Толковый словарь Дмитриева

ОРИЕНТИРОВАТЬСЯ

ориенти́роваться
глаг.,нсв.,св.,употр. сравн. часто
Морфология:яориенти́руюсь, тыориенти́руешься, он/она/оноориенти́руется, мыориенти́руемся, выориенти́руетесь, ониориенти́руются,ориенти́руйся,ориенти́руйтесь,ориенти́ровался,ориенти́ровалась,ориенти́ровалось,ориенти́ровались,ориенти́рующийся,ориенти́ровавшийся,ориенти́руясь,ориенти́ровавшись;сущ.,ж.ориента́ция
1. Если выориентируетесьпо каким-то объектам, приборам, растениям, жилищам животных и т. п., значит, вы определяете с их помощью, где вы находитесь и куда вам нужно двигаться.

Ориентироваться по компасу, по карте, по солнцу, по луне, по звёздам.|Ориентироваться на маяк.|В лесу можно ориентироваться по пням, муравейникам, цветам.|В горах трудно ориентироваться даже имея карту и компас.

2. Если человек или животноеориентируетсяв каком-то месте или в каких-то условиях (обычно неблагоприятных), значит, он представляет расположение объектов или предметов в этом месте или, несмотря на эти условия, знает своё местонахождение и может найти дорогу.

Хорошо ориентироваться в лесу.|Кошки прекрасно ориентируются в темноте.|Я плохо ориентируюсь в чужом городе.

3.Если выориентируетесьв ситуации, игре и т. п., значит, вы умеете быстро понять то, что происходит вокруг вас, оценить соотношение сил, понять, кто является вашим союзником и противником, что вам необходимо делать в этой ситуации или какую роль исполнять в этой игре.

Журналист должен быстро ориентироваться в любой ситуации.|

св.

Не все россияне смогли сориентироваться в новых экономических условиях.

4. Если выориентируетесьв каком-либо вопросе, значит, вы хорошо в нём разбираетесь.

Свободно ориентируюсь в политике.|Слабо ориентируюсь в спорте.|Он превосходно ориентируется в вопросах истории.|Она хорошо ориентируется в направлениях музыки.

5. Если какая-либо группа людей, предприятие, организация и т. п.ориентируютсяна какие-то нормы, обычаи, виды деятельности, задачи, значит, они выбирают определённую стратегию, направление в своём развитии.

Ориентироваться на международные нормы и мировые стандарты.|Охотничье хозяйство ориентируется на разведение разных видов дичи.|Предприятие ориентируется на продажу, а не на аренду своей продукции.

6. Если выориентируетесьна какие-либо характеристики или составляющие при оценке какой-то вещи, явления и т. п., значит, вы руководствуетесь этими характеристиками, составляющими при принятии решения относительно этой вещи, явления и т. п.

Просматривая газету, читатель обычно ориентируется на название статьи.|Покупая плиту, домашняя хозяйка ориентируется на то, можно ли её быстро и дёшево отремонтировать.

7. Если какой-либо человек, учебное заведение, государство и т. п.ориентируютсяна какие-то традиции, значит, они берут с них пример, используют как образец.

Ориентироваться в своём поведении на каких-то известных людей.|Гимназия ориентируется на традиции английского среднего образования.|В отношении моды немцы ориентируются на Англию.

8. Если писатель, художник, издатель, производитель продукции и т. п.ориентируютсяна ту или иную социальную группу или её вкусы, значит, они создают свои произведения и выпускают свою продукцию, стремясь удовлетворить потребности этой группы, предполагают в ней своих читателей, зрителей, покупателей и т. п.

Издатель ориентируется на людей с университетским образованием.|Фирма не ориентируется на аудиофилов.|Ориентироваться на внутренний рынок.|Этот китайский писатель совершенно осознанно ориентируется на вкусы западной аудитории.|Правление фабрики решило ориентироваться на средние слои населения, т. е. делать такую мебель, цена которой была бы по карману покупателю с невысокими доходами.|

пасс.

Издание ориентировано на массового читателя.


Толковый словарь русского языка Дмитриева.Д. В. Дмитриев.2003.


