Толковый словарь Ожегова

РАССТОЯНИЕ

РАССТОЯНИЕ, -я, ср. Пространство, разделяющее два пункта, промежутокмежду чем-н. Кратчайшее р. Держать кого-н. на почтительном расстоянии отсебя (ирон.;также перен.: не допускать близости, сближения). На расстояниистолетий от чего-н. (перен.: будучи отделено столетиями).

  1. расстояниепротяженностьstrong прямая линия отрезокstrong расстояние протяженность прямого отрезка.геодезическая линия.дистанция. дистанционный.перегон. переход в двух от город...Идеографический словарь русского языка
  2. расстояниеРАССТОЯНИЕ важное геометрич. понятие содержание крого зависит от того для каких объектов оно определяется. Р. между двумя точками длина соединяющего их отрезка прямой. Р...Большая советская энциклопедия
  3. расстояниеважное геометрическое понятие содержание которого зависит от того для каких объектов оно определяется. Р. между двумя точками длина соединяющего их отрезка прямой. Р. от...Большая Советская энциклопедия II
  4. расстояниес. distanza f на расстоянии a distanza на близком расстоянии a piccola distanza a portata di mano на расстоянии. километров метров a distanza di. chilometri metri на...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  5. расстояниесEntfernung f Abstand m умл.на некотором расстоянии in einiger Entfernungна расстоянии трех километров drei Kilometer weit entfernt in einer Entfernung von drei Kilom...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  6. расстояниерасстояние с Entfernung f c Abstand m a на некотором расстоянии in einiger Entfernung на расстоянии трх километров drei Kilometer weit entfernt] in einer Entfernung von ...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  7. расстояниерасстояниеEntfernung fСинонимы аспект дальность дистанция зазор интервал конец крюк междупутье окно отдаление пробег пробел пролет промежуток просак просвет пространство ...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  8. расстояниеdistance space...Большой русско-английский словарь биологических терминов
  9. расстояниес.distancia fem extensin fem протяжениена неuкотором расстояuнии a cierta distanciaна блиuзком расстояuнии de cerca a corta distanciaна далком расстояuнии de lejos a l...Большой русско-испанский словарь
  10. расстояниеn в соч. расстояние выстреладифференциальное расстояниерасстояние между генамирасстояние между центрами зрачковфокусное расстояние...Большой русско-немецкий медицинский словарь
  11. расстояниекого чего от когочего сущ. ср. родавдстань мен. жн. роду на растоянии выстрела на вдстан пострлу держать на растоянии тримати на вдстан...Большой русско-украинский словарь
  12. расстояниес. distance f tendue f протяжениеem на близком расстоянии de prs courte distance на далком расстоянии de loin longue distance на расстоянии выстрела porte de fusil ...Большой русско-французский словарь
  13. расстояниеПионерское расстояние.strong Жарг. мол.em Положение когда парень и девушка идут далеко друг от друга. Максимов . Держать на почтительном расстоянииstrong кого. Разг.em Из...Большой словарь русских поговорок
  14. расстояниеинтервал .strong Пробел между рамками живописными полями рис. соседних марок в листе предназначенный для перфорирования или разрезания. Влияет на размер полей отрезных ма...Большой филателистический словарь
  15. расстояниес.distance f tendue f протяжениена близком расстоянии de prs courte distanceна далеком расстоянии de loin longue distanceна расстоянии выстрела porte de fusil или d...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  16. расстояниепространство разделяющее два пункта промежуток между чемнибудь. аспект дальность дистанция зазор интервал конец крюк междупутье окно отдаление пробег пробел пролет промеж...Большой экономический словарь
  17. расстояниегеометрическое понятие содержание которого зависит от тогодля каких объектов оно определяется. Напр. расстояние между двумя точками длина соединяющего их отрезка прямой р...Большой энциклопедический словарь II
  18. расстояниеРАССТОЯНИЕ геометрическое понятие содержание которого зависит от того для каких объектов оно определяется. Напр. расстояние между двумя точками длина соединяющего их отр...Большой энциклопедический словарь III
  19. расстояниеРАССТОЯНИЕ геометрическое понятие содержание которого зависит от того для каких объектов оно определяется. Напр. расстояние между двумя точками длина соединяющего их от...Большой Энциклопедический словарь V
