Толковый словарь русского языка

ВОЛЬНО

ВОЛЬНО, в значение сказ., кому с неопр. (прост.). Зачем было делать что-нибудь (о том, кто сам виноват в своём неудачном действии). Вольно ж ему было не слушаться (т. е. надо было слушаться).

  1. вольноВОЛЬНОstrong нар. кem вольныи.strong .В знач.em Епспоу отъ обитаниа свого въ ино не прходити. ни особь вольно въмтающа себ. КЕ XII б волно же имъ продати свои товаръ б...Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
  2. вольноI вольно нар. liberamente con disinvoltura вольно или невольно. anche se in buonafede. volente o nolente. вольно! воен. команда riposo! II вольно им. п. сказ. Д разг....Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  3. вольноfrei ungebunden воен. спорт.em вольно! rhrt euch! без церемоний беспрепятственно бесцеремонно вольготно двусмысленно добровольно запанибрата запросто легко на равных не...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  4. вольновольно . frei ungebunden . воен. спорт. вольно! rhrt euch!Синонимы без церемоний беспрепятственно бесцеремонно вольготно двусмысленно добровольно запанибрата запросто лег...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  5. вольноIstrong вольно свободноem con libertad libremente desembarazadamente легкожить дышаuть воuльно vivir respirar con libertadться воuльно portarse con desembarazo воен.em ...Большой русско-испанский словарь
  6. вольнонаречиесравн. ст. вольнеевльноот словаem вольный прилаг.Краткая формаem волен сравн. ст. вольнее...Большой русско-украинский словарь
  7. вольноIstrong вольно librement sans contrainte вольно или невольно bon gr mal gr de gr ou de force вольно! командаem repos! IIstrong вольноразг. вольно ему. libre lui de....Большой русско-французский словарь
  8. вольноIstrong вольно librement sans contrainte вольно или невольно bon gr mal gr de gr ou de forceвольно! командаem repos! вольноразг. вольно ему. libre lui de. Синонимы бе...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  9. вольнокоманда вольно!...Киргизско-русский словарь
  10. вольноВольно libere licenter...Латинский словарь
  11. вольновольно вльно...Лексикон львівський
  12. вольнокорень ВОЛЬ суффикс Н суффикс О нулевое окончаниеОснова слова ВОЛЬНОВычисленный способ образования слова Суффиксальный ВОЛЬ Н О Слово Вольно содержит следующие мо...Морфемный разбор слова по составу
  13. вольновольно I нареч. а Свободно без какихл. препятствий ограничений. б Не испытывая стеснения. По своему желанию усмотрению добровольно сознательно. перен. разг. Излишне не...Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  14. вольновольно вольно нареч....Орфографический словарь
  15. вольновольно вольно кому в знач. сказ....Орфографический словарь
  16. вольноIstrong в IIstrong вольнов знач. сказ. Синонимы без церемоний беспрепятственно бесцеремонно вольготно двусмысленно добровольно запанибрата запросто легко на равных нестро...Орфографический словарь русского языка
  17. вольновольно...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  18. вольноОрфографическая запись слова вольно Ударение в слове вольно Деление слова на слоги перенос слова вольно Фонетическая транскрипция слова вольно [волна] Характеристика все...Полный фонетический разбор слов
  19. вольноI. вльно. [Вльно було жити]. Легко и вольно ему сделалось свт йому вгору пднявсь М. Вовч. II. вльно охота. [Сам винен вльнож було охота була в таке встрявати]....Російсько-український словник (Українська академія наук)
  20. вольновольно нареч. Синонимы без церемоний беспрепятственно бесцеремонно вольготно двусмысленно добровольно запанибрата запросто легко на равных нестрого панибратски пикантно п...Русский орфографический словарь
  21. вольноВ знач. сказ. cb oldu taqsr znddir....Русско-азербайджанский словарь
  22. вольновольно Iнареч.i. свободноi freely вольно или невольно voluntarily or not . воен. спорт. iat ease вольно! командаi stand at ease! IIпредик. разг.iвольно тебе its of you...Русско-английский словарь
  23. вольновольно . freely вольно обращаться с фактами take liberties with the facts stretch the facts . вольно! команда stand at ease! rest! амер....Русско-английский словарь II
  24. вольноADV...Русско-армянский словарь
  25. вольноI вольно вольна вольна II вольно в знач. сказ. разг. вольно ему ей ахвота яму й...Русско-белорусский словарь
  26. вольноI [c darkred] нареч.i вольна межд. воен. спорт.i вольнаII [c darkred]в знач. сказ. разг.i вольно ему ей ахвота яму й...Русско-белорусский словарь II
  27. вольнокоманда в армии pihenj szabadon szabadon воен вольно! pihenj! без церемоний беспрепятственно бесцеремонно вольготно двусмысленно добровольно запанибрата запросто лег...Русско-венгерский словарь
