Толковый словарь Ожегова

ВЫДАТЬ

ВЫДАТЬ, -ам, -ашь, -аст, -адим, -адите, -адут; -ай; -анный; сов. 1.что. Дать, предоставить что-н., снабдить чем-н. В. зарплату. В. пропуск. 2.что. Изготовить, выпустить (какую-н. продукцию), представить как результатработы. Печь выдала первую плавку. Машина выдала информацию. 3.| кого-что.Открыть, обнаружить, разоблачить. В. сообщников. В. секрет. В. своераздражение необдуманным словом. 4. (со словом "замуж" или разг. без него),кого за кого. Способствовать чьему-н. замужеству, согласиться на чье-н.замужество. Удачно выдала дочку. 5. кого-что за кого-что. Неправильнопредставить кем-чем-н., объявить не тем, кто (что) есть на самом деле. В.себя за ревизора. 6. что. Сказать что-н. неожиданное или резкое, неприятное,неуместное (прост.). Ну и выдал он новость! В. всю правду в глаза. II несов.выдавать, -даю, -даешь; -давай. II сущ. выдача, -и, ж. (к 1, 2 и 3 знач.).

  1. выдать—создаватьstrong посредством выделение из себяstrong выдать образовать путем выхода из себя заставить выделиться.выделить.родить. даватьstrong Антонимы взять...Идеографический словарь русского языка
  2. выдать—сов. В дать предоставить rilasciare vt distribuire vt распределить выдать аванс pagare lanticipo выдать пропуск визу rilasciare il passi il visto произвести fabbric...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  3. выдать—ausgeben непр. vt bergeben непр. vt передатьem aushndigen vt вручитьem erteilen vt zustellen vt документ выдать удостоверение einen Ausweis ausstellen непр.выдать зарабо...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  4. выдать—выдать . ausgeben vt bergeben vt передать aushndigen vt вручить erteilen vt zustellen vt документ выдать удостоверение einen Ausweis ausstellen выдать заработную плату da...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  5. выдать—выдать белое за черноевыдать белое за черное и черное за белоевыдать головойвыдать замужвыдать себявыдать черное за белоевыдать черное за белое и белое за черноеАнтонимы ...Большой русско-английский фразеологический словарь
  6. выдать—сов.em вин. п. датьem dar непр.em vtem librar vtem вручитьem distribuir непр.em vtem распределитьдать заuработную плаuту dar la paga pagar vtдать удостовереuние extende...Большой русско-испанский словарь
  7. выдать—датьem donner vt dlivrer vt вручитьem distribuer vt распределитьem выдать удостоверение dlivrer un certificat выдать вексель signer un billet ordre выдать заработную п...Большой русско-французский словарь
  8. выдать—датьem donner vt dlivrer vt вручитьem distribuer vt распределить выдать удостоверение dlivrer un certificatвыдать вексель signer un billet ordreвыдать заработную плату...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  9. выдать—Выдать contribuere tradere aliquem alicui ad supplicium exhibere prodere выдать лицензиюразрешение contribuere licentiam выдавать себя за когол. se aliquem facere se ve...Латинский словарь
  10. выдать—дам дашь даст дадим дадите дадут повел.em выдай сов. перех.em несов.em выдавать.Дать отпустить из места хранения запаса и т. п. вручить в соответствии с установленным пор...Малый академический словарь
  11. выдать—приставка ВЫ корень ДА окончание ТЬ Основа слова ВЫДАВычисленный способ образования слова Приставочный или префиксальный ВЫ ДА ТЬ Слово Выдать содержит следующие ...Морфемный разбор слова по составу
  12. выдать—Начальная форма Выдать действительный залог непереходный совершенный вид...Морфологический разбор глаголов
  13. выдать—Начальная форма Выдать винительный падеж действительный залог единственное число мужской род неодушевленное непереходный прошедшее время совершенный вид...Морфологический разбор причастий