  20. расстояниегеом. понятие содержание крого зависит от того для каких объектов оно определяется. Напр. Р. между двумя точками длина соединяющего их отрезка прямой Р. от точки до прямо...Естествознание. Энциклопедический словарь
  21. расстояниеРасстояние distantia intervallum spatium discrimen longinquitas следовать за кемл. на большом расстоянии sequi aliquem magno intervallo находясь друг от друга на равном ...Латинский словарь
  22. расстояниея ср.em Пространство разделяющее два пункта два предмета и т. п. промежуток между кем чемл.Комендант подпустил их [мятежников] на самое близкое расстояние и вдруг выпалил...Малый академический словарь
  23. расстояниекорень РАССТОЯНИ окончание Е Основа слова РАССТОЯНИВычисленный способ образования слова Бессуфиксальный или другой РАССТОЯНИ Е Слово Расстояние содержит следующие мо...Морфемный разбор слова по составу
  24. расстояниеНачальная форма Расстояние винительный падеж единственное число неодушевленное средний род...Морфологический разбор существительных
  25. расстояниеаралы ара ашыты...Мұнай-газ терминдерінің орысша-қазақша сөздігі
  26. расстояниерасстояние ср. Отрезок пути протяжение в длину. а Пространство разделяющее два пункта. б перен. Различие несоответствие между кемл. чемл....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  27. расстояниерасстояние расстояние я...Орфографический словарь
  28. расстояниеu сu Пр.u о расстоянии мн.u расстояния Р.u расстояний аспект дальность дистанция зазор интервал конец крюк междупутье окно отдаление пробег пробел пролет промежуток проса...Орфографический словарь русского языка
  29. расстояниеараашыты...Орысша-қазақша «Жеңіл және тоқыма өнеркәсібі» терминологиялық сөздік
  30. расстояниеараашыты...Орысша-қазақша «Көлік және қатынас жолдары» терминологиялық сөздік
  31. расстояниеараашыты...Орысша-қазақша «Математика» терминологиялық сөздік
  32. расстояниеdistance intervalle cartement espacement...Политехнический русско-французский словарь
  33. расстояниерасстояние расстояния расстояния расстояний расстоянию расстояниям расстояние расстояния расстоянием расстояниями расстоянии расстояниях...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  34. расстояниеОрфографическая запись слова расстояние Ударение в слове расстояние Деление слова на слоги перенос слова расстояние Фонетическая транскрипция слова расстояние [рстаанэ] ...Полный фонетический разбор слов
  35. расстояниеДержать на почтительном на известном расстоянии кого.hТримати держати на достатнй на певнй вддал вдстан кого не пдпускати близько кого.За дальностью расстояния.hЧерез дал...Російсько-український словник сталих виразів
  36. расстояниерасстояние яСинонимы аспект дальность дистанция зазор интервал конец крюк междупутье окно отдаление пробег пробел пролет промежуток просак просвет пространство путь разма...Русский орфографический словарь
  37. расстояниеСр ara msaf yol держать когонибудь на почтительном расстоянии от себя yaxn durmamaq uzaqlamaq yaxnna buraxmamaq he bir laq saxlamamaq....Русско-азербайджанский словарь
  38. расстояниес.distance length range spacingрасстояние между точкой пересечения оси поворотного шкворня с плоскостью дороги и центром контакта шины с дорогой kingpin offsetрасстояние...Русско-английский автомобильный словарь
  39. расстояниеdistance interval length range spacing...Русско-английский машиностроительный словарь
  40. расстояниес. distance расстояние источник кожа расстояние источник опухоль расстояние источник ось ротации лобноподбородочное расстояние расстояние между седалищными буграми...Русско-английский медицинский словарь
  41. расстояние.u выдерживать интервал на близком расстоянии от на значительном расстоянии от на некоторое расстояние на расстоянии находиться на расстоянии покрывать расстояние связь н...Русско-английский научно-технический словарь
  42. расстояниеdistance interval length separation space spacing расстояние с.udistanceна равном расстоянии equally spaced equidistantнаходиться на расстоянии в км от be km distan...Русско-английский политехнический словарь
  43. расстояниеср. межзрачковое расстояние минимальное расстояние психологическое расстояние расстояние глазами расстояние между зрачками расстояние между слушателем и говорящим расстоя...Русско-английский психологический словарь
  44. расстояниерасстояние с.idistance space на некотором расстоянии от at some distance from at a distance from на далком расстоянии от a great way off from a great distance away from...Русско-английский словарь
