Толковый словарь Дмитриева

ЛЕТЕТЬ

лете́ть
глаг.,нсв.,употр. часто
Морфология:ялечу́, тылети́шь, он/она/онолети́т, мылети́м, вылети́те, онилетя́т,лети́,лети́те,лете́л,лете́ла,лете́ло,лете́ли,летя́щий,лете́вший,летя́;св.полете́ть
1.Когда птицы, насекомые, самолёты и т. п.летят, они самостоятельно держатся в воздухе и перемещаются по нему в определённом направлении.

Птицы летят высоко.|Самолёт летит в Петербург.|Далеко-далеко на фоне зари летит куда-то стая диких уток.

2. Когда вылетитена каком-либо воздушном траспортном средстве, вы находитесь внутри него, направляясь куда-либо.

Сейчас я лечу на ИЛ-82 в Египет.|

св.

Отца дома нет. он полетел на конгресс в Германию.

3. Когда человеклетит, он бежит очень быстро и обычно не обращает внимания на препятствия.

Куда ты летишь? Не видишь, здесь люди?

4. Когда человек или какой-то предметлетиткуда-либо, он падает; в разговорной речи.

Книги летят на пол.|

св.

Стаканы и бутыли с треском полетели на пол.|Я споткнулся на лестнице и полетел вниз по ступенькам.

5. Когда говорят, чтовремя(жизнь)летит, то имеют в виду, что оно проходит быстро, незаметно.

Ты уже совсем взрослый. Как время-то летит!

6. Если говорят, что какое-то устройстволетит, значит, оно ломается, перестаёт функционировать; в разговорной речи.

Чаще всего у этой марки машин летит задний мост.

7. Когдалетятпланы, сроки, надежды и т. п., это означает, что по какой-то причине они становятся невозможными.

Из-за плохой погоды летят все мои планы на отпуск.

лётныйприл.

Лётная школа.|Лётная погода.


Толковый словарь русского языка Дмитриева.Д. В. Дмитриев.2003.