  1. ориентироваться—ОРИЕНТИРОВАТЬСЯ. У Лескова в рассказе Однодум говорится По изгнании со службы негодных лиц новый губернатор не спешил замещать их другими чтобы не попасть на таких же а м...История слов
  2. ориентироваться—сов. несов. orientarsi ориентироваться в новой обстановке перен. orientarsi orizzontarsi in una nuova situazione на В взять направление puntare su qc orientarsi su qc...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  3. ориентироваться—sich orientieren sich zurechtfinden непр. отд....Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  4. ориентироваться—ориентироваться sich orientieren sich zurechtfinden отд....Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  5. ориентироваться—Orientarseориентиuроваться на меuстности orientarse sobre el terreno encontrar la posicin correcta sobre el terreno tomar como punto de referencia...Большой русско-испанский словарь
  6. ориентироваться—sorienter ориентироваться в темноте sorienter dans lobscurit ориентироваться в новой обстановке sorienter dans une situation nouvelle...Большой русско-французский словарь
  7. ориентироваться—sorienterориентироваться в темноте sorienter dans lobscuritориентироваться в новой обстановке sorienter dans une situation nouvelle...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  8. ориентироваться—ОРИЕНТИРОВАТЬСЯ s orienter ampGT нем. sich orientieren. strong. Определять собственное местонахождение в отношении стран света и окружающей местности. emБАС. Раз гуляя в ...Исторический словарь галлицизмов русского языка
  9. ориентироваться—спакмячаць арыентавацца...Кароткі расейска-беларускі фізыялягічны слоўнік
  10. ориентироваться—Ориентироватьсяse convertere ad recte perspicere...Латинский словарь
  11. ориентироваться—руюсь руешься сов.em и несов.em также сориентироваться.Определить определять по какимл. ориентирам свое положение на местности или направление своего движения следования....Малый академический словарь
  12. ориентироваться—Начальная форма Ориентироваться действительный залог переходный несовершенный вид...Морфологический разбор глаголов
  13. ориентироваться—Начальная форма Ориентироваться винительный падеж действительный залог единственное число мужской род неодушевленное переходный несовершенный вид прошедшее время...Морфологический разбор причастий
  14. ориентироваться—ориентироваться несов. и сов. Определять собственное местонахождение в отношении стран света и окружающей местности. а перен. Направлять свою деятельность принимая в ра...Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  15. ориентироваться—ориентироваться ориентироваться руюсь руется...Орфографический словарь
  16. ориентироваться—Iu ориентируюсь руешься руются...Орфографический словарь русского языка
  17. ориентироваться—ориентироваться ориентируюсь ориентируемся ориентируешься ориентируетесь ориентируется ориентируются ориентируясь ориентировался ориентировалась ориентировалось ориентиро...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  18. ориентироваться—Орфографическая запись слова ориентироваться Ударение в слове ориентироваться Деление слова на слоги перенос слова ориентироваться Фонетическая транскрипция слова ориенти...Полный фонетический разбор слов
  19. ориентироваться—орнтуватися серед чого в чому на що сов. зорнтуватися. [Почали орнтуватися на самостйнсть] описать вхопити тропи. [Не вхопиш тропи куди йти Мирн.]. См. ещ Оглядеться Осво...Російсько-український словник (Українська академія наук)
  20. ориентироваться—ориентироваться руюсь руется...Русский орфографический словарь
  21. ориентироваться—Сов. и несов. . olduu yerin smtini myyn etmk . mc. bld olmaq bldlmk tan olmaq almaq yrmk . istiqamt almaq istiqamtlnmk smtlmk ynlmk . mc. saslanmaq nzrd tutmaq ориентиров...Русско-азербайджанский словарь
  22. ориентировать(ся)—be guided orient...Русско-английский морской словарь
  23. ориентироваться—These controls enable a locust to orient itself in...Русско-английский научно-технический словарь
  24. ориентироваться—ориентироваться несов. и сов.i. orientate oneself . на вн.i be guided by take ones cue from pattern ones behaviour on ориентироваться на местности воен.i find ones beari...Русско-английский словарь
  25. ориентироваться—v.be oriented be guided by...Русско-английский словарь математических терминов
  26. ориентироваться—на рынокem cater...Русско-английский словарь политической терминологии
  27. ориентироваться—orientate...Русско-английский строительный словарь
  28. ориентироваться—be oriented...Русско-английский технический словарь
  29. ориентироваться—V...Русско-армянский словарь
  30. ориентироваться—Арыентавацца арыентавацца...Русско-белорусский словарь
  31. ориентироваться—совер. несовер.i арыентавацца страд.i арыентавацца...Русско-белорусский словарь II
  32. ориентироваться—арыентаваuцца...Русско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов
  33. ориентироваться—арыентавацца...Русско-белорусский физико-математический словарь
  34. ориентироваться—в местности обстановке kiigazodni ik vmiben в чемто eligazodni ik kiismerni \ориентироваться magat tjkozdni ik tjkozdni eligazodni...Русско-венгерский словарь
  35. ориентироваться—ориентироваться...Русско-греческий словарь (Сальнов)
  36. ориентироваться—ориенти [ ]...Русско-ивритский словарь
  37. ориентироваться—хабардар болу жн табу йрену беттеу...Русско-казахский словарь для учащихся и студентов
