Толковый словарь русского языка II

УТРИРОВАТЬ

утрировать, утр′ировать, -рую, -руешь; -анный; сов. и несов., что (книжн.). Представить (-влять) в преувеличенном виде, исказить (-ажать) односторонним подчёркиванием чего-н. У. чьи-н. слова. Актёр утрирует в игре.
сущ. утрирование, -я, ср. и утрировка, -и, ж.


  1. утрироватьУТРИРОВАТЬ от франц. outrer преувеличивать искажать подчркиванием к.л. стороны явления....Большая советская энциклопедия
  2. утрироватьот франц. outrer преувеличивать искажать подчркиванием какойлибо стороны явления....Большая Советская энциклопедия II
  3. утрироватьфр. outrer преувеличивать искажать подчркиванием какойто одной стороны выпячиванием отдельной черты в комили чмлибо....Большая энциклопедия по психиатрии
  4. утрироватьсов. несов. В esagerare vt caricare vt Итальянорусский словарь. Антонимы преуменьшать уменьшить уменьшать...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  5. утрироватьутрировать bertreiben vt berbetonen vtАнтонимы преуменьшать уменьшить уменьшать...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  6. утрироватьbertreiben непр. vt berbetonen vt преуменьшать уменьшить уменьшать...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  7. утрироватьсов.em несов.em вин. п.exagerar vt...Большой русско-испанский словарь
  8. утрироватькнижн. outrer vt exagrer vt...Большой русско-французский словарь
  9. утрироватькнижн.outrer vt exagrer vt преуменьшать уменьшить уменьшать...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  10. утрироватьзавтракать будить проспать на работу умножить на...Весёлый этимологический словарь
  11. утрироватьУТРИРОВАТЬ outrer. Представлять в сильно преувеличенном виде преувеличиватьem. БАС. Преувеличивать вдаваться в крайности превзойти меру чересчур. Хвастать прикрашать разд...Исторический словарь галлицизмов русского языка
  12. утрироватьОтрицательное поведение сродни лжи. Дурной тон. Еще Квинтилиан отмечал что в насмешке всегда содержится какоето искажение и следовательно ложь. Ср. принижение насмешка пе...Культура речевого общения
  13. утрироватьрую руешь прич. страд. прош.em утрированный ван а о сов.em и несов. перех.em и без доп.em Слишком подчеркнуть подчеркивать исказить искажать преувеличением подчеркиванием...Малый академический словарь
  14. утрироватькорень УТР суффикс ИРОВА окончание ТЬ Основа слова УТРИРОВАВычисленный способ образования слова Суффиксальный УТР ИРОВА ТЬ Слово Утрировать содержит следующие мор...Морфемный разбор слова по составу
  15. утрироватьНачальная форма Утрировать действительный залог несовершенный вид непереходный совершенный вид...Морфологический разбор глаголов
  16. утрироватьНачальная форма Утрировать винительный падеж действительный залог единственное число мужской род неодушевленное несовершенный вид непереходный прошедшее время совершенны...Морфологический разбор причастий
  17. утрироватьутрировать несов. и сов. перех. и неперех. Представлять в преувеличенном виде искажать подчеркиванием чегол. одного....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  18. утрироватьутрировать утрировать рую рует...Орфографический словарь
  19. утрироватьIu утрирую руешь руют преуменьшать уменьшить уменьшать...Орфографический словарь русского языка
  20. утрироватьОрфографическая запись слова утрировать Ударение в слове утрировать Деление слова на слоги перенос слова утрировать Фонетическая транскрипция слова утрировать [дриравт] ...Полный фонетический разбор слов
  21. утрироватьутрировать рую руетАнтонимы преуменьшать уменьшить уменьшать...Русский орфографический словарь
  22. утрироватьСов. и несов. mbali etmk artrmaq iirtmk....Русско-азербайджанский словарь
  23. утрироватьутрировать несов. и сов. вн.iexaggerate d.i...Русско-английский словарь
  24. утрироватьутрировать несов. и сов. вн. exaggerate smth. роль overact smth....Русско-английский словарь II
  25. утрироватьV...Русско-армянский словарь
  26. утрироватьУтрыраваць...Русско-белорусский словарь
  27. утрироватьсовер. несовер.i утрыраваць...Русско-белорусский словарь II
  28. утрироватьАнтонимы преуменьшать уменьшить уменьшать...Русско-ивритский словарь
  29. утрироватьсов. и несов. что кпрту кпртп айту асыра слтеу утрировать чьилибо слова бреуд сзн кпртп айту...Русско-казахский словарь