  14. выдать—выдать сов. перех. и неперех. см. выдавать....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  15. выдать—выдать выдать ам ашь аст адим адите адут...Орфографический словарь
  16. выдать—выдамся дашься дастся дадимся дадитесь дадутся взять...Орфографический словарь русского языка
  17. выдать—выдать выдам выдадим выдашь выдадите выдаст выдадут выдал выдала выдало выдали выдай выдайте выдавший выдавшая выдавшее выдавшие выдавшего выдавшей выдавшего выдавших выд...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  18. выдать—Орфографическая запись слова выдать Ударение в слове выдать Деление слова на слоги перенос слова выдать Фонетическая транскрипция слова выдать [выдт] Характеристика всех...Полный фонетический разбор слов
  19. выдать—выдать ам ашь аст адим адите адутАнтонимы взять...Русский орфографический словарь
  20. выдать—uitlewer eo ekstradicii...Русский-африкаанс словарь
  21. выдать—Сов. . vermk . tslim etmk . amaq bildirmk akar etmk mlum etmk выдать чужие секреты zgnin sirrini amaq . l vermk . gstrmk qlm vermk выдать себя за учного zn alim kimi qlm ...Русско-азербайджанский словарь
  22. выдать—give...Русско-английский аэрокосмический словарь
  23. выдать—give out generate взять...Русско-английский политехнический словарь
  24. выдать—выдать сов. см. выдаватьi...Русско-английский словарь
  25. выдать—выдать сов. см. выдавать....Русско-английский словарь II
  26. выдать—give...Русско-английский словарь по авиации
  27. выдать—produce взять...Русско-английский словарь по машиностроению
  28. выдать—eject issue...Русско-английский словарь по нефти и газу
  29. выдать—distribute взять...Русско-английский технический словарь
  30. выдать—см. выдавать Антонимы взять...Русско-английский юридический словарь
  31. выдать—V...Русско-армянский словарь
  32. выдать—Выдаць аддаць...Русско-белорусский словарь
  33. выдать—совер. в разн. знач.i выдаць мног.i павыдавацьi аддаць...Русско-белорусский словарь II
  34. выдать—выuдаць выдать рекомендации...Русско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов
  35. выдать—выдаць...Русско-белорусский физико-математический словарь
  36. выдать—Дам издаuм г...Русско-болгарский словарь
  37. выдать—см. выдавать взять...Русско-венгерский словарь
  38. выдать—Антонимы взять...Русско-ивритский словарь
  39. выдать—см. выдавать...Русско-итальянский экономический словарь
  40. выдать—rilasciare...Русско-итальянский юридический словарь
  41. выдать—сов. что дать беру тарату выдать пропуск пропуск беру. когочто разоблачить шкерлеу стап беру выдать сообщников сыбайластарын стап беру выдать с головой стап беру бреуд бк...Русско-казахский словарь
  42. выдать—беру...Русско-казахский словарь для учащихся и студентов
  43. выдать—сов. . когочто дать бер выдать пропуск пропуск бер . когочто обнаружить разоблачить предать айгак болуп айтып коюу билдир бетин ачуу выдать сообщников кылмышты бирге иште...Русско-киргизский словарь
  44. выдать—тж. выдаться сов. см. выдавать Антонимы взять...Русско-китайский словарь
  45. выдать—дать bermek teslim etmekвыдать билет bilet bermek обнаружить belli etmek bermek bildirmekвыдать тайну sr bermek bildirmek за когото tantmaq dep kstermekон выдал себя за...Русско-крымскотатарский словарь
  46. выдать—izsniegt izmakst izdot dot izlaist izdot nodot izdot nodvt uzdot izdot pie vra izprecint izdot...Русско-латышский словарь
  47. выдать—. максомс явомс . азомс няфтемс...Русско-мокшанский словарь
  48. выдать—Хууль зрчигчийг барих...Русско-монгольский словарь
  49. выдать—ausgeben vt aushndigen vt вручить ausstellen vt документ auszahlen vt зарплату ausleihen vt книгу в библиотеке предать verraten vt preisgeben vt комул. D открыть подели...Русско-немецкий словарь