  1. лететьнесов. сов. пролететь volare vi a e летают ласточки volano le rondini летят возгласы перен. volano grida мчаться volare vi e correre vi a e лететь стрелой volare co...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  2. лететьлететь fliegen vi s тж. перен. лететь над какойл. территорией ein Land berfliegen а лететь стрелой pfeilgeschwind pfeilschnell] fliegen vi s laufen vi s] лететь сломя г...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  3. лететьfliegen непр. vi sem тж. перен.лететь над какойлибо территорией ein Land berfliegen непр. лететь стрелой pfeilgeschwind pfeilschnell fliegen непр. vi s laufen непр. ...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  4. лететьлететь в тартарарылететь вверх тормашкамилететь вверх тормашкилететь к чертовой материлететь к чертулететь к чертямлететь к чертям собачьимлететь ко всем чертямлететь пра...Большой русско-английский фразеологический словарь
  5. лететьнесов.движение опред.напр.em ср.em неопр.напр.em летать volar непр.em viem тж. перен.ть стрелоuй volar como una flechaпыль летиuт vuela el polvo разг.em падатьem caer ...Большой русско-испанский словарь
  6. лететьглагол несоверш. вида что делать неперех.Деепричастная формаem летев летялеттиДприслвникова формаem летвши летячи...Большой русско-украинский словарь
  7. лететьvoler vi птица летит loiseau vole лететь над чемлибо survoler qch перен. courir vi voler vi лететь на всех парах courir toute vitesse лететь стрелой passer comme un...Большой русско-французский словарь
  8. лететьЛетел пердел и радовалсяstrong. Вульг.прост. Шутл.ирон.em Об отлетевшем от чьегол. сильного удара пинка человеке. Мокиенко Никитина ....Большой словарь русских поговорок
  9. лететьvoler vi птица летит loiseau voleлететь над чемлибо survoler qch перен. courir vi voler vi лететь на всех парах courir toute vitesseлететь стрелой passer comme un tr...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  10. лететьлечу летишь несов.em Передвигаться перемещаться по воздуху с помощью крыльев.Пчела за данью полевой Летит из кельи восковой.em Пушкин Евгений Онегин. Летят перелетные пти...Малый академический словарь
  11. лететьНачальная форма Лететь действительный залог переходный несовершенный вид...Морфологический разбор глаголов
  12. лететьНачальная форма Лететь винительный падеж действительный залог единственное число мужской род неодушевленное переходный несовершенный вид прошедшее время...Морфологический разбор причастий
  13. лететьлететь несов. неперех. а Передвигаться перемещаться по воздуху с помощью крыльев. б Перемещаться по воздуху или в безвоздушном пространстве о летательных аппаратах. в Не...Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  14. лететьлететь лететь лечу летит...Орфографический словарь
  15. лететьIIu лечу летишь тят...Орфографический словарь русского языка
  16. лететьлететь лечу летим летишь летите летит летят летя летел летела летело летели лети летите летящий летящая летящее летящие летящего летящей летящего летящих летящему летящей...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  17. лететьОрфографическая запись слова лететь Ударение в слове лететь Деление слова на слоги перенос слова лететь Фонетическая транскрипция слова лететь [литэт] Характеристика все...Полный фонетический разбор слов
  18. лететьпо воздуху и перен. летти лечу летиш тимо тите ум. леттоньки линути. [Защебетав жайворонок угору летючи Шевч. Летить миска до порога Псня. Соколонько крилоньками маха лет...Російсько-український словник (Українська академія наук)
  19. лететьВремя летит перен.em.hДив.em ВРЕМЯ.Летела пташка высоко а села недалеко.hВисоко летв а низько св. Пр.em Ворон де не лтати та на смття сдати. Пр.Лететь вниз головой.hЛетти...Російсько-український словник сталих виразів
  20. лететьлететь лечу летит...Русский орфографический словарь
  21. лететьНесов. . umaq самолт летит высоко tyyar ucadan uur . mc. apmaq qamaq srtl getmk . tmk kemk время летит быстро vaxt tez keir tr . mc. srtl enmk srtl aa dmk qiymtlr . dmk t...Русско-азербайджанский словарь
  22. лететьлететь см. летатьi...Русско-английский словарь
  23. лететьлететь несов. . см. летать . мчаться fly along . разг. падать go flying fall акции летят вниз shares are dropping . о времени fly by....Русско-английский словарь II
  24. лететьВысоко летаешь да низко садишься В...Русско-английский словарь пословиц и поговорок
  25. лететьV...Русско-армянский словарь
  26. лететьЛяцець самолт летит самалт ляцць звуки летели вдаль гук ляцел далечыню мотоцикл летел с большой скоростью матацыкл ляце з вялкай хуткасцю дни и недели летели незаметно...Русско-белорусский словарь
  27. лететьнесовер. в разн. знач.i ляцецьсамолт летит самалт ляццьзвуки летели вдаль гук ляцел далечынюмотоцикл летел с большой скоростью матацыкл ляце з вялкай хуткасцюдни и нед...Русско-белорусский словарь II
  28. лететьмчаться rohanni replni szllni replni szllni перен rohanni suhanni gyorsan mlni перен об ароматах и т. п.em szllni...Русско-венгерский словарь
  29. лететьлете [ ] [ ] [ ] [...Русско-ивритский словарь
  30. лететьнесов.шу ша летит ша шады.перен. мчаться йыту лететь на всех парах стай шу лететь сломя голову лерне арамай шабу лететь стрелой отай шу.о времени ту зыру часы летят саат ...Русско-казахский словарь
  31. лететьнесов. . учуу бир багытка карап самолт летит самолт учуп бара жатат . перен. мчаться чимирил зымырылуу чабуу лететь на всех парах жан алакетке тшп жгр чабуу лететь сломя ...Русско-киргизский словарь
  32. лететьнесов. см. летать лететь над городом лететь на самолте время летит...Русско-китайский словарь
