Толковый словарь психиатрических терминов II

KATZENJAMMER

(нем., дословно – кошачий вопль, кошачий концерт). Состояние похмелья, характеризующееся общей слабостью, чувством разбитости, апатией, недовольством жизнью и наступающее после алкогольных эксцессов. Длится около суток.

  1. katzenjammer—[ktsnm]похмелье отходнякупадок духа подавленное состояние депрессиянестройные возгласы неодобрения ропот шумный протест громкое негодование шум гам гвалт...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  2. katzenjammer—n беспокойство какофония нервозность похмелье сумбурное хаотичное нагромождение звуков шумный протест...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  3. katzenjammer—сущ. амер. разг. от нем. katze кошка jammer плач вой а похмелье отходняк Syn hangover б упадок духа подавленное состояние депрессия Syn depression blues distress нестр...Англо-русский словарь общей лексики
  4. katzenjammer—m разг.moralischer Katzenjammer угрызения совестиer hat Katzenjammer у него голова трещит с похмельяden Katzenjammer vertreiben опохмелиться...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  5. katzenjammer—Katzenjammerstrong m s разг. похмеstrongлье er hat Katzenjammeru у негоstrong головаstrong трещиstrongт с похмеstrongлья den Katzenjammeru vertrestrongibensup опохмелиs...Большой немецко-русский словарь
  6. katzenjammer—[\katzenjammert \katzenjammere] biz. ld.u macskajaj...Венгерско-русский словарь
  7. katzenjammer—[ktsendm] n нем. разг. похмелье. какофония сум бурное хаотичное нагромождение звуков. шумный протестhis speech produced a public Katzenjammer его речь вызвала возмущнные...Новый большой англо-русский словарь
  8. katzenjammer—Katzenjammer [ktsendm] n нем. разг.i . похмелье . какофония сум бурное хаотичное нагромождение звуков . шумный протест his speech produced a public его речь вызвала воз...Новый большой англо-русский словарь II
  9. katzenjammer—ktsendm n нем. разг. . похмелье . какофония сум бурное хаотичное нагромождение звуков . шумный протест his speech produced a public его речь вызвала возмущнные выкри...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна
  10. katzenjammer—en похмелье кошачий концерт...Норвежско-русский словарь
  11. katzenjammer—нем. дословно кошачий вопль кошачий концерт. Состояние похмелья характеризующееся общей слабостью чувством разбитости апатией недовольством жизнью и наступающее после а...Толковый словарь психиатрических терминов