  45. расстояниерасстояние с. . distance перен. gap на большом расстоянии at a great distance на небольшом расстоянии a short way off на расстоянии километров ten kilometres awaydistan...Русско-английский словарь II
  46. расстояниеn.distance space separation of a lens spread расстояние от вершины до объекта object distance управление на расстоянии remote control расстояние между соседними порядковы...Русско-английский словарь математических терминов
  47. расстояниеdistance space range interval spacing Расстояние между. и. известно как. The space between the. and the. is known as the. strong Расстояние на которые они могут перемес...Русско-английский словарь научного общения
  48. расстояниеspacing interval...Русско-английский словарь по нефти и газу
  49. расстояниес.distance между объектамиem spacing separationна равном расстоянии equally spaced equidistant азимутальное расстояние апогейное расстояние афельное расстояние безопасно...Русско-английский словарь по физике
  50. расстояниеseparation distance length remove...Русско-английский словарь по электронике
  51. расстояниеspace...Русско-английский словарь политической терминологии
  52. расстояниеdistance range separation width...Русско-английский строительный словарь
  53. расстояниеdistance separation space spacing ampLTtech.ampGT span spread безопасное расстояние внутреннее расстояние дублетное расстояние истинное расстояние кодовое расстояние крат...Русско-английский технический словарь
  54. расстояниеspacing...Русско-английский толковый словарь терминов по информатике
  55. расстояниеdistance length space spacing...Русско-английский экономический словарь
  56. расстояниеN...Русско-армянский словарь
  57. расстояниеадлегласць...Русско-белорусский математический словарь
  58. расстояниеАдлегласць на расстоянии пяти километров на адлегласц пяц кламетра держать на расстоянии кого трымаць на адлегласц каго держаться на почтительном расстоянии трымацца н...Русско-белорусский словарь
  59. расстояниеср.i адлегласць жен.iна расстоянии пяти километров на адлегласц пяц кламетрадержать на расстоянии кого трымаць на адлегласц кагодержаться на почтительном расстоянии тр...Русско-белорусский словарь II
  60. расстояниеадлеuгласць ц ж.i расстояние контактное расстояние межатомное расстояние межплоскостное расстояние фиксированное расстояние характерное...Русско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов
  61. расстояниеср. адлегласць ц ж....Русско-белорусский физико-математический словарь
  62. расстояниеРазстояuние с...Русско-болгарский словарь
  63. расстояниемежду строками sorkz tvolsg с тж перенu tvolsg tv аспект дальность дистанция зазор интервал конец крюк междупутье окно отдаление пробег пробел пролет промежуток просак...Русско-венгерский словарь
  64. расстояниерасстояние с...Русско-греческий словарь (Сальнов)
  65. расстояниеСинонимы аспект дальность дистанция зазор интервал конец крюк междупутье окно отдаление пробег пробел пролет промежуток просак просвет пространство путь размах расстав ст...Русско-ивритский словарь
  66. расстояниеdistancia espacio расстояние безопасное расстояние видимое расстояние большое пройденное расстояние искровое расстояние межосевое расстояние фокусное...Русско-испанский автотранспортный словарь
  67. расстояниеdistanza...Русско-итальянский автомобильный словарь
  68. расстояниеdistanza...Русско-итальянский медицинский словарь
  69. расстояниес. distanza f расстояние между электродами междуэлектродное расстояние distanza tra gli elettrodi interelettrodica безопасное расстояние видимое расстояние расстояние в...Русско-итальянский политехнический словарь
  70. расстояние. аралы ара ашыты расстояние между двумя городами ек аланы аралыы дальность расстояния жер шалайлыы на расстоянии пяти километров бес километрдей жерде на некотором расст...Русско-казахский словарь
  71. расстояниеашыты аралырасстояние между двумя точками арасы...Русско-казахский словарь для учащихся и студентов
  72. расстояниеараашыты ашыты...Русско-казахский терминологический словарь «История»
  73. расстояниеараашыты...Русско-казахский терминологический словарь «Машиностроение»
  74. расстояниеср. . аралык ара расстояние между двумя городами эки шаардын ортосундагы аралык на расстоянии пяти километров беш километр аралыкта на расстоянии выстрела бир бута атым ж...Русско-киргизский словарь