  28. вольноI нареч.еркн з еркнше вольно или невольно айткен кнде де ерктерксз тлесе де тлемесе де.воен. команда вольно! еркн тр!II в знач. сказ. з айыпты вольно ему было не слушатьс...Русско-казахский словарь
  29. вольноеркн...Русско-казахский словарь для учащихся и студентов
  30. вольновольно I нареч. эркин эрикт бош вольно или невольно иши кылып вольно! команда вольно! стройдо эркин туруу чн берилген команда. вольно II в знач. сказ. кому с неопр. разг....Русско-киргизский словарь
  31. вольноrnyde subindeвольно обращаться с фактами вольно! Синонимы без церемоний беспрепятственно бесцеремонно вольготно двусмысленно добровольно запанибрата запросто легко на ...Русско-китайский словарь
  32. вольноbez kautrans brvdomgi brvi liberli nepiespiesti familiri droi...Русско-латышский словарь
  33. вольноlaisvai...Русско-литовский словарь
  34. вольноупотр. в сочетаниях вольно! команда rhrt euch!....Русско-немецкий словарь
  35. вольновольнонареч . . воен. спорт. !...Русско-новогреческий словарь
  36. вольнонрч livremente com liberdade vontade добровольноem voluntariamente вольно! без церемоний беспрепятственно бесцеремонно вольготно двусмысленно добровольно запанибрата зап...Русско-португальский словарь
  37. вольновольно озодона бемалол сабук...Русско-таджикский словарь
  38. вольнонар.ирект иркен жить в. ирект яш вольно! иркен тор! в. или невольно телстелмс д...Русско-татарский словарь
  39. вольноserbeste слишком вольно истолковывать факты olaylar ar serbestlikle yorumlamakвольно или невольно isteyerek veya istemeyerekстоять вольно! командаem rahat dur! без це...Русско-турецкий словарь
  40. вольноhur...Русско-узбекский словарь Михайлина
  41. вольноadv вольныйльно! lepo!...Русско-финский словарь
  42. вольноFritt...Русско-шведский словарь II
  43. вольноVabalt...Русско-эстонский словарь
  44. вольно. вольно нареч.em стоятьвольно. вольно в знач. сказ. в сочетании сдат. пад. и инфинитивомem вольно ему мрзнутьСинонимы без церемоний беспрепятственно бесцеремонно вольгот...Русское словесное ударение
  45. вольноневольносмирноСинонимы без церемоний беспрепятственно бесцеремонно вольготно двусмысленно добровольно запанибрата запросто легко на равных нестрого панибратски пикантно п...Словарь антонимов
  46. вольновольно см. беспрепятственно свободно...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
  47. вольнобезл. предикат.i кому с инф.Можно свободно не возбраняется.Волно будет баварскому войску цесарю служить или по домам итти. Вед. I . Щастие никому не дает отчоту в своих д...Словарь русского языка XVIII в
  48. вольновольноСм. беспрепятственно свободно....Словарь синонимов II
  49. вольновольно См. беспрепятственно свободно. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова М. Русские словари. вольно беспрепятственно свободно ...Словарь синонимов II
  50. вольновольно беспрепятственно свободно раздольно на равных привольно пикантно без церемоний панибратски фривольно фамильярно нестрого запанибрата запросто двусмысленно бесцерем...Словарь синонимов
  51. вольноIstrong вольнонареч. см. _Приложение IIсвободно не испытывая стеснения и т. д.Три дня гостил весь кротость доброталюбой совет считал себе приказом.А уезжая вstrongоstron...Словарь ударений русского языка
  52. вольноh вольноbig нареч.i Вольно ему было дурачиться!.Студ. . Вольно ей говорить в сотый раз!Студ. . Вольно ж ей было все это говорить.Студ. . в присутственном месте не так в...Словарь языка Грибоедова
  53. вольноВОЛЬНО в знач. сказ. кому с неопр. прост. Зачем было делать чтон.о том кто сам виноват в своем неудачном действии. В. ж ему было неслушаться т. е. надо было слушаться....Толковый словарь Ожегова
  54. вольноВОЛЬНО по крой допускается некрая свобода в строю воен. В кавалерии по команде вольно надлежит освободить шенкеля....Толковый словарь русского языка II
  55. вольноВОЛЬНО в знач. сказуемого комучему с инф. разг. укор. Есть охота хочется угодно говорятся тому кто сам виноват в своем несчастье неудаче. Ушибся вольно ж тебе было лазить...Толковый словарь русского языка II
  56. вольновольно вольно в знач. сказ. кому с неопред. прост. Зачем было делать чтон. о том кто сам виноват в свом неудачном действии. В. ж ему было не слушаться т. е. надо было слу...Толковый словарь русского языка II
  57. вольноУдарение в слове вольноУдарение падает на букву оБезударные гласные в слове вольно...Ударение и правописание
  58. вольноВольно. Те саме що вльно. Кожному вольно заводити друкарн друкован повинно було бути цлком вльним Б. пол. wolno можна nie wolno не можна....Українська літературна мова на Буковині
  59. вольноPrzymiotnik вольный wolny niezaleny Przyswek вольно swobodnie...Универсальный русско-польский словарь
  60. вольновольно Источник Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку . Синонимы без церемоний беспрепятственно бесцеремонно вольготно двусмысленно добровольно запанибрата...Формы слова