  50. выдать—выдатьсов см. выдавать....Русско-новогреческий словарь
  51. выдать—...Русско-персидский словарь
  52. выдать—. wyda wypaci. zdradziblockquote. poda przekazablockquote...Русско-польский словарь
  53. выдать—сов dar vtu entregar vtu распределитьem distribuir vtu преступникаem extraditar vtu обнаружитьem revelar vtu предатьem trair vtu denunciar vtu изготовить выпуститьem prod...Русско-португальский словарь
  54. выдать—выдать осил кардан истесол кардан выдать ошкор кардан фош кардан выдать додан бароварда додан...Русско-таджикский словарь
  55. выдать—.бир лш тарату в. аванс аванс бир в. деньги акча бир .кире бир кайтару в. пленного сирне кире кайтару .белгерт белдер ачу в. секрет серне ачу в. сво волнение дулкынлануны...Русско-татарский словарь
  56. выдать—perfem antaa luovuttaaдать докумеuнты antaa asiapaperitдать зарплаuту maksaa palkka разоблачитьem paljastaa antaa ilmiдать секреuт paljastaa salaisuus naittaaдать дочь...Русско-финский словарь
  57. выдать—poskytnout prozradit udlit vydat vystavit vyzradit zradit...Русско-чешский словарь
  58. выдать—прич. страд прош. энный глаг.сов. что син. предоставить пар алла пар парса яр сегодня выдали зарплату паян укй пач. когочто син. открыть плтер уса пар выдать секрет вртт...Русско-чувашский словарь
  59. выдать—Frrda...Русско-шведский словарь II
  60. выдать—.strong esinema.strong esitama panema vlja andma...Русско-эстонский словарь
  61. выдать—взятьАнтонимы взять...Словарь антонимов
  62. выдать—выдать см. обнаруживаться...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
  63. выдать—см.uпакАнтонимы взять...Словарь русского арго
  64. выдать—выдатьСм. обнаруживаться....Словарь синонимов II
  65. выдать—выдать См. обнаруживаться. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова М. Русские словари. выдать предоставить продать за чечевичную по...Словарь синонимов II
  66. выдать—выдать предоставить продать за чечевичную похлебку хватить соорудить сработать сбрендить сморозить отморозить загнуть словцо выработать сдать смастерить вручить сладить б...Словарь синонимов
  67. выдать—h выдатьbig глаг.сов.i t Ни строчки моего путешествия я не выдам в светПут. t если ты не выдашь ее за Полюбина моя нога у вас в доме не будет.Студ. . t перед твоим отъез...Словарь языка Грибоедова
  68. выдать—выдать глаг.em св.em употр. часто Морфология я выдамstrong ты выдашьstrong ононаоно выдастstrong мы выдадимstrong вы выдадитеstrong они выдадутstrong выдайstrong выдайтеs...Толковый словарь Дмитриева
  69. выдать—выдать выдать ам ашь аст адим адите адут ай анный сов. что. Дать предоставить чтон. снабдить чемн. В. зарплату. В. пропуск. что. Изготовить выпустить какуюн. продукцию пр...Толковый словарь русского языка II
  70. выдать—ВЫДАТЬ ам ашь аст адим адите адут ай анный совершенный вид . что. Дать предоставить чтонибудь снабдить чемнибудь Выдать зарплату. Выдать пропуск. . что. Изготовить выпуст...Толковый словарь русского языка
  71. выдать—Ударение в слове выдатьУдарение падает на букву ыБезударные гласные в слове выдать...Ударение и правописание
  72. выдать—Czasownik выдать wyda zdradzi przekaza wyprodukowa...Универсальный русско-польский словарь
  73. выдать—выдать выдам выдадим выдашь выдадите выдаст выдадут выдал выдала выдало выдали выдай выдайте выдавший выдавшая выдавшее выдавшие выдавшего выдавшей выдавшего выдавших выд...Формы слова
  74. выдать—замуж. Ср. др.инд. prada греч. лит. isduoti и т. д. см. В. Шульце KZ и сл....Этимологический русскоязычный словарь Фасмера
  75. выдать—выдать выдатьзамуж. Ср. др.инд. prad греч. лит. iduoti и т. д. см. В. Шульце KZ и сл....Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)