  75. расстояниеjlкратчайшее расстояние он живт от нас на расстоянии двух километров на большом расстоянии расстояние от дома до института держать коголибо на расстоянии аспект дал...Русско-китайский словарь
  76. расстояниеMesafe ara uzaqlq...Русско-крымскотатарский словарь
  77. расстояниемесафе ара узакълыкъ...Русско-крымскотатарский словарь II
  78. расстояниеatstarpe atstatums attlums gabals...Русско-латышский словарь
  79. расстояниеtolumas atstas nuotolis atstumas...Русско-литовский словарь
  80. расстояниеЗай холын зай...Русско-монгольский словарь
  81. расстояниес.Abstand mu Entfernung fрасстояние от задней кромки автомобиля до оси шкворня буксирного прибора Heckabstand mu der Anhngerkupplung расстояние между рессорами межосевое...Русско-немецкий автомобильный словарь
  82. расстояниеAbstand Entfernung Weite...Русско-немецкий автосервисный словарь
  83. расстояниеAbstand Distanz Entfernung Weite Weg...Русско-немецкий политехнический словарь
  84. расстояниес. Entfernung f Abstand m промежуток на некотором расстоянии in einiger Entfernung mit einigem Abstand отрезок пути Strecke f....Русско-немецкий словарь
  85. расстояниеEntfernung...Русско-немецкий словарь по искусству
  86. расстояниеAbstand Entfernung Weg Zwischenraum...Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии
  87. расстояниесAbstand mem...Русско-немецкий словарь стекольной промышленности
  88. расстояниеAbstand Entfernung Weg Zwischenraum...Русско-немецкий химический словарь
  89. расстояниеAbstand Entfernung...Русско-немецкий экономический словарь
  90. расстояниеAbstand Entfernung Weg...Русско-немецкий юридический словарь
  91. расстояниеAfstand...Русско-нидерландский словарь
  92. расстояниерасстояниес на близком далеком ии на ии выстрела держать когол. на почтительном ии ....Русско-новогреческий словарь
  93. расстояниеavstand distanse hold аспект дальность дистанция зазор интервал конец крюк междупутье окно отдаление пробег пробел пролет промежуток просак просвет пространство путь разм...Русско-норвежский словарь
  94. расстояние...Русско-персидский словарь
  95. расстояние. odlego odstp przestrze. dystansblockquote...Русско-польский словарь
  96. расстояниесdistncia fu протяжениеem extenso f держать на почтительном расстоянии держать на известном расстоянииСинонимы аспект дальность дистанция зазор интервал конец крюк междуп...Русско-португальский словарь
  97. расстояниеРасстояниеkitalifa ед.em mahali ед.em masafa мн.em urefu ед.em umbali ед.расстояние броска mtupo miрасстояние небольшое kipande vi...Русско-суахили словарь
  98. расстояниерасстояние масофа т байн...Русско-таджикский словарь
  99. расстояниес ара ераклык...Русско-татарский словарь
  100. расстояниесuzaklk aklk mesafeприкинуть расстояние на глаз aradaki akl gz karar ile lmekна расстоянии трх километров от города ehirden kilometre uzaklktaна расстоянии ружейного в...Русско-турецкий словарь
  101. расстояниеara aralk mesafe uzaklk межцентровое расстояние расстояние в свету между колоннами расстояние видимости расстояние между колоннами расстояние между окнами по фасаду ...Русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре
  102. расстояниеmasofa oralik...Русско-узбекский словарь Михайлина
  103. расстояниеастр. матем. техн. физ. вдстань вддаль апогейное расстояние афельное расстояние афелийное расстояние допустимое расстояние зенитное расстояние космологическое расст...Русско-украинский политехнический словарь
  104. расстояниеnemetisyys vlimatkaна расстояuнии ста киломеuтров от гоuрода sadan kilometrin pss kaupungista...Русско-финский словарь
  105. расстояниеdiamtre distance...Русско-французский медицинский словарь
  106. расстояниеespacement distance cartement...Русско-французский словарь по химии
  107. расстояниеср distance расстояние перевозки грузатарифное расстояние...Русско-французский экономический словарь
  108. расстояниеdistance dlka dlka odstup rozestup rozpt rozte vzdlenost...Русско-чешский словарь
  109. расстояниесущ.сред хуш хутлх расстояние между двумя слами йк ял хушшй...Русско-чувашский словарь
  110. расстояниеavstnd.strong avstnd p lngt avstndна большом расстоянии avstndet till grannhuset r tolv meterот нашего дома до соседнего метровhl.strong hll jag sg henne p lngt hllя ув...Русско-шведский словарь
  111. расстояниеAvstnd distans hll strcka...Русско-шведский словарь II
  112. расстояние.strong distants.strong kaugus...Русско-эстонский словарь