  33. лететьumaqптицы летят на юг qular cenpke ualar перен.em мчаться up barmaq apmaq cuvurmaq разг.em падать tmek yqlmaq avdarlmaq перен.em о времени abik tez kemek umaqдни летят ...Русско-крымскотатарский словарь
  34. лететьучмакъ птицы летят на юг къушлар дженюпке учалар перен. мчаться учып бармакъ чапмакъ джувурмакъ разг. падать тюшмек йыкъылмакъ авдарылмакъ перен. о времени чабик тез к...Русско-крымскотатарский словарь II
  35. лететьskristi skrenda do skrieti ja jo sklsti dia sklend plasnoti ja jo mauti na mov...Русско-литовский словарь
  36. лететь.лиемс . ляцемс пучкондомс . тнемс тамс пингть колга . nерен. вишкста ардомс ласькомс...Русско-мокшанский словарь
  37. лететьfliegen vi s....Русско-немецкий словарь
  38. лететьVliegen...Русско-нидерландский словарь
  39. лететьлететьнесов . прям. перен . перен мчаться стрелой на всех парах . перен о времени дии ят ....Русско-новогреческий словарь
  40. лететь...Русско-персидский словарь
  41. лететьlecie...Русско-польский словарь
  42. лететьнсвvoar viu рзгu падатьem cair viu мчаться тжu о времениem voar viu correr vi лететь над . лететь кубарем лететь стрелой лететь на всех парах...Русско-португальский словарь
  43. лететьлететь паридан парвоз кардан...Русско-таджикский словарь
  44. лететь.очу птица летит кош оча время летит вакыт оча гына акции летят вниз акциялр курсы тбнг оча тбн тгри...Русско-татарский словарь
  45. лететьumakgitmekgemek zerinden dmekyuvarlanmak abuk gemeksu gibi akmak umak gitmek gemek sramak об искрах грязи и т. п. над нами летели журавли bamzn zerinden turnalar geiyo...Русско-турецкий словарь
  46. лететьuchmoq...Русско-узбекский словарь Михайлина
  47. лететьimperfцы летяuт на юг linnut lentvt etelnть самолтом lent...Русско-финский словарь
  48. лететьcestovat fiet fret lett ltnout nst se sret thnout ubhat tit se...Русско-чешский словарь
  49. лететьприч. действ наст летящий прош. летевший деепр. лети глаг.несов. в все пыр ласточка летит к гнезду чке хй йвинелле все пырать. син. мчаться ьйгкн ывтн конь летит стрелой ...Русско-чувашский словарь
  50. лететьFlyga...Русско-шведский словарь II
  51. лететь.strong kanduma.strong kihutama kukkuma lendama tormama...Русско-эстонский словарь
  52. лететьлететь лечу летишь...Русское словесное ударение
  53. лететьлететь см. ехать скоро стремиться...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
  54. лететьлfontт теть ти лечу титem несов.i Летящий Летущий прич.i Летя Летучи Летев Летfontвши деепр.i.Передвигаться перемещаться по воздуху с помощью крыльев.Орлий птенец быстр л...Словарь русского языка XVIII в
  55. лететьлететьСм. ехать скоро стремиться....Словарь синонимов II
  56. лететьлететь См. ехать скоро стремиться. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова М. Русские словари. лететь ехать стремиться мчаться скор...Словарь синонимов II
  57. лететьлететь ехать стремиться мчаться скоро протекать проноситься вылетать идти катиться подниматься в воздух шмякаться шлепаться валиться ухаться сваливаться ухать свергаться ...Словарь синонимов
  58. лететьh лететьbig глаг.несов.i наст.ед.л. Бегу лечу.КБ . Я вслед за странником в морях Лечу завистливой мечтою И грусть о родине слезою Блестит в задумчивых очах.С. Туда хочу ...Словарь языка Грибоедова
  59. лететьh Лететь летfontти h . Нестись по воздуху Съ зарана до вечера съ вечера до свfontта летятъ emстрfontлы каленыя. i. Млъвитъ Гзакъ Кончакови Аже соколъ къ гнfontзду летит...Словарь-справочник «Слова о полку Игореве»
  60. лететьЛЕТЕТЬ лечу летишь несов. . Нестись передвигаться по воздуху.Птица летит. Самолет летит. Пыль летит. Летят восклицания возгласыперен. . То же что мчаться. Л. стрелой. Тро...Толковый словарь Ожегова
  61. лететьЛЕТЕТЬ лечу летишь несов. ср. летать. . нестись по воздуху. Журавли летят. Летит аэроплан. Звуки летят в даль. Вода с мылом летела во все стороны. Гоголь. Лес рубят щепк...Толковый словарь русского языка II
  62. лететьлететь лететь лечу летишь несов. Нестись передвигаться по воздуху. Птица летит. Самолт летит. Пыль летит. Летят восклицания возгласы перен. То же что мчаться. Л. стрелой....Толковый словарь русского языка II
  63. лететьЛЕТЕТЬ лечу летишь несовершенный вид . Нестись передвигаться по воздуху. Птица летит. Самолт летит. Пыль летит. Летят восклицания возгласы перен. . То же что мчаться. Лет...Толковый словарь русского языка
  64. лететьУдарение в слове лететьУдарение падает на букву еБезударные гласные в слове лететь...Ударение и правописание
  65. лететьCzasownik лететь lecie fruwa...Универсальный русско-польский словарь
  66. лететьлететь лечу летим летишь летите летит летят летя летел летела летело летели лети летите летящий летящая летящее летящие летящего летящей летящего летящих летящему летящей...Формы слова
  67. лететьЛететьstrong. Общеслав. Того же корня что лит. lekii лечу мчусь латышск. lkti прыгать лететь редко норв. диал. lakkai прыгать и т. д. kti gt тi. Исходно мчаться бежать....Этимологический онлайн-словарь русского языка Шанского Н. М
  68. лететьлечу укр. летiти ст.слав. летти лешт Рs. Sin. болг. летя сербохорв. летjети летим словен. leteti letim польск. lесiеc lесe в.луж. lecec н.луж. leses. Итер. летать аю цсла...Этимологический русскоязычный словарь Фасмера
  69. лететьОбщеслав. Того же корня что лит. lekiem лечу мчусь латышск. lktem прыгать лететь редко норв. диал. lakkaem прыгать и т. д. ktem ampGT тem. Исходно мчаться бежать....Этимологический словарь русского языка
  70. лететьлететь лететьлечу укр. летiти ст.слав. летти лешт Рs. Sin. болг. летя сербохорв. летjети летим словен. leteti letim польск. lесiеc lесe в.луж. lecec н.луж. leses. Итер. л...Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)