Толковый словарь русского языка

ОТБОЙ

ОТБОЙ, -я,м. (спец.). 1. см. отбить. 2. Сигнал [первонач. барабанный] для окончания каких-нибудь действии, а также сигнал для отхода ко сну. Бить отбой (также перен.: отказываться от прежнего мнения, решения). Отбой воздушной тревоги. Отбою нет от кого-чего (разговорное) — очень много кого-чего-нибудь От покупателей отбою нет.

  1. отбойм. воен. ritirata f silenzio отход на сон сигнал segnale di scampato бить отбой battere ritirata перен. dare forfait fare marcia indietro отбою нет Итальянорусский слов...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  2. отбойотбойEntwarnungСинонимы отбив отбивание отбивка отбитие отбойка отражение сигнал...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  3. отбоймSchlusignal n воен. Zapfenstreich m конец служебного дняem Entwarnung f воздушной тревоги и т.п.бить трубить отбой zum Rckzug blasen непр. vi abblasen непр. vi тж. пе...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  4. отбойотбой м Schlusignal n a воен. Zapfenstreich m конец служебного дня Entwarnung f c воздушной тревоги и т. п. бить трубить] отбой zum Rckzug blasen vi abblasen vi тж. пер...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  5. отбойбить отбойдавать отбойдать отбойзабить отбойСинонимы отбив отбивание отбивка отбитие отбойка отражение сигнал...Большой русско-английский фразеологический словарь
  6. отбойм. воен.em retreta fem toque de silencioй воздуuшной тревоuги fin de la alarma areaбить отбоuй перен.em retroceder vi телефонныйem seal de interrupcinдать отбоuй inter...Большой русско-испанский словарь
  7. отбойсущ. муж. родавдбй бить отбой бити вдбй отбоя нет не спекашся...Большой русско-украинский словарь
  8. отбойм. signal m de la retraite отбой воздушной тревоги fin f dalerte бить отбой battre илиem sonner la retraite перен. battre en retraite от него нет отбою разг. il me ha...Большой русско-французский словарь
  9. отбойБить отбой.strong Разг.em Отказываться отступать от прежнего решения мнения. ФСРЯ ШЗФ Ф БМС . Давать дать отбой отбоюstrong кому. Кар.em Оказать сопротивление комул...Большой словарь русских поговорок
  10. отбойм.signal m de la retraiteотбой воздушной тревоги fin f dalerteбить отбой battre или sonner la retraite перен. battre en retraiteот него нет отбою разг. il me harcle пр...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  11. отбойОТБОЙ воен. сигнал на рожке трубе или барабане обозначающий прекращение какоголибо действия в наст. время подается только по окончании молитвы при заре и церковн. параде....Военная энциклопедия (1911-1915)
  12. отбойсигнал подаваемый в соответствии с распорядком дня в ч после которого в спальных помещениях казарм включается дежурное освещение и устанавливается полная тишина....Военно-юридический энциклопедический словарь
  13. отбоймероприятие распорядка дня в воинских частях на кораблях и в подразделениях. Сигнал О. податся после вечерней поверки в час установленный для отхода ко сну сигнал команд...Военный энциклопедический словарь
  14. отбойотбой сетны отбой дать отбой...Коми (зырянский)-русский словарь
  15. отбойотбой сетны отбой дать отбой...Коми (зырянский)-русский словарь
  16. отбойОтбой sonus tympanorum vespertinus...Латинский словарь
  17. отбойя м.em .strong спец.em Действие по глаг.em отбитьотбивать во и знач.Сигнал преимущественно военный извещающий об окончании чегол.В зале резко и весело прозвучала тру...Малый академический словарь
  18. отбойОТБОЙ сигнал для прекращения начатого действия. О. работам em особый сигнал подаваемый обычно на горне и означающий прекратить начатые действия окончить работы приборку ...Морской словарь
  19. отбойприставка ОТ корень БОЙ нулевое окончаниеОснова слова ОТБОЙВычисленный способ образования слова Приставочный или префиксальный ОТ БОЙ Слово Отбой содержит следующие ...Морфемный разбор слова по составу
  20. отбойНачальная форма Отбой винительный падеж единственное число мужской род неодушевленное...Морфологический разбор существительных