  113. расстояниеРасстояние промежуток отдаление дистанция. Стоять на приличной дистанции. Он держался в гордом отдалении от прочих. Тург. Отступив от дома на пять сажен на расстоянии пят...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
  114. расстояниезначительное расстояние огромное расстояние порядочное расстояниеСинонимы аспект дальность дистанция зазор интервал конец крюк междупутье окно отдаление пробег пробел про...Словарь русской идиоматики
  115. расстояниерасстояниеПромежуток отдаление дистанция.Стоять на приличной дистанции. Он держался в гордом отдалении от прочих. Тург. Отступив от дома на пять сажен на расстоянии пяти ...Словарь синонимов II
  116. расстояниерасстояние Промежуток отдаление дистанция. Стоять на приличной дистанции. Он держался в гордом отдалении от прочих. Тург. Отступив от дома на пять сажен на расстоянии пят...Словарь синонимов II
  117. расстояниерасстояние промежуток отдаление дистанция отступив от чего на пять сажен находиться на вержении камня на ружейный на пушечный выстрел от чего промежуток интервал протяжнн...Словарь синонимов
  118. расстояниена расстоянии и на расстоянии в чаще употребляется беспредложная конструкция. Оба населенных пункта находятся на расстоянии километров один от другого на расстоянии в к...Словарь управления
  119. расстояниеh расстояниеbig сущ.сред.неод.i ед.им. Но как велико расстояние между Медведицею и ПерекопкоюПр. Какой величины расстояние между первым или Кайдацким и последнимПр. мь ч...Словарь языка Грибоедова
  120. расстояниеРАССТОЯНИЕ геометрическое понятие содержание которого зависит от того для каких объектов оно определяется. Напр. расстояние между двумя точками длина соединяющего их отр...Современный энциклопедический словарь
  121. расстояниевремя спустя много времени если большое расстояние....Сонник Цветкова
  122. расстояниерасстояние сущ.em с.em употр. часто Морфология нет чего расстоянияstrong чему расстояниюstrong вижу что расстояниеstrong чем расстояниемstrong о чм о расстоянииstrong мн....Толковый словарь Дмитриева
  123. расстояниеРАССТОЯНИЕ расстояния ср. . Пространство разделяющее два пункта Промежуток Между чемн. Кратчайшее расстояние Между двумя точками по прямой. Живет от нас на расстоянии дву...Толковый словарь русского языка II
  124. расстояниерасстояние расстояние я ср. Пространство разделяющее два пункта промежуток между чемн. Кратчайшее р. Держать когон. на почтительном расстоянии от себя ирон. также перен. ...Толковый словарь русского языка II
  125. расстояниеРАССТОЯНИЕ я ср. Пространство разделяющее два пункта промежуток между чемнибудь Кратчайшее расстояние Держать когонибудь на почтительном расстоянии от себя ирон.также пер...Толковый словарь русского языка
  126. расстояниеУдарение в слове расстояниеУдарение падает на букву яБезударные гласные в слове расстояние...Ударение и правописание
  127. расстояниеRzeczownik расстояние n odlego f przestrze f Przenony dystans m...Универсальный русско-польский словарь
  128. расстояниерасстояние расстояния расстояния расстояний расстоянию расстояниям расстояние расстояния расстоянием расстояниями расстоянии расстояниях Источник Полная акцентуированная ...Формы слова
  129. расстояниеСестрин Сестра Сестон Серятина Серсо Серо Серия Серин Сера Сеня Сент Сенсор Сено Сени Сенатор Сенат Сена Сеанс Сатир Сатинер Сати Сарос Сарис Сари Саня Сант Сани Сан Ряст...Электронный словарь анаграмм русского языка
  130. расстояниеРАССТОЯНИЕ геометрическое понятие содержание которого зависит от того для каких объектов оно определяется. Напр. расстояние между двумя точками длина соединяющего их от...Энциклопедический словарь естествознания
  131. расстояниеРасстояниеstrong. Заимств. из ст.сл. яз. где оно является суф. производным от расстоятиi находиться стоять в отдалении. См. стоять....Этимологический онлайн-словарь русского языка Шанского Н. М
  132. расстояниекалька франц. distance то же см. Унбегаун RЕS ....Этимологический русскоязычный словарь Фасмера
  133. расстояниеЗаимствование из старославянского где образовано суффиксальным способом от глагола расстоянии стоять вдалеке восходящего к стояти....Этимологический словарь Крылова
  134. расстояниеЗаимств. из ст.сл. яз. где оно является суф. производным от расстоятиem находиться стоять в отдалении. См. стоятьem.Синонимы аспект дальность дистанция зазор интервал кон...Этимологический словарь русского языка
  135. расстояниерасстояние расстояниекалька франц. distance то же см. Унбегаун RЕS ....Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)