd pj йдеш dokd gdzie idziesz...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  19. кудинар. куда куданибудь кудалибо в неопределенное место в знач. част. со сравнит. ст. разг. куда разг. значительно несравненно гораздо в знач. част. для выражения сомнен...Українсько-російський словник
  20. кудиVers o...Українсько-французький словник
  21. кудиVar vart...Українсько-шведський словник
  22. кудиде куди двати дти подти себе з сл. не знати. Як уникнути нудьги бездяльност вдчуття тривоги бди т. н. Не знаючи де себе подти Вихор брв навмання гамрними вулицями В. Ку...Фразеологічний словник української мови