  21. отбойтотау...Мұнай-газ терминдерінің орысша-қазақша сөздігі
  22. отбойотбой м. Действие по знач. глаг. отбивать отбить. Звуковой сигнал возвещающий о прекращении какихл. действий занятий. Звонок сигнализирующий о разъединении телефонных...Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  23. отбойотбой отбой я отбою отбоя нет...Орфографический словарь
  24. отбойu мu Р.u отбою и отбоя отбив отбивание отбивка отбитие отбойка отражение сигнал...Орфографический словарь русского языка
  25. отбойтойтарыс шегеру...Орысша-қазақша «Жеңіл және тоқыма өнеркәсібі» терминологиялық сөздік
  26. отбойтотату...Орысша-қазақша «Көлік және қатынас жолдары» терминологиялық сөздік
  27. отбойtlcomlibration sparation dconnexion...Политехнический русско-французский словарь
  28. отбойотбой отбои отбоя отбоев отбою отбоям отбой отбои отбоем отбоями отбое отбоях...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  29. отбойОрфографическая запись слова отбой Ударение в слове отбой Деление слова на слоги перенос слова отбой Фонетическая транскрипция слова отбой [адбо] Характеристика всех зву...Полный фонетический разбор слов
  30. отбойвдбй бою вдгн гону. [Вдбою вд роботи нема]. От него бою нет його няк не спекашся не збудешся не здихашся вд його не вдчепишся. Нет бою от просителей прохачв не вдженешс...Російсько-український словник (Українська академія наук)
  31. отбойБить отбой.hБити вдбй давати гасло вдступати гасло на вдступ перен.em вдступатися вд свого намру вд сво думки зркатися свого намру сво думки.Нет отбоя от кого.hНема нема ...Російсько-український словник сталих виразів
  32. отбойотбой я отбою отбояem нетСинонимы отбив отбивание отбивка отбитие отбойка отражение сигнал...Русский орфографический словарь
  33. отбойallclear signal...Русско-английский аэрокосмический словарь
  34. отбойoriginated clearing...Русско-английский морской словарь
  35. отбойclear clearing pulldown связьu release отбой м.u тлф.uringoffдавать отбой в ручных телефонах ring off в других системах terminate a call replace the handset on the rest...Русско-английский политехнический словарь
  36. отбойотбой м.i. воен. iretreat трубить отбой sound off бить отбой воен. isound beat the retreat перен.i beat a hasty retreat back down отбой воздушной тревоги allclear sig...Русско-английский словарь
  37. отбойотбой м. после воздушной тревоги the allclear signal к отступлению или в конце боя the retreat бить отбой beat the retreat перен. beat a retreat back out отбою нет от ко...Русско-английский словарь II
  38. отбойallclear signal...Русско-английский словарь по авиации
  39. отбойdisconnection тлф. clear clearing hangup release...Русско-английский словарь по электронике
  40. отбойтревогиem all clear...Русско-английский словарь политической терминологии
  41. отбойcushioning...Русско-английский строительный словарь
  42. отбойringoff давать отбой отбой двусторонний отбой односторонийСинонимы отбив отбивание отбивка отбитие отбойка отражение сигнал...Русско-английский технический словарь
  43. отбойconnection release...Русско-английский толковый словарь терминов по информатике
  44. отбойАдбой отбой воздушной тревоги адбой паветранай трывог бить отбой бць адбой отбою нет от когочеголибо адбою няма ад кагочагонебудзь...Русско-белорусский словарь
  45. отбойв разн. знач.i адбой муж.iотбой воздушной тревоги адбой паветранай трывогбить отбой бць адбойотбою нет от когочеголибо адбою няма ад кагочагонебудзь...Русско-белорусский словарь II
  46. отбойвсем спать! отбив отбивание отбивка отбитие отбойка отражение сигнал...Русско-венгерский словарь
  47. отбойrebote de muelle...Русско-испанский автотранспортный словарь
  48. отбойм. тлф segnale m di fine conversazione...Русско-итальянский политехнический словарь
  49. отбойм. . воен. сигнал отбой бир аракеттин бутшн берилч белги отбой воздушной тревоги аба тревогасына берилген отбой бить отбой воен. отбой уруу согуш аракстин токтотуу пере...Русско-киргизский словарь