  38. ориентироваться—. сов. и несов. багытын табуу бил тшн разбираться в чмл. понимать чтол. ориентироваться в темноте карагыда багытын табуу ориентироваться в новой обстановке жаы шартка тшн...Русско-киргизский словарь
  39. ориентироваться—несов. и сов. qudng fngxing pndng fngwi binbi fngxingориентироваться в темноте перен. разбиратьсяem liojiориентироваться в новой обстановке определять направлени...Русско-китайский словарь
  40. ориентироваться—orientties...Русско-латышский словарь
  41. ориентироваться—sich orientieren sich zurechtfinden sich auskennen....Русско-немецкий словарь
  42. ориентироваться—Zich orienteren...Русско-нидерландский словарь
  43. ориентироваться—ориентироваться легко оваться ....Русско-новогреческий словарь
  44. ориентироваться—...Русско-персидский словарь
  45. ориентироваться—orientarse...Русско-португальский словарь
  46. ориентироваться—ориентироваться мавеи худро муайян кардан...Русско-таджикский словарь
  47. ориентироваться—несов. сов. yneltim yapmak yn tayin etmek ориентироваться по компасу pusula ile yneltim yapmak yn tayin etmekсвободно ориентироваться в городе ehir iinde tutaca yolu ...Русско-турецкий словарь
  48. ориентироваться—орнтуватися...Русско-украинский политехнический словарь
  49. ориентироваться—imperfem ksem ориентир...Русско-финский словарь
  50. ориентироваться—mt pehled mit ohlet se orientovat se usmrovat se vyznat se zamit se...Русско-чешский словарь
  51. ориентироваться—Hitta...Русско-шведский словарь II
  52. ориентироваться—Orienteeruma...Русско-эстонский словарь
  53. ориентировать(ся)—ориентироваться тируюсь тируешься...Русское словесное ударение
  54. ориентироваться—ОРИЕНТИРОВАТЬСЯ фр. sorienter от orient восток собст. обратиться к востоку. Осмотреться оглядеться освоиться. Словарь иностранных слов вошедших в состав русского языка. ...Словарь иностранных слов русского языка
  55. ориентироваться—Ориентироваться опознаться опознать местность опомниться освоиться оглядеться осмотреться разобраться в чем напасть на след. Ходит как в лесу не может ориентироваться. Я ...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
  56. ориентироваться—ориентироватьсяОпознаться опознать местность опомниться освоиться оглядеться осмотреться разобраться в чем напасть на след.Ходит как в лесу не может ориентироваться. Я бы...Словарь синонимов II
  57. ориентироваться—ориентироваться Опознаться опознать местность опомниться освоиться оглядеться осмотреться разобраться в чем напасть на след. Ходит как в лесу не может ориентироваться. Я ...Словарь синонимов II
  58. ориентироваться—ориентироваться опознаться опознать местность опомниться освоиться оглядеться осмотреться разобраться в чем напасть на след ходить как в своей комнате узнавать разбиратьс...Словарь синонимов
  59. ориентироваться—опознаться освоиться с местом или положением вещей как по восходу солнцаem oriens узнают где восток и затем другие страны света Ср.em Мы знали с кем имеем дело с другом ...Толково-фразеологический словарь Михельсона
  60. ориентироваться—Орентироватьсяstrong опознаться освоиться съ мстомъ или положенемъ вещей какъ по восходу солнцаem oriens узнаютъ гд востокъ и затмъ другя страны свта. Ср.em Мы знали съ...Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)
  61. ориентироваться—ОРИЕНТИРОВАТЬСЯ франц. переведено неудачно овосточиться опознать местность страны света найтись оглядеться опомниться ознакомиться освоиться с местом предметами положенье...Толковый словарь живого великорусского языка
  62. ориентироваться—ориентироваться [см. ориентация] определить свое местоположение разобраться в обстановке и обстоятельствах определить направление своей деятельности линию поведения....Толковый словарь иностранных слов
  63. ориентироваться—ОРИЕНТИРОВАТЬСЯ руюсь руешься сов. и несов. . Установитьнавливатъ свое местоположение направление движения. О. на местности. О.в темноте. О. в новой обстановке перен. . н...Толковый словарь Ожегова
  64. ориентироваться—ОРИЕНТИРОВАТЬСЯ ориентируюсь ориентируешься сов. и несов. . Определить определять свое положение в пространстве в окружающем в обстоятельствах. Он хорошо ориентируется в ...Толковый словарь русского языка II
  65. ориентироваться—ориентироваться ориентироваться руюсь руешься сов. и несов. Установить навливать сво местоположение направление движения. О. на местности. О. в темноте. О. в новой обстан...Толковый словарь русского языка II
  66. ориентироваться—ОРИЕНТИРОВАТЬСЯ руюсь руешься совершенный вид и несов. . Установить навливатъ сво местоположение направление движения. Ориентироваться на местности. Ориентироваться в тем...Толковый словарь русского языка
  67. ориентироваться—Ударение в слове ориентироватьсяУдарение падает на букву иБезударные гласные в слове ориентироваться...Ударение и правописание
  68. ориентироваться—Czasownik ориентироваться orientowa si kierowa si...Универсальный русско-польский словарь
  69. ориентироваться—ориентироваться ориентируюсь ориентируемся ориентируешься ориентируетесь ориентируется ориентируются ориентируясь ориентировался ориентировалась ориентировалось ориентиро...Формы слова
  70. ориентироваться—Ориентироватьсяstrong. Искон. Возвратн. форма к ориентироватьi lt франц. orienteri суф. производного от orienti восток восход суф. образования от oririi восходить поднима...Этимологический онлайн-словарь русского языка Шанского Н. М
  71. ориентироваться—Искон. Возвратн. форма к ориентироватьem ampLT франц. orienterem суф. производного от orientem восток восход суф. образования от oririem восходить подниматься. Ориентиров...Этимологический словарь русского языка