  30. утрироватьсов. и несов. что апыртуу учуртуу утрировать чьил. слова бирнн сзн апыртуу....Русско-киргизский словарь
  31. утрироватьнесов. и сов. kud доводить до крайностиem zude guhuАнтонимы преуменьшать уменьшить уменьшать...Русско-китайский словарь
  32. утрироватьprsplt...Русско-латышский словарь
  33. утрироватьbertreiben vt berspitzen vt....Русско-немецкий словарь
  34. утрироватьутрироватьсов и несов ....Русско-новогреческий словарь
  35. утрироватьoutrere tilspisse преуменьшать уменьшить уменьшать...Русско-норвежский словарь
  36. утрироватьprzesadza przeszarowa szarowa...Русско-польский словарь
  37. утрироватьсов нсвu exagerar vtu искажатьem deformar vtu deturpar vt преуменьшать уменьшить уменьшать...Русско-португальский словарь
  38. утрироватьУтрироватьpiga chuku tia chumvi перен....Русско-суахили словарь
  39. утрироватьутрировать ифрот кардан ирок кардан...Русско-таджикский словарь
  40. утрироватьарттыру кперт артык зур сзмсз мгън бир у. чьи слова кемне сзлрен кперт...Русско-татарский словарь
  41. утрироватьнесов. сов. преуменьшать уменьшить уменьшать...Русско-турецкий словарь
  42. утрироватьforsovat forsrovat pehnat pehnt pepnat uplinit upliovat zveliit zveliovat...Русско-чешский словарь
  43. утрировать.strong liialdama.strong utreerima rmuseni viima rmustama...Русско-эстонский словарь
  44. утрироватьпреуменьшатьуменьшитьуменьшатьАнтонимы преуменьшать уменьшить уменьшать...Словарь антонимов
  45. утрироватьУТРИРОВАТЬ нем. outriren от лат. ultra чрез по ту сторону. Преувеличивать не знать меры в чемлибо вдаваться в крайности. Словарь иностранных слов вошедших в состав русск...Словарь иностранных слов русского языка
  46. утрироватьпреувеличивать чрезмерно карикатурно искажая реальность....Словарь молодёжного слэнга
  47. утрироватьутрировать делать трагедию преувеличить делать много шума из ничего аггравировать раздувать кадило делать из мухи слона сгустить краски раздуть кадило раздувать раздуть с...Словарь синонимов II
  48. утрироватьутрировать делать трагедию преувеличить делать много шума из ничего аггравировать раздувать кадило делать из мухи слона сгустить краски раздуть кадило раздувать раздуть с...Словарь синонимов
  49. утрироватьпреувеличивать вдаваться в крайности Ср.em Моего братца который с детства страдал самою утрированноюem деликатностью он. оставил на бобах.Лесков. Обойденные. . Ср.em Еди...Толково-фразеологический словарь Михельсона
  50. утрироватьУтрироватьstrong преувеличивать вдаваться въ крайности. Ср.em Моего братца который съ дтства страдалъ самою утрированноюem деликатностью онъ. оставилъ на бобахъ.Лсковъ. ...Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)
  51. утрироватьУТРИРОВАТЬ франц. преувеличивать вдаваться вкрайности превзойти меру черезчур хвастать прикрашать раздувать....Толковый словарь живого великорусского языка
  52. утрироватьутрировать [фр. outrer] преувеличивать искажать подчеркиванием какойл. стороны черты в чмл....Толковый словарь иностранных слов
  53. утрироватьУТРИРОВАТЬ рую руешь анный сое. и несов. что книжн.Представить влять в преувеличенном виде исказить ажать одностороннимподчеркиванием чегон. У. чьик. слова. Актер утрируе...Толковый словарь Ожегова
  54. утрироватьУТРИРОВАТЬ утрирую утрируешь сов. и несов. без доп. и реже что нем. utrieren фр. outrer от латин. ultra сверх книжн. Преувеличить преувеличивать слишком подчеркнуть подч...Толковый словарь русского языка II
  55. утрироватьУТРИРОВАТЬ рую руешь анный сое. и несовершенный вид что книжное. Представить влять в преувеличенном виде исказить ажать односторонним подчркиванием чегонибудь Утрировать ...Толковый словарь русского языка
  56. утрироватьУдарение в слове утрироватьУдарение падает на букву иБезударные гласные в слове утрировать...Ударение и правописание
  57. утрироватьCzasownik утрировать przesadza wyolbrzymia...Универсальный русско-польский словарь
  58. утрироватьУтрироватьstrong. Заимств. во второй половине XIX в. из франц. яз. где outreri утрировать lt преувеличивать производное от outrei lt ст.фр. ultrei восходящего к лат. ult...Этимологический онлайн-словарь русского языка Шанского Н. М
  59. утрироватьЗаимств. во второй половине XIX в. из франц. яз. где outrerem утрировать ampLT преувеличивать производное от outreem ampLT ст.фр. ultreem восходящего к лат. ultraem боле...Этимологический словарь русского языка