  50. отбойпосле воздушной тревогиem jich jngbo отход ко снуem xdng отбою нет от когочеголибо отбив отбивание отбивка отбитие отбойка отражение сигнал...Русско-китайский словарь
  51. отбойatsiana atsaukanas signls beigu signls atturis...Русско-латышский словарь
  52. отбойAuslsen тлф.u Auslsung Schlu...Русско-немецкий политехнический словарь
  53. отбойTrennung...Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии
  54. отбойTrennung...Русско-немецкий химический словарь
  55. отбойотбойм . воен. в конце дня бить . телефонный давать от него нет ою разг у нас нет ою от предложений ....Русско-новогреческий словарь
  56. отбойavblsning avblsing отбив отбивание отбивка отбитие отбойка отражение сигнал...Русско-норвежский словарь
  57. отбоймсигнал отхода ко снуem toque de recolher воздушной тревогиem fim do alarme areo телефонныйem sinal de interrupo отбив отбивание отбивка отбитие отбойка отражение сигнал...Русско-португальский словарь
  58. отбойотбой сигнали бозгашт...Русско-таджикский словарь
  59. отбоймtehlike geti iareti yat borusu вечерняя заряот туристов не было отбою turistten geilmiyordu отбив отбивание отбивка отбитие отбойка отражение сигнал...Русско-турецкий словарь
  60. отбойтехн. вдбй бою отбой молота Синонимы отбив отбивание отбивка отбитие отбойка отражение сигнал...Русско-украинский политехнический словарь
  61. отбойodtrouben odzvonn rozpojen vybaven zvr...Русско-чешский словарь
  62. отбойRetrtt...Русско-шведский словарь II
  63. отбой.strong lpusignaal.strong mrgistamine pinnimine tagasilk tagasilmine tagasitrjumine...Русско-эстонский словарь
  64. отбойstrong сигнал подаваемый в установленный распорядком дня час для отхода ко сну личного состава воинской части корабля strong сигнал команда для окончания прекращения каки...Словарь военных терминов
  65. отбойотбой забить отбой отбою нет трубить отбой...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
  66. отбойяem и юem м.i.Действ по гл. отбить и отбиться. I . Все берега отбивают назад воды на большее или меньшее разстояние сей отбой вод есть род быстрины. Ист. Бюф. II .Отбою н...Словарь русского языка XVIII в
  67. отбойотбойзабить отбой отбою нет трубить отбой....Словарь синонимов II
  68. отбойотбой забить отбой отбою нет трубить отбой. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова М. Русские словари. отбой отбойка отбитие отбив...Словарь синонимов II
  69. отбойотбой отбойка отбитие отбив отбивка отражение отбивание сигнал...Словарь синонимов
  70. отбойОТБОЙ . . Реакция клы вне периода половой охоты при приближении жца. Клы при этом сильно бьют задом. Некрые клы отбиваются от жца и в период созревания фолликула поэтому ...Словарь-справочник по коневодству и конному спорту
  71. отбойОТБОЙ и пр. см. отбивать....Толковый словарь живого великорусского языка
  72. отбойОТБОЙ ям. спец. . см. отбить. . Сигнал [первонач. барабанный]для окончания какихн. действии а также сигнал для отхода ко сну. Бить о.также перен. отказываться от прежнего...Толковый словарь Ожегова
  73. отбойОТБОЙ отбоя м. . только ед. Действие по глаг. отбить в и знач. отбивать и отбиться в знач. отбиваться книжн. и спец. . Сигнал к отступлению или к концу какихн. дей...Толковый словарь русского языка II
  74. отбойотбой отбой я м. спец. см. отбить. Сигнал первонач. барабанный для окончания какихн. действий а также сигнал для отхода ко сну. Бить о. также перен. отказываться от прежн...Толковый словарь русского языка II
  75. отбойУдарение в слове отбойУдарение падает на букву оБезударные гласные в слове отбой...Ударение и правописание
  76. отбойRzeczownik отбой m odbicie n wyklepanie odczas. n odwoanie n...Универсальный русско-польский словарь
  77. отбойотбой отбои отбоя отбоев отбою отбоям отбой отбои отбоем отбоями отбое отбоях Источник Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку . Синонимы отбив отбивание отб...Формы слова
  78. отбойОтбой Йот Бот Бой Тоо Той...Электронный словарь анаграмм русского языка