АРАНЖИРОВАТЬ

аранжировать, аранж′ировать, -рую, -руешь; -анный; сов. и несов., что (спец.).
1. Переложить (-лагать) (музыкальное произведение) для исполнения на другом инструменте или для другого состава инструментов (голосов).
2. То же, что составить (в 1 знач.). А. букет.
сущ. аранжировка, -и, ж. А. оперы. Искусство аранжировки цветов.

аранжировать—сов. несов. муз. arrangiare vt составлять comporre vt mettere insieme Итальянорусский словарь....Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
аранжировать—аранжировать муз. arrangieren a r A Z i ] vt...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
аранжировать—муз.arrangieren vt...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
аранжировать—сов.em несов.em вин. п.em муз.arreglar vtem instrumentar vtem adaptar vt...Большой русско-испанский словарь
аранжировать—муз. arranger vt...Большой русско-французский словарь
аранжировать—муз.arranger vt...Большой французско-русский и русско-французский словарь
аранжировать—АРАНЖИРОВАТЬ arranger. strong. Устраивать приспосабливать располагать приводить в порядок.em Михельсон . Князь Трубецкой требовал у меня этой бумаги но я сказал ему что я...Исторический словарь галлицизмов русского языка
аранжировать—рую руешь сов.em и несов. перех. муз.em Сделать делать аранжировку. Я аранжировал Камаринскую и Ночь в Мадриде для скрипки альта виолончели и фортепьяно.em РимскийКорсак...Малый академический словарь
аранжировать—корень АРАНЖ суффикс ИР суффикс ОВА окончание ТЬ Основа слова АРАНЖИРОВАВычисленный способ образования слова Суффиксальный АРАНЖ ИР ОВА ТЬ Слово Аранжировать с...Морфемный разбор слова по составу
аранжировать—Начальная форма Аранжировать действительный залог несовершенный вид непереходный совершенный вид...Морфологический разбор глаголов
аранжировать—Начальная форма Аранжировать винительный падеж действительный залог единственное число мужской род неодушевленное несовершенный вид непереходный прошедшее время совершен...Морфологический разбор причастий
аранжировать—аранжировать несов. и сов. перех. Делать аранжировку ....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
аранжировать—аранжировать аранжировать рую рует...Орфографический словарь
аранжировать—Iu аранжирую руешь руют...Орфографический словарь русского языка
аранжировать—Орфографическая запись слова аранжировать Ударение в слове аранжировать Деление слова на слоги перенос слова аранжировать Фонетическая транскрипция слова аранжировать [р...Полный фонетический разбор слов
аранжировать—аранжувати упорядкувати упорядити уложити. овка аранжування....Російсько-український словник (Українська академія наук)
аранжировать—аранжировать рую рует...Русский орфографический словарь
аранжировать—Сов. и несов. mus. bstlmk trtib etmk uyunladrmaq....Русско-азербайджанский словарь
аранжировать—аранжировать несов. и сов. вн. муз.iarrange d.i...Русско-английский словарь
аранжировать—аранжировать несов. и сов. вн. муз. arrange smth. аранжировка ж. муз. arrangement....Русско-английский словарь II
аранжировать—Аранжыраваць...Русско-белорусский словарь
аранжировать—совер. несовер.i аранжыраваць...Русско-белорусский словарь II
аранжировать—...Русско-ивритский словарь
аранжировать—сов. и несов. что муз. аранжировкалау музыкалы шыарманы баса музыкалы ралмен орындауа я кп дауыспен орындауа беймдеу...Русско-казахский словарь
аранжировать—сов. и несов. что муз. аранжировкалоо аранжировка кылуу инструментке салып же кп н кошуп аткаруу чн музыкалык чыгармаларды иштеп чыгуу музыкалык чыгарманы бир трд аткаруу...Русско-киргизский словарь
аранжировать—несов. и сов. муз. gibin...Русско-китайский словарь
аранжировать—arant...Русско-латышский словарь
аранжировать—аранжироватьсов и несов муз. ....Русско-новогреческий словарь
аранжировать—сов нсвu музu fazer o arranjo musical de...Русско-португальский словарь
аранжировать—аранжировать аранжировка кардан...Русско-таджикский словарь
аранжировать—несов. сов. муз. aranjman yapmak...Русско-турецкий словарь
аранжировать—.strong arraneerima.strong korraldama orkestrile seadma...Русско-эстонский словарь
аранжировать—АРАНЖИРОВАТЬ от франц. arranger приводить в порядок. положить чтолибо на музыку или для пения. устраивать чтонибудь. Словарь иностранных слов вошедших в состав русског...Словарь иностранных слов русского языка
аранжировать—аранжировать составлять составить переложить перелагать Словарь русских синонимов. ....Словарь синонимов II
аранжировать—аранжировать составлять составить переложить перелагать...Словарь синонимов
аранжировать—АРАНЖИРОВАТЬ что франц. устроить учредить урядить завести прибрать привести в порядок расположить подобрать....Толковый словарь живого великорусского языка
аранжировать—АРАНЖИРОВАТЬ рую руешь анный сов. и несов. что спец. .Переложить лагать музыкальное произведение для исполнения на другоминструменте или для другого состава инструментов ...Толковый словарь Ожегова
аранжировать—АРАНЖИРОВАТЬ аранжируюаранжирую аранжируешьаранжируешь сов. и несов. что от фр. arranger улаживать муз. Приспособить приспособлять переложить перелагать для исполнения д...Толковый словарь русского языка II
аранжировать—АРАНЖИРОВАТЬ рую руешь анный сов. и несовершенный вид что спец. . Переложить лагать музыкальное произведение для исполнения на другом инструменте или для другого состава ...Толковый словарь русского языка
аранжировать—Ударение в слове аранжироватьУдарение падает на букву иБезударные гласные в слове аранжировать...Ударение и правописание
аранжировать—Czasownik аранжировать Muzyczny aranowa Muzyczny dokona aranacji opracowa opracowywa...Универсальный русско-польский словарь
аранжировать—Аранжировать франц. т. е. устроить переложить на музыкальном языке обозначает приспособить музыкальную пьесу к иному виду исполнения чем тот в котором ее написал композит...Энциклопедический словарь
аранжировать—франц. т. е. устроить переложить на музыкальном языке обозначает приспособить музыкальную пьесу к иному виду исполнения чем тот в котором ее написал композитор. Так могут...Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона